What is the translation of " TRY TO PUSH " in Bulgarian?

[trai tə pʊʃ]
[trai tə pʊʃ]
се опитват да изтласкат
try to push
опитайте се да прокара
try to push
се опитайте да избутате
try to push
се опита да прокара
tried to push
try to squeeze
has sought to push through
се опитват да натиснат
да опитате да натиснете

Examples of using Try to push in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Try to push the wall as if by itself.
Опитайте се да прокара стената, сякаш от само себе си.
I will tell you what I do when people try to push me around.
Ще ти кажа какво аз правя когато хората се опитат да ме избутат.
Try to push all of the air out of your lungs as you cough.
Опитайте се да прокара целия въздух от дробовете докато издишвате.
But Europe will look for a risk andinvestors will try to push the indexes up today.
Европа обаче ще търси риск иинвеститорите днес ще се опитат да избутат индексите нагоре.
Try to push the correct key as it scrolls down.
Опитайте се да прокара правилния ключ, тъй като се превърта надолу.
HTML: Battle of the Bands Try to push the correct key as it scrolls down.
HTML: Битката на Групите"(Battle of the Bands) Опитайте се да прокара правилния ключ, тъй като се превърта надолу.
Now try to push your heel down a few times, as long as it does not cause any pain.
Сега се опитайте да избутате петата си няколко пъти, стига да не причинява никаква болка.
If you can not find a crack,you should try to push the wing against the frame with your hand.
Ако не можете да намерите пукнатина,трябва да опитате да натиснете крилото към рамката с ръка.
Menon would try to push it through again but Nehru was adamant and the proposal was withdrawn for good.
Менон щеше да се опита да го прокара, но Неру беше категоричен и предложението бе оттеглено завинаги.
Guide Difficulty: Fairly easy 1 step Fill the bowl halfway with water and try to push a lump plunger.
Guide Трудност: Сравнително лесно 1 стъпка Напълнете купата наполовина с вода и да се опита да прокара бучка бутало.
They would also try to push back the Finnish army against West Coast.
Те също така ще се опита да прокара обратно на финландската армия срещу West Coast.
For each side, all of them regular screwdriver, corkscrew, knife or ice pick,then force the hand at this point, try to push the hole.
За всяка страна, всички от тях редовно отвертка, тирбушон, нож или шило за лед,след което принуди ръката в този момент, се опита да прокара дупката.
In all these cases, you can try to push the reproductive system to a more proper functioning.
Във всички тези случаи можете да опитате да натиснете репродуктивната система към по-правилно функциониране.
In this case, apply the vibrating spatula very carefully to the edge of the tile, then try to push it under the plate with light pressure.
В този случай нанесете вибриращата шпатула много внимателно към ръба на плочката, след което се опитайте да я избутате под плочата с леко налягане.
Now try to push your heel down a few times, as long as it does not cause any pain. Change your legs.
Сега се опитайте да избутате петата си няколко пъти, стига да не причинява никаква болка. Променете краката си.
When people go on adventures,they will often try to push the experience long past the point of enjoyment.
Когато хората ходят на приключения,те често ще се опитват да изтласкат преживяването далеч отвъд точката на наслада.
This type of email must be very precise and contextualized enough for the interlocutor to understand immediately what it is- it will avoid round trips,especially with interlocutors who try to push the date of payment!
Този вид имейл трябва да бъде много прецизен и достатъчно контекстуализиран, за да може събеседникът да разбере веднага какво представлява- ще избегне кръгли пътувания,особено при събеседници, които се опитват да натиснат датата на плащане!
Next, while the hips try to push the maximum forward so that your tailbone"looked" directly to the floor.
След това, докато бедрата се опитват да натиснат максимално напред, така че опашката ви"да изглежда" директно на пода.
The AKP has a specific religious-based ideological mission and, going by past experience,the fear is that Erdogan will try to push this to the detriment of other classes.
ПСР има специфична религиозно базирана идеологическа мисия и, основавайки се на опита от миналото,опасенията са, че Ердоган ще се опита да прокара това в ущърб на другите класи.
The garish banner ads you see at the top of many websites try to push a product or promotion onto people who aren't necessarily ready to receive it.
Рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
For example, charming banner ads at the top of many websites try to push the product or promotion to people who are not necessarily ready to bet.
Например, рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
For example, the garish banner ads the thing is on top of some websites try to push a product or promotion onto people who aren't necessarily prepared to receive it.
Например, рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
For example, the irritating, flashing banner ads you see at the top of lots of websites try to push a product or promotion onto people who aren't necessarily ready to receive it.
Например, рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
For example, the garish banner ads the truth is at the top of some websites try to push a product or service or promotion onto people who aren't necessarily prepared to receive it.
Например, рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
For example, the garish looking banner ads you see at the top of several websites try to push forward a product or promote it onto the people who aren't necessarily ready to receive it.
Например, рекламите с цветни банери, които виждате в началото на много уебсайтове, се опитват да изтласкат продукт или промоция на хора, които не са непременно готови да я получат.
Who was it who tried to push you under a train?
Кой бе все пак, който се опита да ви бутне под влака?
Who is this trying to push?
Кой тук се опитва да натиска?
Who is this trying to push through?
Кой се опитва да натиска?
David: So they have been trying to push this on us for a long time.
ДУ: Те се опитват да ни пробутат тази история от много време.
You know, yesterday somebody tried to push me… under a train at Kilchester?
Знаеш ли, че вчера в Килчъстър, някой се опита да ме бутне под влака?
Results: 30, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian