What is the translation of " WORK ON DEVELOPING " in Bulgarian?

• работа по разработването
• да работите върху развитието
• работете върху развитието
• работят върху развиването
• работи по разработването

Examples of using Work on developing in English and their translations into Bulgarian

Later you can work on developing their strengths.
По-късно може да работите върху развитието на техните силни страни.

After receiving his Ph. D. in theoretical physics in July 1930, John returned to the staff of Iowa State College and began his work on developing a better and faster computing machine.
След като получава д-р по теоретична физика през юли 1930, Джон се връща към персонала на Iowa State College и започва своята работа по разработването на по-добро и по-бързо изчислителна машина.

Later you can work on developing their strengths.
По-късно можете да работите върху развитието на неговите силни страни.

Work on developing the skills you need to win at the things that matter to you.
Работете върху развитието на уменията, от които се нуждаете, за да спечелите неща, които са важни за вас.

RIA cited Shoigu as ordering the military to start work on developing the two new missile systems and to ensure that work is completed by 2021.
В тази връзка Шойгу е наредил на военните да започнат работа по разработването на двете нови ракетни системи и да гарантират, че работата ще бъде завършена до 2021 година.

Work on developing A2 into the play more with various combination runs(i.e. 1-2s) and shooting from distance.
Работата по разработване A2 в пиесата повече с различни комбинации работи(т.е. 1-2s) и стрелба от дистанция.

RIA cited Defence Minister Sergei Shoigu as ordering the military to start work on developing the two new missile systems and to ensure that work was completed by 2021.
В тази връзка Шойгу е наредил на военните да започнат работа по разработването на двете нови ракетни системи и да гарантират, че работата ще бъде завършена до 2021 година.

In class, students work on developing their productive and receptive skills while also increasing their accuracy and fluency.
В клас студентите работят върху развиването на своите продуктивни и възприемчиви умения, като същевременно повишават тяхната точност и гъвкавост.

Create an office in social networks, create a website or blog, or both, and work on developing your brand on the network- this will positively impact the reputation of your company.
Създайте офис в социалните мрежи, създайте уебсайт или блог или и двете и работете върху развитието на марката си в мрежата- това ще окаже положително въздействие върху репутацията на вашата компания.

Work on developing the gel started in 2015, and assumes significance given that India is among the major countries that uses organophosphate-based pesticides in agriculture.
Работата по разработването на гела стартира през 2015 г. поради особена необходимост, тъй като Индия е сред основните страни, които използват органофосфатни пестициди.

The Commission will start work on developing the ideas set out in today's Communication.
Комисията ще започне работа по разработването на идеите, набелязани в днешното съобщение.

Ongoing work on developing heritage-related occupational profiles within the European classification of Skills, Competences and Occupations(ESCO) will also improve the transparency of qualifications and facilitate the cross-border mobility of specialised workers.
Текущата работа по разработването на свързани с наследството професионални профили в рамките на Европейската класификация на уменията, компетентностите и професиите(ESCO) също ще повиши прозрачността на квалификациите и ще улесни трансграничната мобилност на специализираните работници.

The identification of a baseline cannot be dissociated from work on developing tools for measuring food waste levels, definition of indicators and targets, and monitoring food waste prevention measures at national level.
Определянето на основен сценарий не може да бъде разграничено от работата по разработване на инструменти за измерване на разхищаването на храни, определяне на показатели и цели и наблюдение на мерките за предотвратяване на разхищаването на храни на национално равнище.

Instructors typically work on developing participants' practical skills and insights as well as equipping them with the tools necessary to lead.
Инструкторите обикновено работят върху развиването на практическите умения и прозрения на участниците, както и да ги оборудват с необходимите инструменти за водене.

Regardless, it is better to assume that you do have spirit and work on developing its qualities like intuition, empathy, and lucidity, all the while being aware of your lower egotistical impulses and keeping from acting on them.
Независимо от това, по-добре е да приемете, че имате дух и да работите върху развитието на неговите качества като интуиция, съпричастност и яснота, като през цялото време сте наясно с вашите по-ниски егоистични импулси и се въздържате да действате, изхождайки от тях.

The Belgrade centre will work on developing programs for the identification of texts written with a digital pen on the computer screen.[Getty Images].
Белградският център ще работи по разработването на програми за разпознаване на текстове, изписвани с цифров писец върху компютърен екран.[Гети имиджис].

If the plan is passed, the council would then work on developing the scheme with the joint air quality unit established by the Department for Environment, Food and Rural Affairs and the Department for Transport.
Ако планът бъде приет, съветът ще работи по разработването на схемата със съвместното звено за качество на въздуха, създадено от Министерството на околната среда, храните и селските райони и Министерството на транспорта.

There is also ongoing work on developing a"next generation" library bibliographic data format, possibly based on the model presented by the IFLA study group on the Functional Requirements for Bibliographic Records.
Продължава работата по разработването на„следващото поколение“формат за библиотечни библиографски данни, чиято основа ще бъдат Функционалните изисквания към библиографските записи(FRBR), представени от работната група на ИФЛА.

Welcomes the fact that the CJEU has started its work on developing an Integrated Case Management System which will replace a set of applications developed over the past 25 years and which will include a component on the computerisation of performance indicators and reporting instruments;
Приветства факта, че Съдът на ЕС е започнал работа по разработването на интегрирана система за управление на делата(ICMS), която ще замени набора от приложения, разработени през последните 25 години, и ще включва компонент относно компютризацията на показателите за изпълнение и инструментите за докладване;

We started working on developing new and eye-friendly pins for our posts.
Започнахме работа по разработването на нови и приятни за окото картинки с пинове за нашите постове.

There are chatbots companies already working on developing voice chatbot services.
Има компании за чатбот, които вече работят по разработването на услуги за гласов чат.

The authors and their colleagues are, indeed, working on developing such systems.
Авторите и техните колеги, наистина, работят по разработването на такива системи.

Other graduates pursue employment in a corporate environment, working on developing products.
Другите възпитаници се занимават с работа в корпоративна среда, работейки по разработването на продукти.

Powell spent his first five years at the Fed working on developing real-time payments, which remain a priority.
Powell прекарва първите си пет години във Фед, работейки по разработването на плащания в реално време, които остават приоритет.

Fervo Energy: Startup working on developing cheaper, more efficient methods of geothermal energy production, borrowing technology from horizontal drilling and natural gas extraction.
Fervo Energy: Разработка на по-евтини, по-ефективни методи за производство на геотермална енергия, използвайки технология за хоризонтални сондажи и добив на природен газ.

Aero and Kitty Hawk, two California startups working on developing a serious flying car.
Aero и Kitty Hawk, две стартиращи компании, базирани в Калифорния, които работят по разработването на летящи автомобили.

This allowed to select 17 projects involving 136 research teams from across the EU and beyond, which will start working on developing vaccines, new treatments, diagnostic tests and medical systems aimed at preventing the spread of the Coronavirus.
Това позволи да бъдат избрани 17 проекта, включващи 136 научноизследователски екипа от целия ЕС и извън него, които ще започнат работа по разработването на ваксини, нови лечения, диагностични тестове и медицински системи, насочени към предотвратяване на разпространението на коронавируса.

However, considering the increasing focus on social sustainability in the clothing and footwear industry and increased consumer awareness in Europe, the labelling schemes would be well advised to start systematically working on developing stronger social criteria.”.
При това, разглеждайки нарастващия фокус върху социалната устойчивост в обувната и текстилната индустрия и нарастващото съзнание на потребителите в Европа, агенциите за етикетиране би трябвало да бъдат посъветвани да започнат систематична работа по разработването на по-силни социални критерии.” Добри екологични критерии.

Some years later comes his first career shift when Ivo moves from media to the oil business, where he worked on developing software that shows real-time what is going on the drilling platform.
Преди няколко години сменя рязко тематиката и от медийния отива в петролния бизнес, където разработва софтуер, показващ в реално време какво се случва на една сондажна платформа.

For a few years in the late 1990s, Raymond used to spend his summers as a researcher at NASA's Johnson Space Center, where he worked on developing synthetic soils for growing crops in space, until funding for the project was canceled.
Няколко години подред в края на деветдесетте Реймънд прекарва летата си като изследовател в Космическия център„Джонсън“ на НАСА, където разработва синтетични почви за отглеждане на земеделски култури в космоса, докато финансирането на проекта не спира.