What is the translation of " TWO DIFFERENT GROUPS " in Bulgarian?

• две различни групи

Examples of using Two different groups in English and their translations into Bulgarian

Two times, two different groups.
Два пъти, две различни групи.

Neither is it likely between souls of two different groups.
Нито е вероятно между душите от две различни групи.

My thanks go to two different groups of people.
И накрая искам да благодаря на две специални групи от хора.

Klemperer was convinced that there were two different groups.
Клемперер бе убеден, че съществуват две различни групи.

And these are two different groups of humans from Japan and Africa.
Това са две групи хора от Япония и Африка.

Each topic was discussed by two different groups.
Всяка тема бе дискутирана от две различни групи.

And these are two different groups of humans from Japan and Africa. They replicate quite nicely.
Това са две групи хора от Япония и Африка. Играят добре.

Subject: No, my company is made up of two different groups.
П: Не, моята компания е съставена от две различни групи.

The Army and the military are two different groups that are not to be confused with each other.
Армията и военните са две различни групи, които не трябва да се бъркат една с друга.

In the last decade we have had two presidents from two different groups.
През последното десетилетие имахме двама президенти от две различни групи.

They descended possibly from two different groups of fishing or fish-like animals.
Слязоха по възможност от две различни групи риболовни или риба като животни.

However, on the basis of the action they are divided into two different groups.
Въпреки това, въз основа на действието, което те са разделени в две различни групи.

I think there are two different groups here.
Мисля, че в това отношение има две различни групи хора.

Whether the 144,000 in Revelation 7 and 14 is one and the same, or are they two different groups that.
Дали 144000 и„голямото множество от Откровение 7:9” са една и съща група хора, или са две различни групи хора и 2.

A lot of times this is two different groups of women.
Обикновено това са две различни категории жени.

They were two different groups: lovable mop tops(1964-67), and hippie artistes(1967-70).
За да постигнат това, те трябваше фактически да бъдат две различни групи: симпатични чорльовци(1964-67), а след това хипи-артисти(1967-70).

Traditionally, Horizon 2020 implementation analysis has featured two different groups of Member States: EU-15 and EU-1321.
Традиционно в анализа на изпълнението на„Хоризонт 2020“ са включени две различни групи държави членки: ЕС-15 и ЕС-1321.

The Commission observed that the figure on profitability in the 1st column of Table 11a combined figures from two different groups.
Комисията отбелязва, че стойността за рентабилност в колона първа на таблица 11а съчетава данни от две различни групи.

The list can be split into two different groups according to the value of the icons they contain.
Списъкът може да бъде разделен на две различни групи според стойността на иконите, които те съдържат.

Different blood groups have a number of distinctivecomponents, which can be negatively reflected when two different groups are combined.
Различните кръвни групи имат редица отличителни белезикомпоненти, които могат да бъдат отрицателно отразени, когато се комбинират две различни групи.

I've, uh, I have got to combine two different groups of suspects, according to monetary incentives and risk-reward ratios.
Трябва да комбинирам две различни групи заподозрени, според финансови стимули и рисков коефициент.

Its members were collectively termed patres et conscripti(“the fathers and the enrolled”), suggesting that the Senate was initially composed of two different groups.
Неговите членове бяха колективно наречени patres et conscripti(„бащите и записаните”), Което предполага, че Сенатът първоначално е бил съставен от две различни групи.

Instead, the Chan Hol 3 woman further shows that at least two different groups, perhaps more, reached the Americas and settled here.
По-скоро Чан Хол 3 показва, че поне две различни групи, ако не и повече, достигат до Америка и се заселват там.

This variety contains two different groups of phytochemicals from the group of the alkaloids, in particular, the pentacyclic oxindole alkaloids(POAs) or tetracyclic oxindole alkaloids(TOAs).
Той съдържа две различни групи фитохимикали от групата на алкалоидите, по-специално пентациклични оксинадолни алкалоди(ПОА) или тетрациклични оксинадолни алкалоиди(ТОА).

In a large-scale study, scientists analyzed the medical data of two different groups of people in Sweden, from 16 to 70 years.
В едно голямо проучване изследователите анализират медицински данни от две различни групи от жителите на Швеция, от 16 до 70 години.

Because I'm dealing with two different groups of suspects, each with almost opposite motives for committing the same crime.
Защото работя с две различни групи заподозрени, които имат почти различни мотиви за да извършат едно и също престъпление.

The defendants-- six of whom are doctors-- allegedly belonged to two different groups involved in granting fraudulent healthcare privileges.
Твърди се, че обвиняемите- шестима от които са лекари- са принадлежали към две различни групи, които са участвали в отпускането с измама на здравни привилегии.

These were apparently two different groups, differing not only in their social status, but also in their language and traditional culture.
Това очевидно са две различни групи, отличаващи се не само по своето социално положение, но и по език и традиционна култура.

Mayford says this“hybrid” false memory suggests that two different groups of neurons encode each memory and do not interfere with one another.
Според Мейфорд тези фалшиви„хибридни“ спомени показват, че две различни групи неврони кодират всеки спомен, но не взаимодействат помежду си.

Therefore participants could join two different groups depending on their levels of Spanish grammar and Spanish conversation and vocabulary.
Затова участниците могат да се присъединят към две различни групи в зависимост от нивата на испанска граматика и ниво на разговор и лексика.