What is the translation of " TRY TO PUSH " in Vietnamese?

• cố gắng đẩy
• cố gắng ép
• đang cố đẩy

Examples of using Try to push in English and their translations into Vietnamese

You can try to push me.
Anh có thể cố đẩy em ra.

Try to push your body up.
Bé sẽ cố gắng đẩy cơ thể lên.

Neither am I, but I try to push myself too.
Có lẽ cháu cũng vậy, nhưng cháu đã cố ép bản thân mình.

Try to push your limits.
Hãy thúc đẩy giới hạn của bạn.

We don't have to try to push it out of the mind.
Cũng không cần phải cố đẩy ai đó ra khỏi óc.

On the other hand are hidden agendas that select individuals try to push forth.
( hidden agendas) mà những cá nhân chọn lọc của tập thể cố gắng thúc đẩy.

They try to push any way they can.
Họ cố ép bằng mọi cách có thể.

For example, do not grab someone's wheelchair and try to push her up a steep ramp.
Ví dụ, đừng bê xe lăn của ai đó và cố gắng đẩy lên một đoạn dốc.

I try to push them to one side.
Cô cố đẩy chúng sang một bên.

You can't start with the technology and try to push it on the customer.
Bạn không thể bắt đầu từ công nghệ/ sản phẩm rồi cố gắng ép khách hàng mua nó được.”.

And they try to push us to the other side.
Họ cố đẩy tôi sang bên kia.

You should give me a little bit of peace for my final weeks and not try to push me into another confrontation.
Bạn nên cho tôi một chút hòa bình cho những tuần cuối cùng của tôi và không cố gắng đẩy tôi vào một cuộc đối đầu.

I will try to push Thailand forward to achieve that level.”.
Tôi sẽ cố gắng thúc đẩy tuyển Thái Lan đạt được mục tiêu đó”.

If the 20-day EMA holds, the bulls will again try to push the BTC/USD pair back above $8,500.
Nếu EMA 20 ngày giữ, những chú bò sẽ lại cố gắng đẩy cặp BTC/ USD trở lại trên mức$ 8,500.

Instead, I try to push my team to first answer four questions.
Thay vì cách đó, tôi cố gắng thúc đẩy đội mình trả lời 4 câu hỏi sau trước tiên.

If either of the levels hold, the bulls will again try to push the ETH/USD pair towards the 50-day SMA.
Nếu một trong hai mức này giữ, các con bò sẽ cố gắng đẩy cặp ETH/ USD về phía SMA 50 ngày.

Men try to push a vehicle away from the scene of a suicide bomb attack in Baghdad, April 5, 2007.
Những người đàn ông đang cố đẩy chiếc ô tô khỏi hiện trường một vụ đánh bom liều chiết ở Baghdad ngày 5/ 4/ 2007.

Swing the bat when the ball is near and try to push the ball into the green, red or orange zones.
Swing bat khi bóng được gần và cố gắng đẩy bóng vào khu màu xanh lá cây, màu đỏ hoặc màu cam.

We constantly strive to move up, while at the same time various forces outside our control try to push us down.
Bởi trong khi chúng ta không ngừng phấn đấu để đi lên, thì vẫn tồn tại các lực lượng ngoài tầm kiểm soát đang cố gắng đẩy chúng ta xuống.

I would never push-- or try to push-- a legend of this club to another destiny.
Tôi không bao giờ ép, hoặc cố gắng ép huyền thoại của đội bóng tới nơi khác.

However, if you don't have confidence in your negotiation skills, you should try to push the negotiation to e-mail.
Tuy nhiên, nếu bạn không có niềm tin vào kỹ năng đàm phán của mình, bạn nên cố gắng đẩy cuộc đàm phán sang email.

The bulls will try to push the price back into the range, whereas the bears will try to maintain the downward momentum.
Phe bò sẽ cố gắng đẩy giá trở lại phạm vi, trong khi phe gấu sẽ cố gắng duy trì đà giảm.

On the other hand, if the BCH/USD pair rises above the 20-day EMA, the bulls will again try to push it back towards the resistance line of the channel.
Mặt khác, nếu cặp BCH/ USD tăng lên trên đường EMA 20 ngày, những chú bò sẽ lại cố gắng đẩy nó trở lại đường kháng cự của kênh.

The same with habits: if you try to push the thought of cake out of your mind, suddenly it will be everywhere.
Điều này cũng tương tự với các thói quen: nếu bạn cố tống ý nghĩ về cái bánh ra khỏi tâm trí bạn, đột nhiên nó sẽ xuất hiện ở khắp nơi.

I know it's common to think of software, fonts and effects first- and many clients will try to push you into that model- but it's backwards.
Tôi biết rất thông thường khi suy nghĩ của phần mềm, phông chữ và hiệu ứng trước tiên- và nhiều khách hàng sẽ cố gắng đẩy bạn vào mô hình đó- nhưng nó là mô hình ngược.

Should Square shareholders try to push the company's management to focus on making a more meaningful profit from bitcoin?
Liệu Square có nên cố gắng thúc đẩy công ty quản lý tập trung vào việc tạo ra lợi nhuận có ý nghĩa hơn từ bitcoin không?

I respect him of course, I respect him a lot, but I don't want to go into individuals, you should give me a little bit of peace in my final weeks and not try to push me into a confrontation.
Tôi tôn trọng anh ta tất nhiên… bạn nên cho tôi một chút hòa bình cho những tuần cuối cùng của tôi và không cố gắng đẩy tôi vào một cuộc đối đầu.

We will not be interested in talks anymore if[the United States] only try to push us unilaterally into a corner and force us to give up nukes.
Chúng tôi sẽ không quan tâm đến các cuộc đàm phán nữa nếu họ chỉ cố gắng đẩy chúng tôi đơn phương vào một góc và buộc chúng tôi từ bỏ hạt nhân.

This doesn't mean you shouldn't try to push the prospect to the next stage in the buying cycle, but you need to take baby steps.
Điều này không có nghĩa là bạn không nên cố gắng đẩy khách hàng tiềm năng lên giai đoạn tiếp theo trong chu kỳ mua hàng, nhưng bạn cần phải thực hiện các bước của bé.

For example, the garish banner ads you see at the top of many websites try to push a product or promotion onto people who are not necessarily ready to receive it.
Ví dụ: quảng cáo biểu ngữ sặc sỡ mà bạn thấy ở đầu nhiều trang web cố gắng đẩy sản phẩm hoặc quảng cáo lên những người không nhất thiết sẵn sàng nhận nó.