What is the translation of " BASED ON BEST PRACTICES " in Chinese?

• 基于最佳做法
• 在最佳做法的基础
• 基于最佳实践
• 根据最佳

Examples of using Based on best practices in English and their translations into Chinese

Tools, methodologies, policies and peer learning based on best practices.
基于最佳做法的工具、方法、政策和同行知识.

In addition, guidelines based on best practices could be elaborated to achieve coherent implementation of the instrument.
此外，可以根据最佳做法拟定准则，使文书的执行做到连贯一致。

He said the current initiative has been transparent and based on best practices.
他表示目前的提案是透明的，并基于最佳实践的基础上。

Policy briefs and advocacy materials based on best practices will be prepared and disseminated.
将制订并传播基于最佳范例的政策简报和宣传资料。

In both health and climate finance, there was fragmentation of resources and room for streamlining of delivery procedures based on best practices.
在卫生和气候筹资两个领域，都存在资源零零散散的问题，也都有根据最佳做法简化交付程序的空间。

An electronic performance appraisal system(e-PAS) based on best practices was introduced in 2002.
年实行了一套基于最佳做法的电子考绩制度。

Guidance from the Commission, based on best practices, could deal with transparency in lending and enforcement in all kinds of lending transactions.
贸易法委员会在最佳做法的基础上提供的指导可能涉及到借贷以及各类借贷交易中的执行方面的透明度。

Providing training on pedestrian and bicycle safety based on best practices;
提供了对行人和基于最佳实践的自行车安全培训;

Education and training materials based on best practices and success stories for various stakeholders, e.g. youth, women and communities.
根据最佳做法和成功事例为青年、妇女和社区等各种利益有关者编写的教育和训练资料.

The ECE Committee on Human Settlements has focused on specific policy issues based on best practices and case studies.
欧洲经委会人类住区委员会的重点是根据最佳做法和个案研究制定具体政策问题。

(c) Education and training materials based on best practices and success stories for various stakeholders, such as youth, women and communities.
(c)为不同的利益相关者，例如青年、妇女和各社区提供的根据最佳做法和成功事例编写的教育和培训资料。

The ACVZ therefore deems it essential to draw up national implementation guidelines, based on best practices among regional police services.
因此，外国人事务咨询委员会认为，必须在区域警察部门的最佳做法的基础上制定国家实施准则。

The instrument will need to contain measures based on best practices in order to improve the reliability, accuracy and deployment of such cluster munitions as remain authorized;
文书须载有基于最佳做法的措施，以改进准许保留的集束弹药的可靠性、精确度和部署；.

This will assist Member States, upon request, by implementing capacity-building activities based on best practices and using proven methodologies.
这将根据请求向会员国提供协助，实施基于最佳做法的能力建设活动和采用行之有效的方法。

Based on best practices and consultations with change agents in other United Nations organizations, UNIDO has decided to implement a high- to medium-level BPR exercise.
根据最佳做法及与其他联合国组织变革机构开展的协商，工发组织决定实施一项高级别至中级别业务流程重新设计活动。

This proposal suggests one model of interaction- based on best practices-- that aims at addressing this concern.
该建议采取基于最佳做法的单一互动模式，上述举措旨在解决这一问题。

The initiatives would be implemented using the methodologies of the Information and Communications Technology Division, which are established, institutional and based on best practices.
将利用信息和通信技术司在现有最佳做法基础上制定的机构方法来执行这些举措。

IAEA safety standards reflected international consensus based on best practices and were increasingly used by States.
原子能机构的安全标准反映了基于最佳做法的国际共识，并越来越多地被各国使用。

He welcomed the decision of the King of Morocco to create an institutional, legislative and organizational structure to enable the country to become a country of asylum based on best practices.
他欢迎摩洛哥国王决定创建一个机构、立法和组织结构，使该国成为基于最佳做法的庇护国。

Service rationing is a likely consequence, and utilization management based on best practices will drive the allocation of resources.
服务合理化是一个可能的结果，而基于最佳做法的利用管理将推动资源的配置。

The main task of this team is to evaluate gender-specific barriers to enterprise development, especially in transition countries, and to prepare policy recommendations based on best practices.
该专家组的主要任务在于评估企业发展中与性别有关的障碍，特别在转型国家，并根据最佳做法拟就政策建议。

By anticipating the future through imaginative policymaking based on best practices, countries could enter the modern industrial era.
在最佳做法的基础上通过富有想象力的决策而预见未来，各国便可进入现代工业阶段。

A document currently being drafted is based on best practices, but it is overly dependent on the responsibility of users and sometimes comes up short in the area of system controls.
目前正在草拟的一份文件是以最佳做法为依据的，但它过分依赖用户承担责任，有时在系统控制领域存在缺失。

UNOTIL police advisers and Timorese police officers are jointly preparing 11 operational/training manuals based on best practices and international democratic policing standards.
联东办事处警务顾问和东帝汶警官正在根据最佳做法和国际民主警务标准，联合编制11份业务/训练手册。

Points of intervention had been identified and programmes based on best practices were being implemented to assist District Health Boards in meeting the needs of their Mäori and Pacific populations.
干预的重点已经确定，并且正在实施基于最佳做法的方案，以帮助各地区保健委员会满足本地区毛利族和太平洋岛屿族裔人口的需要。

With regard to the recommendations contained in paragraphs 93 and 101, UNU has initiated action to formulate policy based on best practices and to develop appropriate policies and procedures.
关于第93段和第101段所载的建议，联合国大学着手根据最佳做法拟定政策，并确定适当的具体政策和程序。

(g) Consider establishing a risk management framework, based on best practices, in the context of its review of governance structures as requested by the General Assembly in paragraph 6 of its resolution 57/278(para. 252);
(g)根据大会第57/278号决议第6段的要求审查治理结构时，考虑在最佳做法的基础上设立一个风险管理框架（第252段）；.

Both the SEEAW and the international recommendations for water statistics will be accompanied by compilation guidelines, based on best practices and country examples, on how to collect and compile the data items.
为补充水环经核算制度和国际水统计建议，将根据最佳做法和有关国家的实例推出汇编准则，说明如何收集和汇编数据项目。

The y-axis indicates our scoring of management quality, based on best practices and management systems, warranty costs and red flags relating to recalls or controversies.
Y轴表示我们对管理质量的评分，基于最佳实践和管理体系、保修成本和与召回或争议相关的危险信号。

The guidelines recognize the lack of experience of implementation and are intended to start a process of learning based on best practices by suggesting some methods, approaches and controls, rather than by defining universal solutions.
指导方针承认缺乏执行经验，打算根据最佳做法开始一个学习进程，将建议采用某些方法、方式和实施控制，而非确定通用的解决办法。