What is the translation of " THE SEQUENCE " in Polish?

• kolejność
• sekwencja
• ciąg
• sekwencję
• sekwencjätm
• nastepstwo
• sekwencji
• kolejności
• sekwencje
• ciągu
• kolejnością

Examples of using The sequence in English and their translations into Polish

I know the sequence.
Znam kolejność.

The sequence is complete.
Sekwencja jest kompletna.

You know the sequence.
Ty znasz sekwencję.

The sequence is still running.
Kolejność nadal biegnie.

I remember the sequence.
Pamiętam sekwencję.

The sequence has begun.
Sekwencja odpalania rozpoczęła się.

Yes, I know the sequence.
Tak, znam kolejność.

The sequence is completing.
Sekwencja jest prawie kompletna.

Yes… divert the sequence.
Tak, odwrócimy kolejność.

The sequence of works on manufacturing.
Kolejność prac nad produkcją.

Pavan, remember the sequence.
Pavan, zapamiętaj kolejność.

Add to the sequence in row~a.
Dodaje do sekwencji w wierszu ~a.

Michael, start the sequence.
Michael, rozpocznij sekwencję.

Nikita, the sequence is under way.
Nikita, sekwencja jest w toku.

The sequence that I have been working on.
Sekwencja, nad którą pracuję.

I have given you the sequence to help Cosima.
Podałem wam sekwencję, aby pomóc Cosimie.

The sequence of actions is as follows.
Kolejność czynności jest następująca.

Try remembering the sequence as a list of colors.
Staraj się zapamiętać sekwencję jako listę kolorów.

The sequence of treatment is as follows.
Kolejność stosowania jest następująca.

But I'm trying to understand the sequence of events here.
Ale próbuję zrozumieć ciąg zdarzeń, który zaszedł.

The sequence of change orders to be executed.
Kolejności zleceń zmian do wykonania.

Can you explain why the sequence begins with 318?
Możesz wyjaśnić, dlaczego ten ciąg/zaczyna się od liczby 318?

The sequence that connects everything, everyone.
Ciąg, który łączy wszystko i wszystkich.

The mRNA specifies the sequence of the amino acids.
MRNA precyzuje sekwencjÄTM amino kwasy.

The sequence of Annexes II
Kolejność załączników II

Pilot, start initiating the sequence for reverse Starburst.
Pilocie, rozpocznij sekwencję inicjującą odpalenie wstecz.

The sequence of events, I mean, what are the odds?
Ten ciąg zdarzeń- jakie było prawdopodobieństwo?

Is unimaginable for us today. The sequence and duration of time.
Kolejność i bieg czasu są dla nas dzisiaj nie do wyobrażenia.

Here is the sequence and ensures complete protection.
Oto kolejność i zapewnia pełną ochronę.

Therefore, the genetic code dictates the sequence of amino acids in a protein.
Tym samym genetyczny kod dyktuje sekwencjÄTM amino kwasy w proteinie.