What is the translation of " SOURCE OF PROBLEMS " in Bulgarian?

[sɔːs ɒv 'prɒbləmz]
[sɔːs ɒv 'prɒbləmz]
източник на проблеми
source of problems
source of trouble

Examples of using Source of problems in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Constant source of problems.
There are many other areas where friction can be a source of problems.
Съществуват много зони, където триенето може да бъде източник на проблеми.
Another source of problems.
Други източници на неприятности.
Batteries are the most common source of problems.
Батериите са най-честият източник на проблеми.
It can be a source of problems with the lower back.
Това може да бъде източник на проблеми в долната част на гърба.
Sugar is another potential source of problems.
Мазните храни са друг вероятен източник на проблемите.
Another source of problems may beunsuitable or defective engine oil.
Друг източник на проблеми може да бъденеподходящо или дефектно масло за двигателя.
This is a great source of problems.
Това е голям източник на проблеми.
According to Paul Gauguin, Vincent was‘very much in love' with Agostina, butthis lady friend too turned out to be a source of problems.
Според Пол Гауджин,Винсънт„много се влюбва“ в Агостина, но тази жена също се оказва източник на проблеми.
A potential source of problems.
Това е потенциален източник на проблеми.
Stepping up enforcement:Often it is not the lack of EU legislation that is the source of problems.
Засилване на принудителното изпълнение:Често пъти не липсата на законодателство на ЕС е източникът на проблеми.
Thinking is the source of problems.
Мисленето е източникът на проблемите.
If high rank is a key to women's hearts for a man ensuring his freedom of choice butfor a woman her high rank is a source of problems with men.
Ако за мъжете високият ранг е ключ към женските сърца, тоза жените високият ранг е източник на проблеми с мъжете.
Constant source of problems.
Източник на непрекъснати неприятности.
In our households, where water is used for a multitude of purposes besides drinking,its poor quality is a nuisance and a source of problems in everyday life.
В домовете ни, където водата се използва за много други неща, освен за пиене,лошото й качество е източник на проблеми и в ежедневието ни.
In this case, not always the source of problems with conception is a woman.
Освен това жената не винаги е източник на проблеми с зачеването.
Because of their knowledge of the entire computer system,systems programmers often help applications programmers determine the source of problems that may occur with their programs.
Защото на техните знания на цялата компютърна система,системи за програмисти често помагат приложения програмисти определят източник на проблеми, които могат да възникнат с техните програми.
In this case, not always the source of problems with conception is a woman.
В този случай не винаги източникът на проблеми със зачеването е жена.
Low-fat cosmetics can be a source of problems.
Козметиката с ниско съдържание на мазнини може да бъде източник на проблеми.
No less serious and widespread source of problems with conception are all kinds of fears that torment women.
Не по-малко сериозен и общ източник на проблеми с зачеването са всякакви страхове, тормозят жена.
And then, when I was a teenager, her hair, at times,been a source of problems in the relationship with their peers.
И тогава, когато бях тийнейджър, косата й, от време на време,е източник на проблеми в отношенията с техните връстници.
It can be said that Turkey is a source of problems diachronically for Greece, as there are several disputes with regard to the flight information region(FIR) and the expansion of territorial waters from 6 to 12 nautical miles.
Общ знаменател Може да се каже, че Турция е източник на проблемите в региона, тъй като има няколко спора по отношение на Района на полетната информация(FIR)на Гърция и разширяването на териториалните й води от 6 до 12 морски мили.
Otherwise, Montenegro is not a source of problems for the Union.
Иначе Черна гора не е източник на проблеми за Съюза.
But the internal environment can also serve as a source of problems if it does not provide the necessary functioning of the organization.
Въпреки това, вътрешната среда може да бъде източник на проблеми и дори смърт в организация, ако не осигурява желаната функция.
In order topool gave exclusivelypositive emotions, and does not become a source of problems, it is worth considering some points.
С цел да себасейн даде изключителноположителни емоции, а не да се превърне в източник на проблеми, си струва да се вземат предвид някои точки.
The domestic political situation is still uncertain andmay be a source of problems in the future, the smallest of which will be continued lack of progress on the most important reforms.
Вътрешната политическа ситуация всеоще остава несигурна и може да бъде източник на проблеми и в бъдеще, най-малкият от които ще бъде продължаване на липсата на напредък по най-важните реформи.
And if your computer is protected by a firewall network,its use can be a source of problems in this case, you must apply to a system… administrator.
И ако вашият компютър е защитен от мрежа защитна стена,използването му може да бъде източник на проблеми в този случай, трябва да се прилага за една система… администратор.
But in order to ensure that the socket- a device, in principle, simple,did not become a source of problems, and even injuries, especially in modern loaded electrical networks, the outlet itself and how and where to install the sockets, you need to know a lot.
На пръв поглед няма нищо особено сложно в това. Но за това, че тапата- устройството е по принцип,просто, не се превръща в източник на проблеми и дори наранявания, особено в днешния зает електроснабдяване, повечето от контакта на стената, и как и къде да се инсталира гнездото, което трябва да знаете доста.
Medications causing dry mouth ordehydration may also be a source of problems, since the flow of saliva helps clean out the mouth.
Лекарствените средства, които причиняват пресъхване на устата или обезводняване,също могат да бъдат източник на проблеми, тъй като потокът на слюнката помага за почистване на устата.
This is even a better choice than an appeal to the family,as your loved ones sometimes are themselves the source of problems, and midwives are familiar with the typical concerns of mothers in the postpartum period.
Това е дори по-добър избор, отколкото призив към семейството,както любимите си хора понякога самите са източник на проблеми, и акушерки са запознати с типичните опасенията на майките в следродовия период.
Results: 1740, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian