What is the translation of " USING A FORM " in Portuguese?

• usando uma forma
• utilizando um formulário
• usando um formulário
• utilizando uma forma

Examples of using Using a form in English and their translations into Portuguese

You're actually using a form of telemetry.
Estão realmente a usar uma forma de telemetria.

Txt file, we can import data using a form.
Txt, podemos importar dados utilizando um formulário.

You're actually using a form of telemetry.
Está na realidade utilizando uma forma de telemetria.

Constraint satisfaction problems on finite domains are typically solved using a form of search.
O problema da satisfação de restrições sobre domínios finitos é tipicamente resolvido usado uma forma de algoritmo de busca.

Then the face is rendered using a form of parametric animation.
Então, o cara é processado usando uma forma de animação paramétrica.

Daniel Kish has been blind since he was 13 months old, but has learned to"see" using a form of echolocation.
Daniel Kish é cego desde que tinha 13 meses de vida, mas ele aprendeu a"ver" usando uma forma de localização por meio de eco.

The data was collected using a form containing opened and multiple-choice questions, divided in two parts.
Para a coleta de dados foi utilizado um formulário composto por questões abertas e fechadas, dividido em duas partes.

They communicate with it(and other sixam ieua) using a form of telepathy.
Eles se comunicam com ele(e outros sixam ieua) usando uma forma de telepatia.

The error which occurred when using a form of type TAB as first form in a task has been solved.
Soluciona-se o erro que acontecia ao utilizar um formulário do tipo TAB como primeiro formulário numa tarefa.

Matthew Woodward recently surveyed his email subscribers using a form at Survey Monkey.
Recentemente, Matthew Woordward fez uma pesquisa com seus assinantes de e-mail usando um formulário do Survey Monkey.

Form Login Using a form for login enables you to customize the content of the login and error pages.
A utilização de um form para log-in permite que você personalize o conteúdo das páginas de log-in e de erro.

Cartoon- Cartoonify the image, using a form of edge detection.
Desenho animado- Deixa a imagem com aparência de desenho animado, usando uma forma de detecção de bordas.

Using this same Import dialog box, File> Import> From File, you can import data using a form.
Importação programada Utilizando este mesmo diálogo de importação, File> Import> From File, podem importar dados utilizando um formulário.

When he came to the surface, he came after me using a form of time dilation that allowed him to rift.
Quando chegou à superfície veio atrás de mim usando uma forma de dilatação temporal que o permitia andar por fendas.

Perhaps using a form of repressed memory therapy we may be able to bring the memories to the surface and purge them from your unconscious.
Talvez… usando um tipo de terapia de memórias reprimidas, possamos trazer as memórias à superfície, e removê-las do teu inconsciente.

The occurrence of adrs considered harmful was analyzed by using a form provided by the catalan.
As rams consideradas graves foram analisadas por meio do formulário do instituto catalão de.

When you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
Quando falamos, estamos a usar uma forma de telemetria não muito diferente do dispositivo de controlo remoto da televisão.

For data collection were conducted interviews with parents of children using a form with structured questions.
Para coleta de dados realizou-se entrevistas com os pais das crianças utilizando um formulário, com perguntas estruturadas.

Instead, when you speak, you're actually using a form of telemetry not so different from the remote control device for your television.
Em vez disso, quando você fala, está na realidade utilizando uma forma de telemetria não muito diferente do controle remoto da sua televisão.

As a methodological approach this research was based on the informal inductive method using a form to collect data in the dark web.
Como procedimento metodológico, esta pesquisa se baseou no método indutivo informal com uso de um formulário para coletar dados na dark web.

An interview was carried out using a form with sociodemographic information, clinical and obstetrics history and the status of the current pregnancy.
Foi realizada uma entrevista, utilizando um formulário com informações sociodemográficas, antecedentes clínicos e obstétricos e condições na gestação atual.

So you hit individual notes of the chord as mentioned using a form of arpeggio also called broken chords.
Assim, você toca notas individuais do acorde conforme mencionado, usando uma forma de arpeggio também tida por acordes quebrados.

Radiant is using a form of hyaluronic acid as well as high end technology to fill wrinkles perfectly, creating a natural flexible and vital look.
Radiant está usando o formato ÁCIDO HIALURÔNICO, bem como a tecnologia de ponta para PREENCHER RUGAS perfeitamente, criando uma FLEXIBILIDADE natural e aparência VITAL.

Data were collected by telephone interviews, using a form designed to meet the survey objectives.
Os dados foram coletados por entrevista via telefone, utilizando-se um formulário construído para atender os objetivos da pesquisa.

Data were gathered using a form that sought clinical data such as pain and length of evolution of the condition, sex, type of sport and previous treatment.
Os dados foram coletados por meio de um formulário no qual foram considerados dados clínicos como a dor e o tempo de evolução, sexo, modalidade esportiva e tratamento prévio.

Data collection took place by means of interviews, using a form composed of structured and semi-structured questions.
A coleta de dados foi realizada por meio de entrevista, utilizando um formulário constituído de perguntas estruturadas e semiestruturadas.

The international application shall be filed in one of the official languages of the European Community, using a form provided by the Office.
O pedido internacional deve ser depositado, numa das línguas oficiais da Comunidade Europeia, por meio de um formulário fornecido pelo Instituto.

Second, articles selected in the first stage were revalued using a form for studies evaluation, made by the Critical Appraisal Skills Programme CASP.
Em seguida, os artigos selecionados no primeiro momento foram reavaliados, utilizando um formulário para avaliação de estudos, elaborado pelo Critical Appraisal Skills Programme CASP.

Finally, to be prudent, please be sure to always close your browsers when you are done using a form or the reservation site.
Por último, por precaução, certifique-se de que fecha sempre os as janelas do seu navegador quando terminar de utilizar um formulário ou a página de reservas.

The women were individually interviewed in a private room, using a form with identification data, obstetric background and data from involuntary urine loss.
As mulheres foram entrevistadas, individualmente, em local privativo, empregando-se um formulário com dados de identificação, antecedentes obstétricos e dados sobre perda involuntária de urina.