What is the translation of " THEY FLOW " in Bulgarian?

• текат
• те поток
• те протичат
• те изтичат

Examples of using They flow in English and their translations into Bulgarian

They flow amongst us!
Да цъфти между нас!

Thou makest springs gush forth in the valleys; they flow between the hills.
Ти прати извори в долините: между планини текат(води).

They flow through the earth.
Минават през земята.

You send forth springs into brooks so they flow between the hills.”.
Ти Си, Който изпращаш извори в доловете, за да текат между планините.

They flow right through Mexico.
Минават точно през Мексико.

In this movie here, you can see how they flow one by one discretely.
В този филм тук можете да видите как те преминават дискретно един по един.

They flow through our bodies and brains.
Текат през телата и мозъците ни.

The path that leaping electrons follows depends on the material they flow through.
Пътят на движение на електроните зависи от материала, по който протичат.

They flow in a chronic or acute form.
Те текат в хронична или остра форма.

In addition, if you include it during childbirth, then they flow much easier.
Освен това, ако го включите по време на раждането, те се излъчват много по-лесно.

They flow out of thankful hearts.
Те ще промотират с признателните сърца.”.

Physicists classify both liquids and gases as fluids, based on how they flow.
Физиците класифицират както течностите, така и газовете като течности, въз основа на начина, по който текат.

They flow with life but take no form.
Те текат с живот, но не приемат никаква форма.

As the cold waters plunge to the depths of the ocean, they flow along the bottom and then around the Horn of Africa.
Студената вода се спуска в дълбините на океана, и тече по дъното покрай нос Хорн в Африка.

They flow through the pipes to the complexes.
Те изтичат през тръбите към комплексите.

The veins are equipped with valves, they flow blood and close, not allowing it to flow down.
Вените са оборудвани с клапани, те текат кръв и се затварят, без да позволяват те да потекат.

They flow through countless switches and machines.
Те текат през безброй превключватели и машини.

The electrons of the 3D quantum liquid crystals exhibit different magnetic properties depending on the direction they flow along a given axis.
Електроните на 3D квантовите течни кристали показват различни магнетични свойства в зависимост от посоката, в която се движат около дадена ос.

Like a river, they flow and make their own path.
То бива сравнявано с река, която тече и сама намира пътя си.

For all the rivers flow together into this chasm and flow out of it again, and they have each the nature of the earth through which they flow.
Та в тая бездна се стичат всички реки и от нея наново изтичат и всяка става такава, каквато е земята, през която тече.

They flow like a large river from the beginning to the end.
Тя минава като червена линия от началото до края му.

This means that under different pressures they retain the same thickness and they flow in the same way, so they stay as stripes in the paste.
Това означава, че при различно налягане те запазват своята гъстота и текат по един и същ начин, така че да останат като ивици в пастата.

More, they flow according to the specific needs of each now moment.
Освен това, тези граници се променят в зависимост от специфичните нужди към всеки един момент.

But because they are all of the same matched rheology, they flow at the same speed and consistency and they retain their position in the paste.
Но тъй като всички ивици са с една и съща реология, те изтичат с една и съща скорост и последователност и запазват своята позиция в пастата.

They flow from the high mountain areas where fall more rain and snow.
Те водят началото си от високите планински части, където падат по-голямо количество дъждове и снегове.

You are constructing toned muscle groups that work flawlessly within the context of the body as a whole, and the practical fitness needs of a person as they flow into through existence.
Изграждате тонизирани мускули, които работят перфектно в контекста на тялото като цяло и функционалните фитнес нужди на човек, докато се движат през живота.

Some people believe they flow from the South Pole to the North Pole.
Някои хора вярват, че те протичат от Северен към Южен полюс.

They are prone to prevention, and when the first symptoms of the coming crisis appear, they immediately try to draw conclusions and adapt. Crises they flow softer.
Те са склонни към превенция и когато се появят първите симптоми на предстоящата криза, те веднага се опитват да направят изводи и да се адаптират. Кризите текат по-меко.

Despite the fact that they flow quickly, while the life of the animal is under threat.
Въпреки факта, че те текат бързо, докато животът на животното е под заплаха.

Here, the electrons not only make a distinction between the x-, y-, and z-axes, but they also have different magnetic properties depending on whether they flow forward or backward on a given axis.
Тук електроните не само правят разграничение между осите x, y и z, но и имат различни магнитни свойства в зависимост от това дали се движат напред или назад по дадена ос.