What is the translation of " CONTAINS A LIST " in Chinese?

• 包含一系列
• 载列
• 载有一份
• 载有
• 一列有

Examples of using Contains a list in English and their translations into Chinese

The site contains a list of links and one banner at the top.
它包含一系列链接，并在顶部有一个广告条。

The Chamber noted that the Decision taken pursuant to article 58 contains a list of particular" incidents" or" events".
分庭指出，根据第58条作出的决定中列有一系列特别"事件"或"大事"。

Table 1 contains a list of products projected to be completed by the end of 2011.
表1载列预计到2011年底完成的产品一览表。

In comparison, a terminology tool is a database, which contains a list of terms in several languages and rules on their use.
另一方面，术语工具是一种包含一系列多语言术语及其使用规则的可搜索数据库。

Schedule 5 contains a list of pathogens and toxins that are controlled by this act.
附表5载列该法管制的病原体和毒素的清单。

A terminology management is a searchable database that contains a list of multilingual terms and rules regarding their usage.
另一方面，术语工具是一种包含一系列多语言术语及其使用规则的可搜索数据库。

Annex II contains a list of speakers in the general debate on agenda items 3 to 20.
附件二载有在议程项目3至20的一般性辩论中发言的人名单。

A glossary, on the other hand, is a searchable database that contains a list of multilingual terms and rules regarding their usage.
另一方面，术语工具是一种包含一系列多语言术语及其使用规则的可搜索数据库。

This article contains a list of particular rights that have to be ensured to rural women.
这一条载有一系列必须为农村妇女确保的具体权利。

Annex I of the present report contains a list of participants and annex II contains the agenda adopted by the Meeting.
本报告附件一载有与会者名单，附加二载有会议通过的议程。

Annex I contains a list of signatories and States that have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or accession with the Secretary-General.
附件一列有已向秘书长交存批准、接受、核准或加入文书的签署方和成员国的名单。

Reference Material” page: Contains a list of reference articles and books that provide more information about the subject matters of this website.
参考资料”页面：包含一系列参考文章和书籍，提供了更多有关本网站主题的信息。

The Act contains a list of prohibited goods prescribed by the Prime Minister. The list includes firearms, ammunition and explosives.
该法包含一份由总理指定的违禁货物清单，包括火器、弹药和爆炸物。

In this case, the key column contains a list of indexes used, and key_len contains a list of the longest key parts for those indexes.
在这种情况下，key列包含一列使用的索引，key_len包含这些索引的最长的关键元素。

Annex XI contains a list of all reports submitted by the Panel during the current mandate.
附件十一载有一份专家小组在本任务期间提交的所有报告清单。

Trade names: Annex 1 of the proposal contains a list of 96 substances(chemical names and CAS numbers) which could degrade to perfluorooctane sulfonate in the environment.
商品名:该提案附件一载有一份在环境中可降解为全氟辛烷磺酸的96种物质（化学品名称和化学文摘社编号）的名单。

Annex I contains a list of the texts and documents before the Working Group at its third session.
附件一列有工作组第三届会议具有的案文和文件的清单。

A Network Security Group(NSG) contains a list of security rules that allow or deny network traffic to resources connected to Azure Virtual Networks(VNet).
网络安全组(NSG)包含一系列安全规则，这些规则可以允许或拒绝流向连接到Azure虚拟网络(VNet)的资源的网络流量。

Annex II contains a list of proposals for the abolition or creation of posts by section of the proposed programme budget.
附件二载列按拟议方案预算款次开列的拟裁撤或新设员额清单。

Annex III contains a list of speakers in the general debate on agenda items 3 to 20.43.
附件三载有关于议程项目3至20的一般性辩论中发言者的名单。

Annex II contains a list of new and abolished posts by section of the proposed programme budget.
附件二载列按拟议方案预算款次开列的新设和裁撤员额清单。

Annex VIII contains a list of: the number of heads and superior positions in the public service institutions or establishments.*.
附件八载有公共服务机构或部门主管和高职位者的人数清单。

The following contains a list of specific measures adopted and acts utilised in the implementation of sanctions against Liberia:.
下文所载清单列有在执行对利比里亚制裁中采取的具体措施和利用的法律。

This table contains a list of major software products or utilities, with details about the programming languages used to implement them.
该表包含了主要软件产品或应用，以及实现所用的编程语言详细信息。

Annex I to the present note contains a list of currently serving members of the Committee whose terms will expire at the end of the tenth meeting of the Conference of the Parties.
本说明附件一载有任期将在缔约方会议第十次会议结束时到期的现任委员会成员的名单。

The report also contains a list of States parties whose reports have been submitted but have not yet been considered by the Committee(annex II), as well as the date of the receipt of such reports.
报告中还列有已提交报告但报告尚未被委员会审议的缔约国名单（附件二）以及收到这些报告的日期。

Annex II contains a list of United Nations specialized agencies, the International Atomic Energy Agency and relevant contact points, which is currently used by the secretariat in communicating with them.
附件二载有一份目前秘书处用来进行联系的联合国专门机构、国际原子能机构和有关接触点的名单。

Appendix III of the PIC Circular contains a list of chemicals that are currently included in Annex III of the Convention and the date of first dispatch of the corresponding decision guidance document to designated national authorities.
事先知情同意通报附录三载有一份清单，载列了目前列入《公约》附件三的化学品以及第一次向指定的国家主管部门发送相应的决定指导文件的日期。

Table II contained a list of only those items which had not been completed.
表二载有只包括那些尚未完成项目的清单。