Examples of using Commencing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This war commencing from South.
It also allows for the waiver of fees for commencing such proceedings.
A commencing or continuing student.
Preparatory segment(commencing 18 September 2007).
This process is usually carried out in advance of the project commencing.
该工作通常在项目启动前进行。Commencing the HTTP/2 connection, stream 1 is used for the response.
HTTP/2连接启动之后，流1被用于响应。The overall study was conducted over a three-month period commencing in July 2007.
Commencing the HTTP/2 connection, stream 1 is used for the response.
The Panel is awaiting additional information before commencing its investigation.
在开始调查之前，专家小组正在等待更多的资料。Commencing speculative proceedings is considered an abuse of court process.
The Russian media played a prominent role, commencing a prolonged war of propaganda.
Commencing the HTTP/2 connection, stream 1 is used for the response.
在开始HTTP/2连接之后，stream流1用于响应。The Amendment will be gradually implemented, commencing on January 1, 2009.
该修正案将从2009年1月1日起定期执行。Students commencing in July may have a slightly limited selection of courses.
We have joined the Group of 21(G-21) in its unanimous position on commencing work on nuclear disarmament.
我们赞同21国集团关于展开核裁军工作的一致立场。Commencing expedited proceedings will ensure the protection of dissenting creditors under the insolvency law.
启动快速程序将确保按照破产法保护持异议债权人。The number of Japanese corporations commencing operations in the ASEAN countries is increasing.
By commencing the production of urine analyzers, we will be able to ship them to Russia and the CIS nations along with the above products.
通过生产尿液分析仪，我们能够将分析仪连同上述产品一起在俄罗斯和独联体国家上市。(c) UNMIL:121 formed police unit personnel deployed to UNMISS commencing on 10 January 2014;
(c)联利特派团：从2014年1月10日起，向南苏丹特派团部署了121名建制警察部队人员。(b) If the order commencing the foreign insolvency proceeding has been reversed by an appellate court in that State;
(b)如果据以启动外国破产程序的命令被该国上诉法院所推翻；.New experts designated to serve for a period of four years commencing on 1 October 2009(as identified in decision RC-4/3).
被指派自2009年10月1日起任职四年的新专家（由第RC-4/3号决定确定）.He was, in fact, just commencing to lay the foundation of his fortune, as fortune is regarded in a slave state.
South Africa views this unilateral conclusion as a major setback anda stumbling block in commencing negotiations on a fissile material treaty.
Before commencing the preparation of the reports, a national conference was organized, the recommendations of which were translated into a workplan.
New experts designated to serve for a period of four years commencing on 1 October 2007(Countries were identified in decision RC-3/2).
指定自2007年10月1日起任职四年的新专家（第RC-3/2号决定确定的国家）.We would like to emphasize the tremendous importance of forging a consensus next year on aprogramme of work based on the package proposal, and of commencing FMCT negotiations.
我们愿强调，明年在一揽子提案基础上就工作方案达成共识，以及启动禁产条约谈判极为重要。The main objective of the support component during the liquidation period commencing 1 January 2011 will be the completion of the liquidation of the Mission.
清理结束期始于2011年1月1日，支助构成部分的主要目标是完成特派团的清理结束工作。Furthermore, the Limitation Convention alsoregulates certain questions pertaining to the effect of commencing proceedings in a Contracting State.
此外，《时效公约》还规范了与在一缔约国启动诉讼的结果有关的某些问题。On Friday, Canadian justice officials announced that they had issued a so-called authority-to-proceed,formally commencing an extradition process in the court.
周五，加拿大司法官员宣布，他们已经发布了一项所谓的授权，正式启动法院的引渡程序。To facilitate recognition, article 16 creates certain presumptions concerning the authenticity of documents andthe content of the order commencing the foreign proceedings and appointing the foreign representative.
为便利承认，第16条确立了关于文件真实性和外国程序启动令及外国代表任命令内容的某些假定条件。
