What is the translation of " THE SEQUENCE " in Bulgarian?

• последователност
• поредица
• последователността
• поредицата
• реда
• поредността
• серията
• секвенцията
• секвенирането
• sequence
• редът

Examples of using The sequence in English and their translations into Bulgarian

I set the sequence myself.
Лично настроих поредността.

Question 13- Let us follow the sequence.
Въпрос 13- Нека да следваме реда.

Here is the sequence of events.
Реда на събитията е следния.

Choose the range for the sequence.
Избиране на интервал за серията.

Get the sequence of viral RNA.
Вземи последователност от вирусна РНК.

Manufacturing technology, the sequence of operations.
Технология на производство, последователност на операциите.

The sequence that I have been working on.
Поредицата, върху която работя.

Do not change the sequence of days.
Не променяйте последователността на дните.

The sequence is simple and understandable.
Последователността е проста и разбираема.

Check again the sequence of events.
Хайде пак си провери поредността на събитията.

The sequence that connects everything, everyone.
Поредицата, която свързва всичко, всички.

Which means that the sequence must terminate.
Което значи, че реда трябва да се прекрати.

The sequence of introduction of equipment;
Последователността на въвеждане на оборудването;

I can rearrange the sequence while it plays.
Мога да пренареждам поредицата, докато звучи.

The sequence of sharpening a kitchen knife.
Последователността на заточване на кухненски нож.

Nesting queue defines the sequence of parts and blocks for nesting.
Опашка за разполагане определя реда на детайли и блокове. Управление на разкроя.

The sequence of operation will be the same.
Последователността на работа ще бъде същата.

In case of a loss, you write the number 6 at the end of the sequence.
В случай на загуба- дописвате едно число в края на реда.

Thus, the sequence of actions.
По този начин, последователност от действия.

If you lose, you're going to add the lost amount at the end of the sequence.
Ако загубите, записвате изгубената сума в края на реда.

We finish the sequence and be done with it.
Да завършим поредицата и да приключваме.

After a win, the first and the last numbers are removed from the sequence.
Ако спечелите, първото и последното число се премахват от реда.

The sequence of events was and is evolutionary.
Поредицата събития е била и продължава да е еволюционна.

Ripple text one character, word, or line at a time with the Sequence Text behavior.
Ripple текст на един знак, дума или ред наведнъж с Sequence Текст поведението на.

The sequence replays after the rat goes to sleep;
Поредицата се повтаря, когато плъхът заспива;

There are two possible motions of the nine positions, depending on the sequence of numbers.
Има два възможни движения на девет места, в зависимост от поредица от числа.

Michelle traced the sequence to a hacker named Alex Hewitt.
Мишел проследи поредицата до хакер- Алекс Хюит.

An easier approach for the novice is to use the Sequence logo web server.
По-лесния подход за създаване на секвенционни лога е използването на уеб-сървъра Sequence logo.

The sequence of work demonstrates the scheme.
Диаграмата на последователност илюстрира работата.

Children have to imagine the sequence of the actions before they happen.
Визуализация- децата придобиват възможност да си представят поредица от действия преди те да се случат.