What is the translation of " TO A VAMPIRE " in Bulgarian?

• за вампира

Examples of using To a vampire in English and their translations into Bulgarian

He's talking to a vampire.
Говори на вампир.

Normal to a vampire is drinking human blood.
За вампирите е нормално да пият човешка кръв.

He compares it to a vampire.
Сравняват го с вампири.

To a vampire, that's nothing. To you, that's half your life.
За вампир е нищо, но за теб е половин живот.

It's… It's like blood to a vampire.
Това е като кръвта за вампира.

Loyalty to a vampire now, is it?
Сега си лоялен към вампир, а?

You psychically bonded to a vampire.
Психически си обвързана с вампир.

There was one oblique reference to a vampire who displeased the Master and cut his hand off in penance.
Споменаваше се за вампир, който разгневил Господаря и си отрязал ръката в знак на покаяние.

I have never done this to a vampire.
Никога не съм го правил на вампир.

You brought us to a vampire convention?
Ти ни зaкара на конвенцията за вампири?

She's not gonna want to talk to a vampire.
Не би искала да говори с вампир.

I ain't never been to a vampire wedding before.
Досега не бях присъствала на вампирска сватба.

Blood sugar, nevertheless, is similar to a vampire.
Кръвната захар обаче е като вампир.

But now, instead of choosing life you want to go back to a vampire who just wants to drink your blood and it just breaks my heart.".
Но сега, вместо да избереш живота, ти избираш вампир, който иска само да пие кръвта ти, а това ми разбива сърцето".

So basically, you're, like, a stepmother to a vampire?
Сега си нещо като мащеха на вампир.

You and me are going to a Vampire larp.
Ти и аз ще идем на Vampire larp.

Then you know the element of surprise is your only advantage when it comes to a vampire.
Значи знаеш, че само като изненадаш вампир, ще имаш предимство.

Due to that she was converted to a vampire against her will.
И впоследствие я превръща във вампир по нейно желание.

A hedge front manager it will be like giving a slot to a vampire.
Финансов мениджър, все едно да дадем място на вампир.

Kinda strange to find out you were sold to a vampire 300 years ago.
Странно е да откриеш че си бил продаден на вампир преди 300 години.

But all of them put together ain't half as bad as if you do it to a vampire.
Но и трите заедно не са и наполовина лоши, колкото да го направиш с вампир.

Like holding a cross to a vampire?
Все едно да държиш кръст към вампир?

Bella is immune to his power as a human, but learns how to lower this"shield" after her transformation to a vampire.
Bella е имунизиран срещу властта си като човек, но се научава как да се намали този"щит", след като нейната трансформация на вампир.

I don't need to explain to you what it means to a vampire to be buried alive, right?
Не е нужно да обяснявам какво е да погребеш жив вампир, нали?

The truth to the NYT is like garlic to a vampire.
Истината за нея е както чесънът за вампира.

We entrusted our lives to a vampire.
Значи сме поверили живота си на вампир.

Why else would one sing to a Vampire?
Защо иначе вампир би ловил други вампири?

The truth is like sunlight to a vampire.
Истината за нея е както чесънът за вампира.

Do you understand how gross human food is to a vampire?
Не разбираш ли колко гнусна е човешката храна за един вампир?

Truth to the system is like garlic to a vampire.
Истината за системата е като чесънът за вампира.