Examples of using Also asserts in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He also asserts his innocence of the charge of extortion.
他还确称，敲诈指控不实，他是清白的。The Secretary-General also asserts that no essential customization of the core software is required.
秘书长还声称，不需对核心软件进行必不可少的定制。It also asserts that high temperature thermal desorption is not a suitable method for remediation of the oil-contaminated coastal sediments.
它还说，高温热解吸附处理并不足补救沿海石油污沉积物的适当方法。The Claimant also asserts that some damage was due to extensive use of the buildings by refugees.
He also asserts that BTC markets are reasonably efficient, and they see risks that are not in the price data.
他还断言，BTC的市场是少见的强有效市场，在其他市场中看到的风险并不会出现在价格数据中。The Government also asserts that applications for permits to establish churches are given equal consideration.
政府还断言，对教堂设立许可的申请得到了一视同仁的考虑。UBS also asserts,“The rising trend of eSports in Asia makes us particularly excited about the industry's growth prospects.
瑞银还断言：「亚洲电子竞技向上发展的趋势使我们对该产业的前景感到特别兴奋。Mr. Christofias also asserts that" Turkish Cypriot compatriots are equal citizens of the Republic of Cyprus".
It also asserts that it was not paid for work performed prior to September 1990.
它还声称，1990年9月前完成的工作没有得到付款。The ONR also asserts that Dr. Albert Einstein's unified field theory has never been completed.
ONR还称，爱因斯坦博士的统一场论从未完成。Iraq also asserts that the study design is flawed and unlikely to produce reliable results.
伊拉克还称，研究设计存在错误，不可能产生可靠的结果。Iraq also asserts that the method used by Iran to value the loss of ecological services is inappropriate.
伊拉克还称，伊朗采用的生态功能损失估价方法不当。The author also asserts that the European Court of Human Rights has given considerable weight to letters from relatives.
提交人还指出，欧洲人权法院相当重视来自亲属的信件。Satis Group also asserts that“The largest upside we see in the entire crypto asset market is in the privacy sector.”.
Satis还断言，“我们看到整个加密货币资产最大的优势在于隐私领域。The statement also asserts that the process to buy the company did not go ahead because of Iraqi' s invasion and occupation of Kuwait.
证词还称，由于伊拉克入侵和占领科威特，未能实施公司收购程序。The Report also asserts that the government of the Czech Republic fully complies with the minimum standards for the elimination of trafficking.
该报告还称，捷克共和国政府充分遵守了消除人口贩运的最低标准。Mr. Christofias also asserts that the Turkish Cypriot side makes proposals in the process which are outside the United Nations framework.
赫里斯托菲亚斯先生还坚称土族塞人一方在进程中提出的建议脱离了联合国框架。India also asserts that it will know when the alleged infiltration ceases, thus arrogating to itself the role of the accuser and the judge.
印度还声称知道它所谓的渗透活动何时终止；既做原告，又当法官，一身兼二职。The State party also asserts that this was not an isolated case, as charges against other SCNC members have also been dismissed.
缔约国还断言这并非一个个案，因为还撤销了对其他南喀麦隆国民议会成员的指控。He also asserts that the Federal Office for Refugees at no time cast doubt on the details he supplied to the Office of his treatment in Pakistan.
他还称，联邦难民局从未怀疑他向难民局所陈述的他在巴基斯坦的境遇的详情。The Claimant also asserts that the equipment was necessary due to the risk of unloading ammunition from Allied Coalition Forces' ships.
索赔人还说，之所以需要这些设备，还因为从盟军联合部队运输船上卸载弹药也构成危险。IDC also asserts that SaaS will grow faster than traditional software and will comprise 80% of the software delivered by new ISVs.
IDC还认为，SaaS的增长速度将快于传统软件，并且有80%的SaaS软件将由新的独立软件开发商交付。The business also asserts that it powers 35-percent of the world's top 10,000 busiest sites, and 44-percent of the sites on Amazon AWS.
该公司还声称，它为全球最繁忙的1万个网站提供了35%的支持，为亚马逊AWS上44%的网站提供了支持。Putin also asserts that the West aided and abetted the Chechens throughout the 1990s and into the 2000s to destabilize the Russian Federation.
普京还坚称，在整个20世纪90年代以及进入21世纪以来，西方都在帮助和教唆车臣人破坏俄罗斯联邦的稳定。KU also asserts that almost all of its research and development data files, research specimens, scientific results and other reports and analyses were lost.
科威特大学还说，其研究和发展数据档案，研究样品、科学结果及其他报告和分析几乎全部丢失。The MOD also asserts that the Ground Forces increased their utilization of reserve forces during and as a result of Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.
国防部还说，由于伊拉克入侵和占领科威特并且在此期间，地面部队更多地使用了后备役部队。Iraq also asserts that Saudi Arabia has failed to demonstrate either the ecological or human service benefits of these projects, or their cost-effectiveness.
伊拉克还认为，沙特阿拉伯既未表明这些项目的生态或对人类的功能方面的好处，也未表明这些项目的成本有效性。Atkins also asserts that the Kuwaiti Engineer' s Office ceased its business in August 1990 as a result of Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.
Atkins还说，KuwaitEngineer'sOffice因拉克入侵和占领科威特而在1990年8月停止了业务。Google also asserts that Equiano will be the first undersea network to use optical switching at the fiber-pair level, versus the more traditional wavelength-level switching.
谷歌还声称Equiano将成为第一个在光纤对级别使用光交换的海底网络，而不是更传统的波长级交换。The lawsuit also asserts that Facebook violated the Computer Fraud and Abuse Act, the Stored Communications Act, various California Statutes, and California common law.
该诉讼还声称，Facebook违反了“计算机欺诈和滥用法案”，“存储通信法”，各种加利福尼亚州法规和加州普通法。
