What is the translation of " SOFTWARE DOCUMENTATION " in Hungarian?

• a szoftver dokumentációja

Examples of using Software documentation in English and their translations into Hungarian

Free software documentation.
Szabad szoftverek dokumentációja.

However, it is designed for a specific category of works: software documentation.
Ezt azonban a művek egy bizonyos típusára fejlesztették ki: a szoftverek dokumentációihoz.

Updating the software documentation.
Frissítés a szoftver dokumentációját.

Software& Documentation DVD.
Szoftvert és dokumentációt tartalmazó DVD.

The detailed software documentation is here.
A szoftver dokumentációt lásd itt.

Software Documentation” means any end user document included with server software..
Szoftverdokumentáció”: a kiszolgálói szoftverhez tartozó bármely végfelhasználói dokumentum.

The CD-ROM contains software, documentation, and registration.
A CD-ROM tartalmazza a szoftvert, a dokumentációt, valamint a..

Manpower is a Mac OS X graphical user interface to the main system of Unix software documentation, the man page.
A Manpower egy Mac OS X grafikus felhasználói felület a Unix szoftver dokumentációjának fő rendszeréhez, a man oldalhoz.

Production of software documentation to company standards.
Szoftver fejlesztési dokumentációk készítése a vállalati előírások….

Underscoring the deep connection between Wikipedia and the free software community, this license was originally developed for freely licensed software documentation.
A Wikipédia és a szabad szoftver közösség közti szoros kapcsolatot tükröző licencet eredetileg szabad szoftverek dokumentációihoz fejlesztették ki.

The software documentation is available for Linux and Android systems.
A demo szoftver dokumentációja Linux és Android rendszerekre elérhető.

(2) You must ensure that third parties cannot access information, software, documentation and user data provided for registration.
(2) A regisztrált felhasználó szavatolja, hogy harmadik fél nem férhet hozzá az információkhoz, szoftverekhez, dokumentációkhoz, valamint a regisztráció során rendelkezésre bocsátott felhasználói adatokhoz.

The software documentation may not be used for commercial, informational purposes.
A szoftver dokumentációja kereskedelmi, tájékoztatási célú használatra nem alkalmazható.

The User is not entitled to distribute, publish or make available to third persons the Simple System or any part of it, including the software documentation.
A Felhasználó nem jogosult a Simple Rendszer, vagy annak bármely elemét, ideértve a szoftver dokumentációt is, terjeszteni, közzétenni, továbbá harmadik személyek részére hozzáférhetővé tenni.

The software documentation may only be used by the User in connection with the use of the Software..
A szoftver dokumentációja csak a szoftvernek a Felhasználó által való használatára használható.

(2) The Registered User ensures that third parties do not have access to information, software, documentation or the user details made available for registration purposes.
(2) A regisztrált felhasználó szavatolja, hogy harmadik fél nem férhet hozzá az információkhoz, szoftverekhez, dokumentációkhoz, valamint a regisztráció során rendelkezésre bocsátott felhasználói adatokhoz.

The software documentation and software specification form a part of the software..
A szoftver alkotó elemét képezi mind a szoftver dokumentációja, mind a szoftver specifikációja is.

The user agrees to ensure that third parties will have no access to SEW's information, software, documentation or to user data which is provided for the registration process.
(2) A regisztrált felhasználó szavatolja, hogy harmadik fél nem férhet hozzá az információkhoz, szoftverekhez, dokumentációkhoz, valamint a regisztráció során rendelkezésre bocsátott felhasználói adatokhoz.

Access to information, software, documentation, and/or content on the Siemens Website from countries in which such access is unlawful is not permitted.
Olyan országból belépni a Siemens Weboldalára, és a dokumentációhoz, szoftverekhez és információkhoz hozzáférni, ahol ezek törvényellenesek, tilos.

The user agrees to ensure that third parties will have no access to SEW's information, software, documentation or to user data which is provided for the registration process.
A felhasználó köteles biztosítani, hogy harmadik személyek ne férhessenek hozzá az információkhoz, szoftverekhez, dokumentációkhoz, valamint a regisztráció céljából rendelkezésre bocsátott felhasználói adatokhoz.

The content(in particular the information, software, documentation, texts, images, diagrams, audio, video and animation files and any other files and databases), the design and the layout of our internet portal are protected by copyright.
Az internetes portálunk tartalma(különös tekintettel az információkra, szoftverre, dokumentációkra, szövegekre, képekre, grafikákra, hang-, video- és animációs fájlokra), kialakítása és felépítése szerzői jogi védelem alatt áll.

The Licensee does not have the right to reverse engineer or otherwise reconstruct the source code of the Software or any part of it or make further copies of the Software and/or the Software documentation or parts thereof.
A Licencesnek nem áll jogában visszafejtéssel, vagy más módon előállítani a Szoftver, vagy bármelyik részének forráskódját, vagy a Szoftverről és/vagy a Szoftver dokumentációról vagy annak egy részéről további másolatokat készíteni.

The Software and the Software documentation are delivered to the Licensee in the indicated version.
A Szoftvert és a Szoftver dokumentációt a Licences a jelzett verzióban kapja meg.

Although capacity development can be supported through a variety of other measures- such as training, scholarships, computer equipment and software, documentation and even physical infrastructure- technical assistance is the main instrument used in this context.
Noha a kapacitásfejlesztésnek több más módja is létezik- pl. képzések, ösztöndíjak, számítógépes felszerelések és szoftverek, dokumentáció vagy akár fizikai infrastruktúra rendelkezésre bocsátása-, e területen továbbra is a technikai segítségnyújtás a legfontosabb eszköz.

He may not pass the information, software, documentation and user data provided for the registration to third parties be it for a charge or for free.
A felhasználó nem jogosult térítés ellenében vagy anélkül információkat, szoftvereket, dokumentációkat és a regisztráció során rendelkezésére bocsátott felhasználói adatokat harmadik félnek továbbadni.

The goal of the Fedora Localization Project(FLP) is to bring everything around Fedora(the Software, Documentation, Websites and culture) closer to local communities(countries, languages and in general cultural groups).
A Fedora honosítási projekt(FLP-- Fedora Localizaton Project) célja minden a Fedorához kapcsolódó dolog(a szoftver, a dokumentáció, a weboldalak és a kultúra) közelebb vitele a helyi közösségekhez(országokhoz, nyelvekhez és általános kulturális csoportokhoz).

Both the Software and the Software documentation are company secrets of KNX Association and/or its licensors and/or protected by copyright and other rights, of which KNX Association and/or its licensors remain the owners.
Úgy a Szoftver, mint a Szoftver dokumentáció a KNX Association és/vagy licencelői üzleti titka és/vagy jogvédelem vagy egyéb védelem alatt áll, aminek a KNX Association és/vagy a licencesek maradnak a tulajdonosai.

The reuse of existing translations speeds up the process for documentation that tends to be repetitive(such as software documentation, user manuals or technical guides) and for software applications and websites, which are frequently updated.
A meglévő fordítások felhasználása felgyorsítja a sok ismétlést tartalmazó dokumentumok(például a szoftverdokumentáció, a felhasználói kézikönyvek vagy a technikai útmutatók) és a rendszeresen frissített szoftverek és honlapok fordítását.

Note, however, that any software, documentation, or web services that are included in the PRODUCT, or accessible via the PRODUCT, and are accompanied by their own license agreements or terms of use are governed by such agreements rather than this EULA.
Vegye figyelembe azonban, hogy minden olyan szoftver, dokumentáció vagy webszolgáltatás, ami a Szoftver részét képezi, vagy a Szoftver által válik elérhetővé, és azt a saját licencszerződése vagy használati feltételei kísérik, nem a jelen EULA, hanem a vonatkozó licencszerződés hatálya alatt áll.

The Simple System together with the applications, software, documentation, source codes, objective codes, graphical, text and other materials, including the Website and the Simple logo as well are copyrighted works protected by the Act LXXVI of 1999 on the Copyright on which the Service Provider has exclusive ownership and copyright.
A Simple Rendszer a hozzá tartozó applikációkkal, szoftverekkel, dokumentációval, forrás és tárgyi kódokkal, grafikai, szöveges és egyéb anyagokkal, beleértve a Honlapot, a Simple logót is, a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény által védett szerzői alkotás, amelyeken a Szolgáltató rendelkezik kizárólagos tulajdonjoggal és szerzői vagyoni jogokkal.