What is the translation of " THE PERFORMANCE OF A CONTRACT " in Bulgarian?

• изпълнение на договор
• изпълнението на договор
• изпълнението на поръчката
• изпълнението на договора
• изпълнение на договора
• изпъленението на договор
• изпълняване на договор

Examples of using The performance of a contract in English and their translations into Bulgarian

For the performance of a contract.
За изпълнението на договор.

Processing is necessary for the performance of a contract;
Обрабтоването е необходимо за изпъленението на договор;

The performance of a contract to which you are a party;
Изпълнение на договор, по който Вие сте страна;

Necessary for the performance of a contract.
За целите на изпълнение на договори.

We use the data collected as part of your claims only on the basis of the performance of a contract.
Ние използваме събраните данни като част от исковете ви само въз основа на изпълнението на договор.

Are necessary for the performance of a contract;
Са нужни за изпълняване на договор;

While the performance of a contract with a free-of-charge agreement is free of charge.
Докато изпълнението на договор с безплатно споразумение е безплатно.

(b) Processing is necessary for the performance of a contract.
Б- обработването е необходимо за изпълнението на договор.

Necessary for the performance of a contract or to enter into a contract..
Необходими за изпълнението на договора или за откриване на договор..

As part of a registration or for the performance of a contract.
Като част от регистрация или за изпълнението на договор.

To process the performance of a contract to which the User is a party.
За обработването на изпълнение на договор, по който Потребителя е страна.

For the conclusion of a contract or for the performance of a contract between us;
За сключването на договор или за изпълнението на договор между нас;

B- for the performance of a contract(service provision- using a website).
Б- за изпълнението на договор(предоставяне на услуга- ползване на уебсайт).

B- the processing is necessary for the performance of a contract(sales of goods).
Б- обработването е необходимо за изпълнението на договор(покупко- продажба на стоки).

Necessity for the performance of a contract or for preparatory steps according to Article 6, paragraph 1(b), GDPR, i.e.
Необходимост за изпълнение на договор или за предприемане на стъпки, преди сключването на договор, съгласно чл. 6, ал.

The legal basis for our processing of your personal data is the performance of a contract between us.
Правното основание за обработването на вашите данни е изпълнението на договор между нас.

It is necessary for the performance of a contract to which you are a party; or.
Обработването е необходимо за изпълнение на договор, по който Вие сте страна; или.

For example in the context of a registration, a survey, a prize competition, the performance of a contract or a request for information.
В рамките на регистрация, анкета, ценова оферта, изпълнение на договор или искане за информация.

The processing relates to the performance of a contract to which the concerned individual is a party; or.
Обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който съответното физическо лице е страна; или.

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the..
Ако обработването на лични данни е необходимо за изпълнението на договор, по който заинтересованото лице е страна.

Such may also be the performance of a contract or the legitimate interest of the company GO BEAUTY, in which cases there is no need the consent to be given.
Такова може да бъде също изпълнение на договор или законен интерес на GO BEAUTY, в които случаи съгласие не е нужно да бъда давано.

The legal basis for this processing of personal data is that it is needed for the performance of a contract as defined in the GDPR.
Правното основание за това обработване на лични данни е, че е необходимо за изпълнението на договор, както е дефинирано в GDPR.

The transfer is necessary for the performance of a contract between you and Medtronic or for pre-contractual measures taken in response to your request; or.
Трансферът е необходим за изпълнение на договор между вас и Medtronic или при предварително договорени мерки, предприети в отговор на вашето запитване; или.

The processing is necessary to establish, exercise or defend a legal claim or necessary for the performance of a contract with you.
Ако обработването е необходимо за установяване, упражняване или защитаване на правна претенция или е необходимо за изпълнението на договор с Вас.

(b) Necessary for the performance of a contract.
Необходими за изпълнение на договор.

This right only applies to personal data that you have provided to us which we hold based on your consent or for the purposes of the performance of a contract.
Това право важи само за лични данни, които сте ни предоставили и съхраняваме с Ваше съгласие или за целите на изпълнение на договор между нас.

When necessary for the performance of a contract to which.
Доколкото това е необходимо за изпълнение на договор, по който.

The right to data portability, for example, does not apply in case the personal data was not provided by you or if we process the data not by your consent or for the performance of a contract.
Правото за преносимост на данни, например, не важи в случай че личните данни не са ни предоставени от вас или ако обработваме данните не въз основа на съгласието ви или за изпълняване на договор.

Processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party;
Обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна;

When the collected and processed personal data is required for the performance of a contract with the data subject, no explicit consent is necessary.
Когато личните данни, събрани и обработени са необходими за изпълнение на договор със субекта на данните, не се изисква изрично съгласие.