What is the translation of " ALSO ASSERTS " in French?

• affirme également
• affirme aussi
• fait également valoir
• soutient également
• déclare également
• soutient aussi
• affirme encore
• fait aussi valoir
• revendique aussi
• souligne également
• dit aussi

Examples of using Also asserts in English and their translations into French

He also asserts, in a.
Il revendique aussi, dans une.

The International Standard Bible Encyclopedia also asserts the following.
L'International Standard Bible Encyclopedia affirme également ce qui suit.

The Prosecution also asserts that the contrast between the.
L'Accusation affirme également que le contraste entre les.

Uncontested Master in term of mechanical gauges extra-dishes, Piaget also asserts himself as a jeweller on whole share.
Maître incontesté en terme de calibres mécaniques extra-plats, Piaget s'impose également en tant que joaillier à part entière.

It also asserts that the two are closely related.
Elle affirme également que ces deux éléments sont étroitement reliés;

The Prosecutor also asserts that an EC.
Le Procureur affirme également qu'un moniteur de la Communauté.

He also asserts that he can either make people sick or heal them.
Il affirme aussi qu'il peut rendre les gens malades ou les guérir.

The Gotovina Defence also asserts that there is no evidence.
La Défense Gotovina affirme encore qu'il n'y avait aucune preuve indiquant.

It also asserts that Trump policies are confused and unreliable.
Elle affirme également que la politique de Trump est confuse et peu fiable.

The Committee of the Regions also asserts a principle of consultative legitimacy.
Le Comité des régions affirme aussi un principe de légitimitéconsultative.

He also asserts that it is necessary to establish a“critical correlation” cf.
Il affirme également qu'il faut établir une"corrélation critique" cf.

Uncontested Master in term of mechanical gauges extra-dishes, Piaget also asserts himself as a jeweller on whole share.
Maître incontesté en terme de calibres mécaniques extra- plats, Piaget s'impose également en tant que joaillier à part entière.

Now he also asserts that he is not a Jew, but an Israeli.
Main tenant il affirme aussi qu'il n'est pas juif mais israélien.

In reality” it also asserts the right of its injured national.
À vrai dire», il fait aussi valoir le droit de son national lésé.

He also asserts that they are unjust and unreasonable, and therefore, they should be disallowed.
Il fait également valoir qu'elles sont injustes et déraisonnables, et qu'elles doivent donc être rejetées.

Ephesians 1:13 also asserts that the gospel is the word of truth.
Éphésiens 1.13 affirme aussi que l'Évangile est la parole de la vérité.

He also asserts that the material world and the lower orders of existence are impure and imperfect.
Il affirme aussi que le monde matériel et les ordres inférieurs de l'existence sont impurs et imparfaits.

The Defence also asserts the Prosecution is required to prove that the.
La Défense affirme également que l'Accusation est tenue de prouver.

He also asserts that Allah has made him the Muhyi-ud-Din of this era.
Il affirme également qu'Allah a fait de lui le Muhyi-ud-Din de la présente époque.

But Freud also asserts in the book that there can be“imaginary facts.
Cependant, Freud affirme également dans le livre qu'il peut exister des« faits imaginaires.

He also asserts the strength of his singing and the originality of his voice's timbre.
Il affirme également la force de son chant et l'originalité du timbre de sa voix.

The report also asserts that high crop prices stimulate demand and reduce waste.
Le rapport affirme aussi que la hausse des prix des produits réduit les pertes.

It also asserts the economic, social, cultural and environmental rights which are the foundation of social democracy.
Il revendique aussi les droits économiques, sociaux, culturels et enviro! nnementaux qui sont les fondements de la démocratie sociale.

The manufacturer also asserts that the product can increase your energy levels and alertness.
Le fabricant déclare également que le produit peut supporter votre niveau d'énergie.

CWB also asserts that CN's general allocation policy is unreliable and non-transparent.
La CCB affirme aussi que la politique d'affectation générale de CN n'est ni fiable ni transparente.

The Declaration also asserts the Aboriginal peoples right to governmental autonomy.
La Déclaration affirme également le droit des peuples autochtones à l'autonomie gouvernementale.

Aon also asserts that the record of acres burned in California in a year were beaten… in 2018.
Aon affirme aussi que le record d'acres brulées en Californie en une année a été battu… en 2018.

The Response also asserts that the NEB properly exercised its power under the NEB Act.
Dans sa réponse, le Canada affirme également que l'ONE a convenablement exercé son pouvoir aux termes de la Loi sur l'ONE.

Iraq also asserts that the loss from these habitats was never 100 per cent as assumed by Saudi Arabia.
L'Iraq soutient aussi que la perte de ces habitats n'a jamais été de 100% comme le postule l'Arabie saoudite.

The Complainant also asserts, in the alternative, that the CITT's conclusion constituted an error in law. 74.
La plaignante affirme aussi, comme autre argument, que la conclusion du TCCE constituait une erreur de droit 74.