What is the translation of " TRY TO PUSH " in Romanian?

• încearcă să împingi
• încercaţi să împingeţi
• încercaţi să apăsaţi

Examples of using Try to push in English and their translations into Romanian

You should try to push.
Ar trebui sa-ncerci.

Try to push me.
Încearcă să mă împingi.

Justice before hackers try to push through!
Hackerii încerca să împinge prin!

Try to push them back.
Încearcă să împingi înapoi.

Now, right from where you're standing, try to push.
Acum, chiar de acolo unde stai, incearca sa impingi.

Try to push them back.
Încearcă să îi împingi înapoi.

They leap right onto the calf, and try to push it under.
Se năpustesc înspre pui, şi încearcă să-l împingă sub ei.

I will try to push off the trial.
Voi încerca sa împinge off proces.

After the 3rd year of life you should not even try to push the wireworm larvae.
După cel de-al treilea an de viață, nici nu ar trebui să încercați să împingeți larvele de sârmă.

People try to push your buttons.
Oamenii încearcă să te provoace.

As in the traditional Japanese martial arts, the robots try to push the competitor off the ring.
Ca și în artele marțiale tradiționale japoneze, roboții încearcă să își împingă oponentul în afara ringului.

Try to push the right buttons now.
Încercati sa apasati butoanele chiar acum.

After that, we will try to push by sea, on two fronts.
După aceea, vom încerca să-i împingem spre coastă, pe două fronturi.

Try to push the correct key as it scrolls down.
Încercaţi să apăsaţi tasta corect ca aceasta se va derula în jos.

I think you should try to push our movement in English.".
Cred că ar trebui să încerci să împingi mișcarea în limba engleză.

Try to push the correct key as it scrolls down.
Încercaţi să împingeţi cheia corecta, deoarece se derulează simt foarte.

Another card game that will try to push Hearthstone off the pedestal?
Un alt joc de cărți care va încerca să împingă Hearthstone pe piedestal?

Try to push the borders of your thinking. Here are some suggestions.
Incearca sa-i impinga pe frontierele de gândire. Iată câteva sugestii.

So, we will obviously try to push the lower income to the median income.
Atunci, evident că vom încerca să împingem spre venitul mediu partea de jos.

Try to push the falling bombs into the enemy and send them to the enemy castle.
Încercați să împingă bombele care se încadrează în inamic și trimite-le la castel inamic.

HTML: Battle of the Bands Try to push the correct key as it scrolls down.
HTML: Batalia Trupelor(Battle of the Bands) Încercaţi să apăsaţi tasta corect ca aceasta se va derula în jos.

Guide Difficulty: Fairly easy 1 step Fill the bowl halfway with water and try to push a lump plunger.
Ghid Dificultate: destul de ușor 1 pas umple vasul pe jumătate cu apă și să încerce să împingă un piston forfetare.

Why not try to push in this list for the first position?
De ce nu încercați pentru a împinge în această listă pentru prima poziție?

You can even resort to illegal maneuver and try to push the other participants off the track.
Puteți apela chiar la manevră ilegală și să încerce să împingă celorlalți participanți de pe pista.

Try to push the tiles by hand or mallet, hammer into the solution until you hear no ringing, and the hollow sound when tapped.
Încercați să împingă dale de mână sau ciocan de lemn, ciocan în soluție până când auziți nici un apel, iar sunetul de gol când este atinsă.

HTML: Battle of the Bands Try to push the correct key as it scrolls down.
HTML: Bătălia de benzi(Battle of the Bands) Încercaţi să împingeţi cheia corecta, deoarece se derulează simt foarte.

This type of email must be very precise and contextualized enough for the interlocutor to understand immediately what it is- it will avoid round trips, especially with interlocutors who try to push the date of payment!
Acest tip de e-mail trebuie să fie foarte precis și suficient de contextualizat pentru ca interlocutorul să înțeleagă imediat ce este- va evita călătoriile rotunde, mai ales cu interlocutorii care încearcă să împingă data plății!

All we can do is try to push all the right buttons and hope for the best.
Tot ce putem face este să încercați pentru a împinge toate butoanele potrivite și speranță pentru cel mai bun.

Hungary says it supports Turkey's efforts to join the EU and will try to push the case when it assumes the bloc's rotating presidency next year.
Ungaria declară că sprijină eforturile Turciei de aderare la UE şi că va încerca să impulsioneze cazul acesteia anul viitor, atunci când va prelua preşedinţia rotativă a Uniunii.

There are times when we try to push our way through a problem instead of giving God time to work or waiting for things to run their natural course.
Există momente când încercăm să împingem noi lucrurile de la spate în loc să-I dăm timp lui Dumnezeu să lucreze sau să așteptăm ca lucrurile să-și urmeze cursul firesc.