What is the translation of " USING A SPECIAL DEVICE " in Bulgarian?

• с помощта на специално устройство
• се използва специално устройство

Examples of using Using a special device in English and their translations into Bulgarian

It can be done at home using a special device.
Това може да се направи у дома с помощта на специално устройство.

Using a special device, nerve impulses are read, processed and reversed to relieve pain.
С помощта на специално устройство се отчитат, обработват и обръщат нервните импулси за облекчаване на болката.

I make yogurt itself using a special device- yogurt.
Правя си кисело мляко с помощта на специално устройство- кисело мляко.

But in this master class, the pompon for the cap will be formed using a special device.
Но това майсторски клас за помпони шапки ще се формира с помощта на специално устройство.

In this study by using a special device inside the bladder studied.
В това проучване с помощта на специално устройство вътре в пикочния мехур е проучено.

If necessary, it is better to pre-twist using a special device.
Ако има нужда, е по-добре предварително ощипвам с помощта на специално устройство.

Using a special device called a cryostat, that can keep things close to absolute zero, we can find out.
С помощта на специално устройство, наречено криостат, можем да доведем нещата близо до абсолютната нула, за да разберем.

A similar procedure is carried out using a special device- an infrared coagulator.
Тази процедура се извършва с помощта на специално устройство- инфрачервен коагулатор.

The patient places the Zalviso tablets under their tongue when needed using a special device.
Пациентът поставя таблетките Zalviso под езика, когато е необходимо, с помощта на специално устройство.

Insemination in this way is performed using a special device consisting of a glass or plastic tank.
Осеменяването по този начин се извършва с помощта на специално устройство, състоящо се от стъклен или пластмасов резервоар.

In three years, it is best to start to wash the baby's nose using a special device.
За три години, най-добре е да се започне да се измие носа на бебето с помощта на специално устройство.

You can perform this procedure using a special device- a nebulizer, which can be purchased at a pharmacy.
Можете да извършите тази процедура с помощта на специално устройство- пулверизатор, който може да бъде закупен в аптека.

This serum under high oxygen pressure is introduced into the deeper layers of the skin using a special device.
Този серум под високо кислородно налягане се въвежда в по-дълбоките слоеве на кожата, като се използва специално устройство.

The first type of welding is carried out using a special device- a manual extruder(Fig. 1).
Първият вид заваряване се извършва с помощта на специално устройство- ръчен екструдер(фиг.1).

Using a special device, he examines the scalp and can identify the number of active, sleeping and dead hair follicles.
С помощта на специално устройство той изследва скалпа и може да идентифицира броя на активните, спящи и мъртви космени фоликули.

Write(flash) the file into a module or a memory chip using a special device- a programmator.
Напиши(флаш) файла в един модул или чип с памет с помощта на специално устройство- един програматор.

If you do not remove it from the water using a special device prior to injection into the system, the problem of air pockets always will be.
Ако не го извадите от водата с помощта на специално устройство, преди инжектиране в системата, проблемът с въздушни джобове винаги ще бъде.

Recall that the value of the wear resistance parameter is determined and installed using a special device"Taber test".
Припомнете, че стойността на параметъра"устойчивост на износване" се определя и инсталира, като се използва специално устройство"Таберни тестове".

Rejuvenation procedures performed using a special device- fractional laser, based on the action of which is infrared radiation.
Процедури подмладяване извършва с помощта на специално устройство- фракционна лазерна, въз основа на действието на която е инфрачервено лъчение.

If there is a suspicion of erosion, colposcopy is mandatory- the study of the cervix using a special device(colposcope).
Ако има подозрение за ерозия, колпоскопията е задължителна- изследването на шийката на матката с помощта на специално устройство(колпоскоп).

For this, the most effective method is to polish the hair using a special device Split Ender or cutting the cutting tips with sharp scissors along the entire length.
За това най-ефективният метод е да полирате косата с помощта на специално устройство Split Ender или рязане на режещите накрайници с остри ножици по цялата дължина.

As a disadvantage, it can be noted that they must be connected using a special device- electronic ballast or choke.
Като недостатък може да се отбележи, че те трябва да бъдат свързани с помощта на специално устройство- електронен баласт или дросел.

Before use, the two solutions of Evicel are mixed together using a special device that is supplied with the medicine.
Преди употреба двата разтвора на Evicel се смесват с помощта на специално устройство, което се доставя с лекарството.

Fixation of the magnetic field of dispersion is carried out using a special device, that is, a magnetographic flaw detector.
Закрепването на магнитното поле на дисперсията се извършва с помощта на специално устройство, т.е. магнитографски дефектен детектор.

Laying should be carried out in several stages, carefully ramming each layer using a special device(you can use the log with a handle).
Полагане трябва да се извършва на няколко етапа, внимателно ръчкам всеки слой с помощта на специално устройство(можете да използвате дневника с дръжка).

A very small sample of blood is collected by pricking your baby's heel, using a special device and squeezing out a few drops of blood on to a card.
Много малка проба от кръв се събира чрез убождане на петата на вашето бебе, като се използва специално устройство и се изстисква няколко капки кръв върху картата.

This is an important method for assessing the condition of the fetus, which is performed using a special device that records and records the frequency of the baby's heartbeats.
Това е важен метод за оценка на състоянието на плода, който се извършва с помощта на специално устройство, което регистрира и регистрира честотата на сърдечния ритъм на бебето.

For these purposes, you can use a special device called a ballerina.
За тези цели можете да използвате специално устройство, наречено балерина.

For monitoring use a special device and a compressed air compressor.
За мониторинг използвайте специално устройство и компресор за сгъстен въздух.

You can use a special device for removing bearings.
Можете да използвате специално устройство за сваляне на лагери.