Examples of using Commencing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Commencing attack!
Starter angrep!Countdown commencing now.
Nedtellingen begynner nà.Commencing persuasion.
Innleder overtalelse.Medical scan commencing.
Medisinsk skanning begynner.Commencing countdown.
Begynner nedtellingen.
People also translate
Level two defense commencing.
Begynner forsvar nivå to.Okay, commencing egress.
OK, begynner å gå ut.Matches will be played in the week commencing 6 October 2008.
Kampene ble spilt i uka som begynte 6. november.Commencing human trials.
Starter menneskeforsøk.Understood. Commencing descent now.
Forstått. Starter nedstigning nå.Commencing launch sequence.
Innleder oppskytningen.Understood. Commencing descent now.
Starter nedstigning nå. Forstått.Commencing pre-launch checks.
Starter oppskytingssjekken.After it is entered,tap on“Submit” Tab for commencing the process.
Når det er angitt,Trykk på“Sende” Kategorien for begynner prosessen.Before commencing treatment.
Før behandlingen startes.On arrival, our technician will explain the treatment process before commencing work.
Ved ankomst til vår servicetekniker forklare behandlingsprosessen, før arbeidet begynner.Ready? Commencing final check.
Klar? Starter endelig sjekk.There will be three evenings from today until Thursday, with Battles commencing at 19:00 GMT and running until 23:00 GMT.
Fra i dag frem til torsdag vil Battlene starte kl. 19:00 GMT og gå frem til kl. 23:00 GMT.Commencing final check. Ready?
Starter endelig sjekk. Klar?The cathedral has been enlarged, rebuilt and remodelled many times over the years,with the last major structural changes commencing in the 1970s.
Katedralen har Commencing final diversion.
Innleder siste avledningsmanøver.When an employee returns to the company following completed education of up to 3 years' duration,that employee is- if practicable- entitled to a position which is equivalent to the position held by that person before commencing education.
Når en ansatt kommer tilbake til bedriften etter endt utdanning av inntil 3 års varighet, har den ansatte- dersomdette er praktisk mulig- rett til et arbeid som er likeverdig med det vedkommende hadde før utdanningen ble påbegynt.Commencing circularisation burn.
Starter overgangsforbrenning.And just as I was commencing to get drowsy, I heard dogs howling.
Og da jeg begynte å bli døsig, hørte jeg hunder som hylte.Commencing final approach, now.
Starter siste innflygning, nå.Each Member shall, upon commencing to use the Reservation System to comply with these regulations.
Hver medlemsstat skal på begynner å bruke reservasjonssystem i samsvar med denne forskriften.Commencing on-site diagnostic.
Starter diagnostikk på anlegget.The week commencing 7th November 2016 was certainly an interesting one.
Uken som begynte den 7. november 2016 var mildt sagt interessant.Commencing on site diagnostics.
Starter diagnostikk på anlegget.Okay? Cool. Commencing experiment 353… response to photo pigment protein in Mus musculus.
Ok? Greit. Begynner forsøk 353, respons på fotopigment-protein i mus musculus.
