What is the translation of " THE SEQUENCE " in Slovak?

• postupnosť
• sekvencia
• poradie
• sled
• postup
• poradové
• sekvenčné
• podľa poradia
• následnosť
• na postupnosť
• na sekvenciu

Examples of using The sequence in English and their translations into Slovak

The Sequence Flow.
Sekvenčný tok.

Or low in the sequence.
Alebo ako najnižšou v slede.

The Sequence of Events.
Následnosť udalostí.

For example, the sequence might be.
Sekvenciou môže byť napríklad.

The sequence number of formula 4.
Sekvenčné číslo vzorca 4.

We call this the sequence of return risk.
Toto sa nazýva sekvenčné riziko návratu.

Illustrations clearly show the sequence of….
Ilustrácie jasne poukazuje na postupnosť….

During the sequence, Claudius runs to pray.
Počas sledu sa Claudius beží, aby sa modlil.

On trunk protruding shaft fits in the sequence pos.
Na trup vystupujúci hriadeľ zapadá do sledu pos.

This is called the Sequence of Return risk.
Toto sa nazýva sekvenčné riziko návratu.

The sequence of cooking according to the old recipe.
Postup varenia podľa starého receptu.

This is what we call the sequence of return risk.
Toto sa nazýva sekvenčné riziko návratu.

The sequence of actions for planting astilba Arends Fanal.
Postup činností na vysádzanie astilba Arends Fanal.

How to cover the roof with reeds- the sequence of works.
Ako zakryť strechu s trstinami- postup práce.

Follow the sequence of submission of information.
Postupujte podľa poradia predkladania informácií.

Specify a different image in the sequence as the key picture.
Špecifikujte inú snímku v sekvencii ako kľúčovú snímku.

Fixed the sequence issue when burning multiple videos onto DVDs.
Opravený problém, sekvenčné pri spaľovaní viac videí na DVD.

Next, knit a zigzag pattern according to the sequence of colored stripes.
Potom pliesť cikcak vzor podľa poradia farebných pruhov.

The sequence of event's problem could be very simply avoid it.
Poradiu udalostí v tejto výmene by sa dalo veľmi jednoducho vyhnúť.

I admit I was confused until I figured out the sequence of events.
Priznávam, že som bol zmätený, až kým som neprišiel na postupnosť udalostí.

You can copy the sequence Maps IGO/ content/ map.
Mapy môžete skopírovať sekvenčné IGO/ content/ mapu.

Mindwarp Mindwarp is a simple game of memory- just follow the sequence.
Mindwarp Mindwarp je jednoduchá hra o pamäti- stačí postupovať podľa poradia.

The sequence of works with adhesive sealant includes the following steps.
Postup prác s lepiacim tmelom zahŕňa nasledujúce kroky.

Call bets are placed according to the sequence of numbers on the roulette wheel.
Stávky na stávky sú umiestnené podľa poradia čísel na rulete.

There are two possible motions of the nine positions, depending on the sequence of numbers.
Existujú dva možné Pohyby deväť pozícií, v závislosti na sekvencii čísiel.

Free Watch the sequence of numbers and try to repeat them in the correct order.
Zdarma Pozrite sa na sekvenciu čísel a pokúsiť sa ich opakovať v správnom poradí.

Therefore, the remaining tasks in the sequence are not loaded as expected.
Preto zostávajúce úlohy v sekvencii nie sú načítané podľa očakávania.

The sequence processing also allows multi-layer cables and multi-layer insulation to be stripped.
Sekvenčné spracovanie umožňuje aj odizolovanie viacvrstvových káblov a viacvrstvových izolácií.

The colors used for the design alternate within the sequence of the design.
Farby použité pre návrh striedajú v sekvencii dizajne.

Keeping the sequence of trading periods will ensure correct reporting of hours of the clock change day.
Zachovaním poradia obchodných periód sa zabezpečí správne nahlásenie hodín prechodného dňa.