BE TASKED in Chinese Translation

Harris will be tasked with helping them stay there.

哈里斯的任务是帮助他们留在那里。

A United Nations force could not be tasked with this role.

联合国部队无法承担这一角色。

In collaboration with the Information Technology Services Division,the Knowledge Sharing Section should be tasked with:.

在信息技术服务司的协作下，知识共享科尤其应承担下列任务：.

In the future, AIs may not only be tasked with driving(1300 words).

未来，人工智能不仅要负责驾驶（1300字）。

(e) Subcommissions may be tasked to examine more than one submission, as far as practicable, and where capacity allows;

(e)在切实可行和能力允许的情况下，可责成小组委员会审查不止一份划界案；.

People also translate

will be tasked

In the second option,a common working group could be tasked with such objectives.

在第二个选项上，可由一个共同工作小组承担实现相关目标的任务。

Those networks could then be tasked to develop an in-country victim assistance mechanism.

随后可分派这些网络建立当地受害人援助机制。

If verification for the FMCT is based on IAEA safeguards,it follows that the IAEA safeguards inspectorate would be tasked with carrying out FMCT verification.

如果禁产条约的核查是依据原子能机构的保障措施，则原子能机构的保障视察团将负责进行禁产条约的核查。

Engineering enabling units will be tasked by the Office of the Chief Engineer through the Force Chief Military Engineer.

总工程师办公室将通过部队首席军事工程师向工程支援部队分派任务。

The regional mechanisms tobe adopted by COP 9 should be tasked with reporting on the activities of SRAPs and RAPs.

第九届缔约方会议所通过的区域机制应该担负起报告分区域行动方案和区域行动方案活动的任务。

He will now also be tasked with all of Disney's consumer products operations globally, including licensing and Disney stores.

他还将负责迪士尼在全球的所有消费产品业务，包括授权业务和迪士尼门店。

Olympic rider Marc Rigouts has taken over from Mark,and will be tasked with trying to help the team qualify for the 2016 Olympics.

奥运车手马克·里戈特已接替马克，并将负责尝试帮助球队有资格参加2016年奥运会。

He/she will be tasked to assist field procurement staff in resolving contractual issues and managing local procurement activities more efficiently.

他/她将负责协助外地采购工作人员更有效地解决合同问题和管理地方采购活动。

Once designed, the army corps of engineers will be tasked with assembling and installing the eye on top of Trump Tower.

一旦设计完成，陆军的工程师将负责组装和安装眼睛在特朗普大厦的顶部.

First, the commission may be tasked with carrying out of some of the functions normally performed by criminal justice institutions.

首先，委员会可以承担任务，执行一些通常由司法机构承担的职责。

The Framework Law provides for the establishment of a Commission that will be tasked to promote, protect and monitor the implementation of the UN Convention.

该框架法律规定拟设立一个委员会，将负责增进、保护和监督执行该联合国《公约》的任务。

Furthermore, the Section will be tasked with supporting the design and adoption of a comprehensive national security strategy and a plan for its implementation.

此外，该科将负责支持设计和采用全面的国家安全战略及其实施计划。

The Board recommends thatorganizational units at UNFPA headquarters should be tasked with the review and verification of all non-expendable equipment under the Fund' s control.

委员会建议，人口基金总部各组织单位应担负起审查和核查人口基金所掌握的所有非消耗性设备的任务。

The consultants will be tasked to identify fuel conservation measures in aviation, surface transport, generator fuel operations and overall supply chain conservation.

这些咨询人将负责确定航空、水陆运输、发电机燃料业务和总体供应链养护的燃料养护措施。

Approved entities- such as banks or exchanges- will be tasked with verifying the identity of SOV users, thereby closing anonymity loopholes.

经批准的实体，如银行或交易所，将负责核实SOV用户的身份，从而堵住匿名漏洞。

In addition, the ISU could be tasked to compile Article X related information into an online database which could be accessible publicly, or exclusively for States Parties.

此外，还可责成支助股将第十条相关信息汇编成一个在线数据库，供公众查询，或者仅供缔约国查询。

Further, the Verification Mission will be tasked to supervise elections in Kosovo in order to ensure their openness and fairness.

此外,核查团将奉命监督科索沃选举,以确保选举的公开和公正。

Regional directors could be tasked with the assessment of the reality and effectiveness of the involvement of country offices, taking into account the nature of initiatives taken by resident coordinators.

考虑到驻地协调员所采取行动的性质，可以责成区域主任评估国家办事处参与的实际情况和效力。

Furthermore, in accordance with rule 14,the Bureau will also be tasked with examining the credentials of the representatives and submitting a report thereon to the Plenary.

此外，根据第14条，主席团还将负责审查会议代表的全权证书，并就此向全体会议提交一份报告。

The Conference of the Parties will be tasked with the responsibility of setting interim short-term targets and monitoring the achievement of these targets.

缔约方会议的任务是将负责设定临时短期目标和监测实现这些目标。

Laguarta, who starts on Oct. 3, will be tasked with managing the company's response as consumer tastes move away from sugary drinks.

卢英德将于10月3日开始负责管理公司的回应，因为消费者的口味已经从含糖饮料中脱离出来。

Laguarta, who starts on 3rd October, will be tasked with managing the company's response as consumer tastes move away from sugary drinks.

卢英德将于10月3日开始负责管理公司的回应，因为消费者的口味已经从含糖饮料中脱离出来。

The new members of the National Assembly will be tasked with choosing a successor to 86-year-old President Raul Castro when he steps down next month.

国民议会的新成员将负责在下个月辞职时选择86岁的总统劳尔卡斯特罗的继任者。

In his new role, Trudeau will reportedly be tasked with exploring new avenues for revenue growth and driving the firm's market structure efforts.

据报道，在他的新职位上，特鲁多将负责探索新的收入增长途径并推动公司的市场结构努力。

It is also recommended that the Coordinating Committee be tasked to consider further improvements in the format, timing and concrete outcomes of the Intersessional SC meetings.

建议赋予协调委员会任务，即考虑进一步改进闭会期间常设委员会会议的形式、时机和具体结果。