Examples of using Time code in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Time Code AM/ DCLS input, BNC 8.
Time Code AM/ DCLS Eingang, BNC 8.This selects the external MIDI time code MTC.
Damit wählt man den externen MIDI time code MTC.The Time Code IRIG is an optional output.
Der Time Code IRIG ist ein optionaler Ausgang.And altered the security footage time code.
Und sie veränderte den Timecode Time code is not output to other devices.
People also translate
The file name and time code of each file will match exactly.
Dateiname und Timecode jeder Datei stimmen exakt überein.Time code/user bit can be set only for the movie mode.
Sie können den Zeitcode/das Benutzerbit nur für Now, it is possible that the time code on the rehab security footage was altered.
Nun, es ist möglich, dass der Timecode auf dem Material von dem Entzugszentrum verändert wurde.The time code to be generated can be selected via DIL-Switches SW1-5 to SW1-8.
Award winner Music for Animation Award:"Davinci's Time Code" by Gil Alkabetz from Germany.
Preisträger Music for Animation Award:"Davinci's Time Code" von Gil Alkabetz aus Deutschland.TCR Clock- Time Code Reader and Generator.
TCR Clock- Time Code Empfänger und Generator.The MRI module is a card for fixed(none configurable) input signals Time Code AM/ DCLS, 10MHz and PPS.
Das MRI-Modul ist eine Karte für feste Eingangssignale Time Code AM/DCLS, 10MHz und PPS.The time code is based on 30 frames per second.
Der Timecode basiert auf 30 Bildern pro Sekunde.When you tilt the monitor to shoot a self-portrait, the time code and user bit will not be displayed.
Wenn Sie den Monitor neigen, um ein Selbstporträt aufzunehmen, werden Timecode und User Bit nicht angezeigt.The time code can be set between the following range.
Der Timecode kann innerhalb des folgenden Bereichs eingestellt werden.Three user con& 28;gurable outputs for 1 PPS,10 MHz and unmodulated time code(IRIG) can be set up.
Drei vom Benutzer einstellbare Ausgänge für 1 PPS,10MHz und unmodulierten IRIG Zeitcode können kon& 28;guriert werden.Sequential time code is within an hour of the download.
Der sequenzielle Zeitcode ist innerhalb einer Stunde Proxy data is low-resolution video and audio data with time code, metadata, and other management data in a file format.
Proxy-Daten sind Video- oder Audiodaten in geringer Auflösung mit Timecode, Metadaten und anderen Verwaltungsdaten in einem Dateiformat.The time code to be generated can be selected by Menu Setup TIMECODE OUT.
Der generierte Zeitcode kann über das Menue Setup TIMECODE OUT ausgewählt werden.This is because the long wave signal carrying the time code to your timepiece travels in two ways; directly and indirectly.
Dies liegt daran, dass das Langwellensignal, das den Zeitcode zu Ihrer Uhr trägt, auf zwei Arten übertragen wird; direkt und indirekt.When the time code is received after 2-5 minutes, the radio-controlled time will be displayed.
Wenn der Zeitcode nach 2-5 Min. empfangen wurde, wird die funkgesteuerte Zeit angezeigt.During capture, detect scenes by time code, and then save each scene as a separate file DV-VCR mode only.
Während der Aufzeichnung Szenen nach Zeitcode erkennen und jede Szene als eine separate Datei speichern nur DV-VCR-Modus.Reset the time code using the infrared remote control RMT-845(sold separately), which is available at Sony service facilities.
Setzen Sie den Timecode mithilfe der Infrarot-Fernbedienung RMT-845(getrennt erhältlich), die bei Sony-Kundendienststellen erhältlich ist.It utilizes a precision oscillator that generates time code at 0.2 ppm accuracy, enabling rock solid syncing of audio and video.
Der Präzisions-Oszillator generiert den Timecode mit einer Genauigkeit von 0,2 ppm und sorgt somit für eine absolut stabile Synchronisation von Audio- und Videomaterial.The time code is generated by atomic clocks on board the GPS satellite, which is beamed to Earth and available for a NTP GPS time server to utilise.
Der Zeitcode wird durch Atomuhren an Bord erzeugt der GPS-Satelliten, die die Erde für einen NTP strahlte wird und verfügbaren GPS Zeitserver zu nutzen.Despite the risks, many businesses still receive their time code from the internet, leaving them exposed to malicious users and cyber attacks.
Trotz der Risiken erhalten viele Unternehmen ihren Timecode immer noch aus dem Internet, sodass sie böswilligen Benutzern und Cyberangriffen ausgesetzt sind.It is this time code that navigation systems use for calculating position but it is just as effective to provide a secure time stamp for a computer network.
Es ist dieser Zeitcode, den Navigationssysteme zum Berechnen der Position verwenden, aber es ist genauso effektiv, einen sicheren Zeitstempel für ein Computernetzwerk bereitzustellen.Of course, the show process Time Code is controlled, and can be integrated into multimedia shows.
Selbstverständlich ist der Showablauf Time Code gesteuert, und kann in Multimedia Shows eingebunden werden.Via an insert slot on the back, a Time Code Option(TCO) for synchronizing to LTC and video can be added.
à ber einen rückseitigen Einschub kann eine Time Code Option(TCO) für Synchronisation zu LTC und Video nachgerüstet werden.
