Examples of using To a vampire in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I was married to a vampire.
Poročila sem se z vampirjem?!Bella is immune to his power as a human,but learns how to lower this"shield" after her transformation to a vampire.
Bella je imuna na njegove moči kot človeške,vendar se uči, kako znižati ta"ščit", po njenem preoblikovanju v vampirja.Are you married to a vampire?
Poročila sem se z vampirjem?!What your man wants you to know but won't tell you is that affixing titles to the relationshiptoo early is like holding up a cross to a vampire.
Kaj vaš moški želi, da veš, vendar ne bo povedal, da je to, da je pripenjanjenaslovov v razmerju prezgodaj, kot da držiš križ za vampirja.You brought us to a vampire convention?
Pripeljala si nas na vampirski shod?
People also translate
So basically, you're, like, a stepmother to a vampire?
Torej si mačeha vampirki?Transylvania is a home not only to a vampire hotel, but also to the Valley of the Fairies.
THE ONLY THING MORE DEADLY TO A VAMPIRE.
There was one oblique reference to a vampire who displeased the Master and cut his hand off in penance.
Tam je bilo ena indirektna referenca na vampirja, ki je ujezil gospodarja in si je odrezal svoje roke v znamenje pokore.You psychically bonded to a vampire.
Duhovno si se povezala z vampirjem.But now, instead of choosing life you want to go back to a vampire who just wants to drink your blood and it just breaks my heart.".
A namesto, da bi izbral življenje, se hočeš vrniti k vampirju, ki želi le piti tvojo kri in ob tem se mi trga srce.Do you understand how gross human food is to a vampire?
She is now addicted to a vampire's bite.
Na njej so sledi vampirskega ugriza.There's an antidote to a vampire bite.
Na njej so sledi vampirskega ugriza.You want to make it look like I'm pandering to a vampire?
Hočeš, da sem videti, kot da grem na roko vampirju?Is like a cross to a vampire.
Resnica je The concept of fun to me is like a crucifix to a vampire.
Resnica je I don't need to explain to you what it means to a vampire to be buried alive, right?
Ni ti treba pojasniti kaj pomeni vampirju če je živ pokopan, ali ne?High heels to Dutch men are like a crucifix to a vampire.
Resnica je It's like a cross to a vampire.
Resnica je Astronomers have obtained the best images ever of a star that has lost most of its material to a vampire companion!
Astronomi so posneli doslej najboljše fotografije zvezde,ki ji je večino snovi pojedla zvezda vampirka!Humanities are like a cross to a vampire for us.
Resnica je Truth to her is like a cross to a vampire.
Resnica je Do you know why he might have promised me to a vampire named Warlow?
Veste, zakaj me je obljubil vampirju Warlowu?Facts to them are as a crucifix to a vampire.
Resnica je Kind of strange to find out you were sold to a vampire 300 years ago.
Nenavadno je izvedeti, da so te pred 300 leti prodali vampirju.The Cruz plan to progressives is like a cross to a vampire.
Resnica je Right here, just below the ribcage, next to the spine, that's your way to a vampire's heart.
Tocno tukaj, pod prsnim kosem, zraven hrbtenice, je pot do vampirjevega srca.Hayley, you came here to gather information about my family,not to play nursemaid to a vampire with a temperature.
Hayley, sem si prišla, da bi zbrala informacije o družini, ne pa,da bi igrala medicinsko sestro vampirju z vročino.
