What is the translation of " WORK ON DEVELOPING " in Danish?

• arbejdet med at udvikle

Examples of using Work on developing in English and their translations into Danish

We should work on developing this, not destroying it.
Vi bør arbejde på at udvikle dette, ikke ødelægge det.

We have 7 dedicated and professional developers, who work on developing solutions for our customers.
Vi har 7 dedikerede og professionelle udviklere, der dagligt arbejder med udvikling af løsning til vores kunder.

We have got to work on developing all these different kinds of minds.
Vi er nà ̧dt til at arbejde med at udvikle alle disse former for sind.

We need these actions and we need timetables and I am very pleased to hear that the work on developing indicators is going ahead.
Der er behov for handlinger og tidsplaner, og jeg er glad for at høre, at arbejdet med at udvikle indikatorer skrider frem.

Do you work on developing a closer dialogue with your global customers?
Arbejder I på at skabe en tættere dialog med jeres kunder verden over?

The ten partner consortia will now work on developing more detailed project proposals.
De ti partnerkonsortier vil nu arbejde videre med at udvikle mere detaljerede projektforslag.

When you work on developing a new product, is ergonomics the most important criteria?
Er ergonomien det vigtigste kriterium, når I arbejder på at udvikle et nyt produkt?

At the hearing, we were told that she will work on developing new structures for the future of Europe.
Vi hørte under høringen, at hun vil arbejde på at udvikle nye strukturer for Europas fremtid.

The work on developing the university newspaper UNIvers has entered a new phase with the formation of respective project groups for employees and students.
Arbejdet med at udvikle universitetsavisen UNIvers er gået ind i en ny fase med dannelsen af projektgrupper for henholdsvis medarbejdere og studerende.

There are no standard tools available for this analysis, and work on developing and embedding better tools and methodologies is essential.
Der findes ingen standardredskaber til at foretage en sådan analyse med. og arbejdet med at udvikle og inkorporere bedre redskaber og metoder er yderst vigtigt.

Microsoft will work on developing Cloud Foundry as it continues its move into becoming a leading open-source enterprise PaaS.
Microsoft vil arbejde på at udvikle Cloud Foundry som det fortsætter med at bevæge sig til at blive en førende open source enterprise Cloud.

I believe we have to be aware of the fact that what, right now, is the driving force in the European Union and in the work on developing and modernising our society is competition.
Jeg tror, at vi skal være opmærksomme på, at drivkraften lige nu i EU og i arbejdet med at udvikle og modernisere vores samfund er konkurrence.

They are constantly at work on developing products for optimised processes.
Vi arbejder konstant på at udvikle produkter for optimerede processer.

We did so in view of the fact that Parliament had included important wordings concerning the principle of subsidiarity and the importance of the Member States' participating in the work on developing this regulation.
Det gjorde vi, fordi Parlamentet har fået vigtige skrivelser med om subsidaritetsprincippet og om vigtigheden af, at medlemsstaterne deltager i arbejdet med at udvikle denne forordning.

We continuously work on developing aesthetic and functional inserts to organize our kitchens.
Vi arbejder løbende på at udvikle funktionelle indretningsløsninger til vores køkkener.

It is planned that by the year of 2020, the IKEA office located in the United States should begin work on developing energy from the sun and wind in the quantities required for domestic consumption.
Det er planen, at inden år 2020 IKEA filial beliggende i USA bør begynde arbejdet med at udvikle energi ud af sol og vind i de mængder, der er nødvendige til indenlandsk forbrug.

We should remember that work on developing the Internet began barely 40 years ago, yet we can now speak of an Internet revolution.
Vi må ikke glemme, at arbejdet med at udvikle internettet først blev indledt for 40 år siden, og alligevel kan vi i dag tale om en internetrevolution.

For example, Boeing's current knowledge about composites, which is being used extensively in its new 787 Dreamliner, stems- by its own admission- from its work on developing the V-22, the F-22, the B-2 and the Joint Strike Fighter.
Boeings nuværende viden om kompositmaterialer, som anvendes i stort omfang i selskabets nye 787 Dreamliner, stammer f. eks. fra arbejdet med at udvikle deres V-22, F-22, B-2 og Joint Strike Fighter, hvilket selskabet selv har indrømmet.

As far as those directly involved in the work on developing the joint programmes are concerned, there is almost total unanimity in praising the EEC Scheme- as far as it goes 134.
For så vidt angår de personer, der har været direkte involveret i arbejdet med at udforme fællesprogrammerne, er der en næsten enstemmig rosende holdning til EF-ordningen- inden for dens bestående rammer 134.

Moving ahead, Microsoft is not just supporting Cloud Foundry on Azure. Microsoft will work on developing Cloud Foundry as it continues its move into becoming a leading open-source enterprise PaaS.
Bevæger sig fremad, Microsoft er ikke bare støtter Cloud Foundry på Azure. Microsoft vil arbejde på at udvikle Cloud Foundry som det fortsætter med at bevæge sig til at blive en førende open source enterprise Cloud.

The private companies will, in cooperation with Net4Care, also work on developing advice related to general integration on both a technical and organizational level, a national health service webshop, health app's to the webshop, and a"support company" focusing on technical as well as health related issues.
De private firmaer vil ydermere i samarbejde med Net4Care arbejde med at udvikle rådgivning vedr. integrering både på teknisk og organisatorisk plan, en national sundhedsservice netbutik, sundheds-app's til netbutikken, supportvirksomhed med fokus på det tekniske såvel som det sundhedsmæssige.

For Safety and Health at Work 2000 and that the Agency should begin work on developing a new extranet system to improve communication between the Agency and its network.
Arbejdsmiljøuge 2000 og om, at agenturet skulle begynde at arbejde på at udvikle et ekstranetsystem med henblik på at forbedre kommunikationen mellem agenturet og dets netværk.

Read memo(in Danish) Two user groups to develop UNIvers The work on developing the university newspaper UNIvers has entered a new phase with the formation of respective project groups for employees and students.
Læs notatet To brugergrupper skal videreudvikle UNIvers Arbejdet med at udvikle universitetsavisen UNIvers er gået ind i en ny fase med dannelsen af projektgrupper for henholdsvis medarbejdere og studerende.

We not only transmit knowledge to our students, but through our colleges and research centers we help to create new knowledge, work on developing new treatments for cancer, produce new technology for addressing the world's energy needs and develop new techniques for increasing the global food supply.
Vi er ikke kun overføre viden til vores elever, men gennem vores skoler og forskningscentre vi med til at skabe ny viden, arbejde på at udvikle nye behandlinger for kræft, producere ny teknologi til adressering af verdens energibehov og udvikle nye teknikker til at øge den globale fødevareforsyning.

This may strengthen the European Investment Bank's and the European Development Bank's work on developing the banking sector in the new Member States, and I believe that, in return for very few resources, we shall obtain a very large dispersal effect and shall be able to obtain considerable economic growth, in the way we have heard about during the hearings in the Committee on Budgets on the work of the two banks.
Det kan styrke Den Europæiske Investeringsbanks og Den Europæiske Udviklingsbanks arbejde med at udvikle banksektoren i de nye medlemsstater, og jeg tror, at vi for meget få midler får en meget stor spredningseffekt og kan få meget økonomisk vækst, sådan som vi har hørt om det under høringerne i budgetudvalget om de to bankers arbejde..

As part of priorities laid down by the Ministry for Youth in 1992, work on developing and coordinating this network has a major role to play in terms of two principal objectives.
I forbindelse med de prioriterede aktioner, som ministeriet for Ungdomsanliggender har fastsat for 1992, indtager arbejdet med at udbygge og koordinere dette netværk en fremtrædende plads og har to hovedmålsætninger.

The presidency worked on developing a strategy for relations with all the countries of former Yugoslavia, except for Slovenia, which has a Europe Agreement.
Under vort formandskab er der arbejdet på udarbejdelsen af en strategi for forbindelserne med landene i det forhenværende Jugoslavien, undtagen Slovenien, der er omfattet af en Europaaftale.

And A.L. are employed by Roche Life Science, U.S. and worked on developing the application with L.A.M. as part of a proof of principle experiment.
RC og AL er ansat af Roche Life Science, USA og arbejdede på at udvikle programmet med LAM som en del af et bevis for princippet eksperiment.

Among our programmes, Comenius, for example, supports projects with partners from different countries working on developing the European dimension.
Blandt vores programmer støtter eksempelvis Comenius projekter med partnere fra andre lande, der arbejder på at udvikle den europæiske dimension.

SalesForce1 is an agile and successful consulting company working on developing sales organizations in the largest companies in the Nordic countries.
SalesForce1 er et agilt og succesfuldt konsulenthus, som arbejder med at udvikle salgsorganisationer i nordens største virksomheder.

How to use "work on developing" in an English sentence

Work on developing new Habits and Thought Patterns.

Work on developing some vibrancy in your appearance.

I work on developing build procedures and automation.

Work on developing your skills as you go.

Stash will work on developing the iNode structure.

Work on developing a professional network for business.

I currently work on developing global health technologies.

Work on developing a friendly and loving relationship.

Students will work on developing basic keyboarding skills.

Work on developing strengths and building positive self-image.

How to use "arbejdet med at udvikle" in a Danish sentence

Dette gælder arbejdet med at udvikle og implementere nye løsninger, samt konsekvenserne af de nye løsninger, for både virksomheder, medarbejdere og kunder.

Lokaludvalget har i samarbejde med Amager Vest Lokaludvalg de senere år arbejdet med at udvikle en strategi for Kunst på Amagerbrogade.

I processen har eleverne arbejdet med at udvikle idéen og produktet samt forholdt sig til målgrupper, markedsføring, konkurrenter og virksomhedens økonomi.

Hæftet giver perspektiver til arbejdet med at udvikle faget på skolerne med det formål at klæde ledere og lærere på med udvalgte resultater fra evalueringen.

Det sker for i videst mulig omfang at inddrage Rådets medlemmer, og dermed lokalområdet, i arbejdet med at udvikle Nationalparken.

Medlemsstaterne skal fortsætte arbejdet med at udvikle nye diagnostiske metoder til hurtig påvisning.

Håg blev etableret ihvor de siden har arbejdet med at udvikle og producere innovative og ergonomisk korrekte siddeløsninger.

Når man har konstateret, hvilken status bogsamlingen har hos kunderne i dag, går arbejdet med at udvikle bøgernes rolle i gang.

Bliv en del af internationalt farve-samarbejde - Dansk Mode & Textil Bliv en del af internationalt farve-samarbejde DM&T giver dig mulighed for at deltage i arbejdet med at udvikle fremtidens farver.

De seneste otte måneder har Volleyball Danmarks Bredde- og Udviklingschef Peter Morell udlevet en drøm og arbejdet med at udvikle Kidsvolley hos vores nordiske broderfolk.