What is the translation of " USING A FORM " in Bulgarian?

• използвайки форма
• помощта на формуляр
• се използва формуляр
• при използване на формуляр

Examples of using Using a form in English and their translations into Bulgarian

By using a form, which is the default method.
С помощта на формуляр, което е методът по подразбиране.

You can send us your comments using a form.
Можете да ни изпратите вашите коментари като се използва формуляр.

When using a form or report, press ESC to leave Navigation mode. F2.
Когато използвате формуляр или отчет, натиснете ESC, за да излезете от режима на навигация. F2.

We are communicating with you using a form of enhanced telepathy.
Ние комуникираме с теб използвайки форма на усъвършенствана телепатия.

In the culture using a form- the only winter hardy to the middle lane and over the northern regions of Russia.
В културата, използвайки форма- само зимата Харди в средната лента и над северните райони на Русия.

You can keep track of when records in a table are last modified, by using a form with a macro.
Можете да следите часа на последната промяна на записите в таблица, като използвате формуляр с макрос.

Used to display instructions for using a form, command buttons, or unbound controls to accept input.
Използва се, за да показва инструкции за използване на формуляр, командни бутони или необвързани контроли, за да приеме въвеждане.

You can keep track of when records in an Access table are last modified, by using a form with a macro.
Можете да следите кога записи в таблица на Access са Последна промяна, с помощта на формуляр с макрос.

(2013) reported that by using a form of the difference-in-differences estimator, they were able to reduce the variance of their estimates by about 50% in three different online experiments;
(2013) съобщават, че с помощта на формуляр на оценката за разликите в разликите, те са успели да намалят вариацията на своите оценки с около 50% в три различни онлайн експеримента;

The international application shall be filed in one of the official languages of the►M1 Union◄, using a form provided by the Office.
Международната заявка се подава на един от официалните езици на►M1 Съюза◄, като се използва формуляр, предоставен от Службата.

The sun is a portal for spacefaring civilizations using a form of hyperdimensional mathematics based on sacred geometry, according to the latest testimony from secret space program whistleblower Corey Goode.
Слънцето е портал за цивилизации, които пътешестват из Вселената, използвайки форма на хипердименсионна математика, основана на сакралната геометрия, според последните свидетелства на инсайдера Кори Гуд, бивш участник в тайната космическа програма.

You can use the AllowEdits property to specify whether a user can edit saved records when using a form.
Обект Form Можете да използвате свойството AllowEdits, за да зададете дали даден потребител може да редактира записани записи при използване на формуляр.

Using a form of the Japanese folding technique origami, researchers have shown they can make conventionally manufactured lithium-ion batteries stretch and bend enough to fit inside a watchband, where there is more room to store energy.
Използвайки форма на японската техника за сгъване на хартия- оригами, изследова са доказали, че могат да накарат конвенционално произведените литиево-йонни батерии да се разтягат и огъват достатъчно, за да могат да се поберат в каишка за часовник.

You can use the AllowAdditions property to specify whether a user can add a record when using a form.
Обект Form Можете да използвате свойството AllowEdits, за да зададете дали даден потребител може да редактира записани записи при използване на формуляр.

You can also view attachments without using a form, but remember that when you view attachments directly from tables, you must do so in the programs that were used to create the files, or in a program that supports that type of file.
Можете също да покажете прикачените файлове без помощта на формуляр, но имайте предвид, че когато показвате прикачените файлове директно от таблици, трябва да го правите в програмите, които са били използвани за създаване на файловете, или в програма, която поддържа този тип файл.

For his exhibition at the Serpentine Gallery, the artist will create a new, site-specific installation using a form that he often returns to: the labyrinth.
За изложбата в“Serpentine Gallery” Пистолето ще създаде нова„site-speсific” инсталация, използвайки форма, към която често се завръща- лабиринта.

In accordance with the Bankruptcy Act bankruptcy proceedings may be initiated by the debtor organisation with the approval of its principal decision-making body, using a form- legal representation is compulsory during the proceedings.
В съответствие със Закона за несъстоятелността производство по несъстоятелност може да бъде образувано от организацията длъжник с одобрението на нейния главен орган за вземане на решения, като се използва формуляр, а в хода на производството законното представителство е задължително.

DTP uses a form of"pertussis", which consists of a weakened pertussis toxoid.
DTP използва форма на"коклюш", който се състои от отслабена пертусис токсоид.

In ornamental horticulture uses a form.
В декоративни градинарство използва формата.

When you use a form in an Access desktop database, you can switch between controls by pressing the TAB key.
Когато използвате формуляр в настолна база данни на Access, можете да превключите между контроли чрез натискане на клавиша TAB.

When you use a form on our website to transmit data to us, this transmission is only performed over an encrypted TLS connection.
Когато използвате формуляр на нашия уебсайт, за да предавате данни до нас, това предаване се извършва само чрез криптирана TLS връзка.

When you use a form on our Site to send us data, this transmission is only through an encrypted TLS connection.
Когато използвате формуляр на нашия уебсайт, за да ни изпратите данни, това предаване се извършва само чрез криптирана TLS връзка.

To be perfectly fair, I can understand their concerns, because many Western practitioners use a form of feng shui that is but a weak dilution of its Asian origins.
Ако трябва да сме честни, разбирам почудата им, защото много хора от Запада използват форма на фън шуй, която е доста размит и далечен вариант на азиатското учение.

Most often, doctors use a form of classification of varicose veins, proposed in 2000, which takes into account the form of the disease and degree of chronic venous insufficiency.
Най-често руските флеболози използват формата на класификация на варикозната болест, предложена през 2000 г., която отчита формата на заболяването и степента на хронична венозна недостатъчност.

The best selenium supplements generally use a form of selenium known as selenomethionine, because this is the most common form found in body tissues.
Добавките на селен обикновено използват форма на селен известен като селенометионин, защото това е най-честата форма, открита в тъканите на тялото.

Many massage therapists use a form of Swedish massage, which is often a baseline technique for therapists.
Много масажисти използват формата на шведски масаж, която често е основа за практикуващите.

It uses a form of academic credit for volunteer work in the community of students in the second year of their undergraduate training, aiming to integrate the values….
Той използва формата на академичен курс за доброволна работа в общността на студенти във втората година от тяхното бакалавърско обучение, за да интегрира като част от….

You can easily have a local piece of software(for example, Microsoft Office 365) which uses a form of cloud computing for storage(Microsoft OneDrive).
Може лесно да притежавате част от софтуер(например, Microsoft Office 365), който използва форма на изчислителните облаци за съхранение на данни(Microsoft OneDrive).

For example, the ancient Egyptians used a form of heraldry as a way to identify military units and their allegiances, who owned particular trade goods and even who was influencing a particular part of society.
Например древните египтяни използват форма на хералдиката като начин за идентифициране на военни единици и техните принадлежности, който притежава определен търговски стоки и дори кой е влияят на конкретна част от обществото.

Samsung already uses a form of OLED display called AMOLED(active matrix organic light-emitting diode) for its Galaxy smartphones, which could be the OLED screen technology that Bloomberg's report is referring to.
Samsung вече използва форма на OLED дисплей, наречен AMOLED за своите Galaxy смартфони, което би могло да се окаже технологията на OLED екрана, който се споменава в доклада на Bloomberg.