Examples of using Break-up in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Let's break-up this formula.
让我们来分解这个公式。This song is about a break-up.
It led to her break-up from his father.
Why did the Beatles break-up?
We must break-up the medical monopoly!
People also translate
The boss recently experienced a break-up.
This leads to the break-up of both couples.
这也就导致了两人的分手。The second commonest cause is family break-up(35%).
Break-Up Cliché 4: I think we should take a break.
马男波杰克》经典台词：我觉得，我们该分手了。(b) Legal title and assets break-up value.
In other words, break-up is another form of reconstruction.
换句话说，分解是另一种形式的重构。Scottish independence could lead to a break-up of the UK.
苏格兰独立可能会导致联合王国的瓦解。Following the break-up of the USSR these plans were discarded.
The last would be partial or total break-up of the eurozone.
最后的途径是欧元区部分或完全解体。(f) Break-up of central bureaucracy-wide personnel management;
(f)打破整个官僚部门的中央人事管理；.It may even, over time, break-up our United Kingdom.
随着时间的推移，它可能会打破我们的英国。The break-up of the Golden Horde led to the formation of a large number of States.
金帐汗国的解体导致形成一大批国家。Germany's Gabriel says EU break-up no longer unthinkable.
德国副总理：欧盟解体不再是难以想象的前景.Announcing their break-up in 2013, the band said in a statement:“We have gotten to go places we never knew we would.
Such a policy could only lead to the break-up of the International.
这样的政策只能导致国际的破裂。If the break-up was not about cheating, then, you did nothing wrong physically, however, mentally is another factor all in itself.
如果分手不是为了作弊，然后，你身体上没做错什么，然而，心理本身就是另一个因素。Lady Russell felt this break-up of the family exceedingly.
LadyRussell感到这个家庭的破裂非常严重。The break-up of Yugoslavia in the 1990s brought horrifying ethnic cleansing, mistrust and artificial barriers around issues of religious differences.
上世纪90年代南斯拉夫解体带来了可怕的种族清洗、宗教差异方面的不信任和人工壁垒。The lack of such policies could lead to the break-up of the euro;
这些政策的缺失可能会导致欧元区的解体；.Were you a fluid spirit, but after a death, a break-up, a divorce, a layoff or other trial have you become hardened and stiff?
你原来是个性情不定的人，但经过死亡、分手、离婚或失业，是不是变得坚强了，变得倔强了?German Vice-Chancellor:“The European Union's break-up is no longer unthinkable”.
经济>德国副总理：欧盟解体“不再是不可想象的”.Then, while recovering from a break-up in 2014, he revealed his feelings through co-writing"The Other" with Michael Matosic.
然后，他在2014年从分手中恢复期间，通过与MichaelMatosic合写“TheOther”来表达他的感受。Scottish independence could lead to a break-up of the United Kingdom.
苏格兰独立可能会导致联合王国的瓦解。According to AI,government policies vis-à-vis ethnic minorities since the break-up of the Soviet Union led to tens of thousands of members of ethnic minorities leaving Turkmenistan.
据大赦国际称，自苏联解体以来，政府对少数民族的政策导致成千上万的少数民族成员离开土库曼斯坦。The child' s age and the contextual background,involving a confrontational marriage break-up, made it extremely difficult to establish what had occurred.
幼女的年龄和案情的背景涉及到一起对抗性的婚姻破裂，使确定究竟发生了何种情况异常困难。
