What is the translation of " TIME CODE " in Hungarian?

• az időkódot
• time code
• az időkód

Examples of using Time code in English and their translations into Hungarian

The time code.
Az időkód.

And look at the time code.
És nézd az időkódot!

Time code would be nice.
Jó lenne, ha lenne időkód is.

You know, like time code.
Tudja, pl. az időkijelző.

Time code-- only half an hour ago.
Időkód. Csak fél órája.

Now give me the time code!
De most, add az időkódot!

The time code advances.
Az időkód előrehaladásának beállítása.

Right, now look at the time code.
Igen, nézd az időkódot.

Time code and obedience virus erased.
Idökód és engedelmességi vírus törölve.

It's a one-way time code.
Ez egy egyutas időkód.

Time code has Nash doing this trick june 27.
Az időkód szerint június 27-én csinálta Nash a trükköt.

Take a look at the time code.
Vegye szemügyre az időkódot.

But look, the time code, it jumps an hour.
De nézze, az időkódot, ugrik egy órát.

The camera is capturing the time code.
Között a kamera helyesen rögzíti az időkódot.

I guess the time code really is gone.
Azt hiszem az időkód tényleg eltűnt.

Minutes 27 seconds, according to the time code.
Perc 27 másodpercig, az időkód szerint.

I matched time code to office phone records.
Összevetettem az időkódokat az irodai telefonhívás rögzítővel.

And altered the security footage time code.
És módosította a biztonsági kamerák időbélyegét.

The time code lines up with the night that Valtini said he was attacked.
Az időkód megegyezik avval, amit Valtini megjelölt a támadása napjaként.

But Nibbler said not to use the time code.
De Nibbler azt mondta ne használjuk az időkódot.

I checked the time code on the gas-station security tapes with Ray's cellphone records.
Ellenőriztem a benzinkút felvételén lévő időkódot és Ray híváslistáját.

There's a man on this surveillance tape, time code 32:16.
Van egy ember a megfigyelő szalagon, Idő kód 32:16.

The time code matches up with the medical examiner's estimate of Overson's time of death.
Az időkód megegyezik Overson halálának idejével az orvosszakértő becslése alapján.

I came back to put this rub-on time code on Fry's ass.
Azért jöttem hogy felragasszam ezt az időkódot Fry seggére.

Time Code and User Bit(TC/UB) are crucial data elements for advanced editing.
Az időkód és a felhasználói képkockaadatok(TC/UB) elengedhetetlen részét képezik a magas szintű képszerkesztésnek.

The time stamp on the ticket would match the time code from the store security camera.
Az időbélyegző a szelvényen megegyezik a bolt kamerájának időkódjával.

Multiple open source software libraries have been created to decode the Final Scratch time code.
Sok nyitott forráskódú software könyvtár lett létrehozva, hogy sikerüljön megfejteni a Final Scratch időkódjait.

It allows you to convert Time Code to the corresponding total frame amount, in both ways, at chosen framerate.
Ez lehetővé teszi, hogy convert Time Code a megfelelő teljes keretösszeget, mindkét irányban, a választott framerate.

Other useful facilities include a zebra pattern display, time code in/out function as well as a waveform and Vector Scope monitor.
Egyéb hasznos eszközök közé tartozik zebra minta megjelenítése a monitoron, az időkód be/ ki funkció, valamint egy hullámforma és a Vector Scope monitor.(-).

The Nagra III, 4.2 and Nagra IV-S Time Code are high standard reference to filmmaking sound engineers and they are equally appreciated and value by other audio professionals.
A Nagra III, 4.2 és a Nagra IV-S Time Code készülékek referenciának számítanak a filmgyári hangmérnökök körében, de hasonló megbecsülés övezi a többi audio-szakember részéről is.