What is the translation of " TIME CODE " in Bulgarian?

• времевият код
• time code
• времевия код
• времеви код
• код на времето

Examples of using Time code in English and their translations into Bulgarian

Matching time code.
Съвпадащ времеви код.

Time codes confirm it.
Времевите кодове са потвърдени.

Check the time code.
Провери времевият код.

The time code is off. What's that?
Времевият код е изключен?

And altered the security footage time code.
И е подправила времевият код на охранителният запис.

Time code in System scheme 1(MXF).
Код на времето в системна схема 1(MXF).

Record Run, Free Run and embedded time code during clean HDMI output.
Record Run, Free Run и вграден времеви код по време на чист HDMI извод.

The time code has been locked. It's stuck in one place.
Времевия код е бил заключен и фиксиран.

He knows I understand his expertise, the radio frequencies, time codes.
Той знае, че разбирам от неговата специалност, радио честоти, времеви кодове.

But the time codes are not visible when you view the….
Но кодовете периоди не са видими, когато видите AVCHD….

Therefore we have to use this number in this calculation if we want to find the time code of the“Gita”.
Затова именно тази бройка трябва да използваме в изчислението, ако искаме да открием времевия код на„Гита”.

Time code says you called me two minutes before I got there.
Времевият код, показва, че си ме повикал 2 минути преди да стигна.

Now, it is possible that the time code on the rehab security footage was altered.
Сега, има вероятност времевия код от охранителния запис на центъра да е бил подправен.

Time Code and User Bit(TC/UB) are crucial data elements for advanced editing.
Данните за времеви код и потребителски бит(TC/UB) са изключително важни за усъвършенствано редактиране.

MXF: Pre-charge duration was not read, time code of the first frame was wrong if"Origin" is not 0.
MXF: Продължителността на предварително зареждане не се чете, времевият код на първата рамка е грешен, ако"Произход" не е 0.

The time code has him entering five hours after we found Ariel, with a key.
Времевият код показва пет часа след като намерихме Ариел, с ключа.

The response of the LCD is also fast enough for time code counting and audio monitoring.
Също така, реакцията на LCD дисплея е достатъчно бърза за наблюдение на времевия код и параметрите на звукозаписа.

But the time codes are not visible when you view the MP4/MOV files.
Но кодовете периоди не са видими, когато гледате MP4/ MOV файлове.

Use VIRB Edit to seamlessly switch between multiple camera angles with the click of a button eliminating time-consuming realignment and time codes.
Използвайте VIRB Edit за безпроблемно превключвате между няколко ъгли на камерата, а с натискането на един бутон да премахвате времевите кодове.

Okay, time code on this claims that it's from Leonida's room last night.
Добре, този времеви код твърди, че е от стаята на Леонида от миналата вечер.

So, if we divide these two numbers, f we divide this 339, which is the time code of the“Rig Veda”, by the number of days of the symbolic year, 360, then you get 0.9.
Че ви измъчвам с това, но много скоро ще стигнем до някои изводи. И така, ако разделим тези две числа, ако разделим 339, което е времевият код на“Риг Веда”, на броя дни в символичната година, 360, получаваме 0.9.

WMV: Time code track and value of first frame display, sponsored by AVCOM.
WMV: Следене на времевия код и стойността на първия кадър, спонсориран от AVCOM.

When videos recorded on an AVCHD camcorder are captured into AVCHD files on a PC, the time codes(date/time when the tape was recorded) are transferred along with the video/audio data to the files.
Когато клипове записани на AVCHD видеокамера се включват в AVCHD файлове на PC, кодовете време(дата/ час, когато е записан на лента) се прехвърлят заедно с данните за видео/ аудио файловете.

SMPTE Time Code™ and the ubiquitous SMPTE Color Bars™ are just two examples of SMPTE's notable work.
SMPTE Time Code ™ и вездесъщите SMPTE Color Bars ™ са само два примера SMPTEВажната работа.

The difference between the full frame and quarter frame message is that while the quarter frame message carries a piece of the MIDI time code the full frame message carries the complete MIDI time code.
Разликата между двете съобщения е, че едно съобщение четвърт кадър носи само част от времевия код в MIDI, докато едно съобщение пълен кадър носи целия код на времето.

I checked the time code on the gas-station security tapes with Ray's cellphone records.
Проверих времевият код на касетите от газстанцията със записите на мобилния на Рей.

Subtitles may be provided in the source language of the video only, or in one or several other languages, together with time codes indicating the exact time at which a subtitle appears and how long it remains on screen.
Субтитрите могат да бъдат предоставени на оригиналния език на видеоматериала или на един или няколко други езици заедно с времевите кодове, които показват точно в кой момент трябва да се покаже субтитърът и колко време трябва да остане на екрана.

Also use Time Code and User Bit(TC/UB) data to edit footage from multiple devices.
Използвайте и данни за времеви код и потребителски бит(TC/UB) за редактиране на заснет материал от няколко устройства.

When videos recorded on a DV camcorder tape are captured into DV AVI files on a PC, the time codes(date/time when the tape was recorded) are transferred along with the ideo/audio data to the files.
Когато видеоклипове, записани на DV видеокамера лента на са заловени в DV AVI файлове на PC, кодовете време(дата/ час, когато е записан на лента) се прехвърлят заедно с IDEO/ аудио данните на файловете.

As these time codes open up the portals, the influx of Cosmic Love and thewaves of Light being sent to the Earth will activate the awakening ofgreater masses of Humanity.
Тъй като тези времеви кодове отварят порталите, притокът на Космическа Любов и вълните от Светлина, изпращани към Земята, ще активират пробуждането на по-големи маси от Човечеството.