The catalog of manuscripts from the former Frankfurt(Oder) University Library contains a list of works from 3 collections.
Katalog rękopisów pochodzących z dawnej Biblioteki Uniwersytetu we Frankfurcie nad Odrą zawiera spis dzieł pochodzących z 3 kolekcji.
Contains a list of Hyper-V scan results.
Zawiera listę wyników skanowania środowiska Hyper-V.
The publication contains a list of investments.
Publikacja zawierająca spis inwestycji.
Contains a list of OneDrive scan results.
Zawiera listę wyników skanowania w usłudze OneDrive.
PmList: This object contains a list of values.
PmList: Obiekt ten zawiera kolejkę wartości.
They contains a list of most commonly used passwords.
Oni zawiera listę najczęściej używanych haseł.
Annex I to this Regulation contains a list of relevant agreements;
Załącznik I do niniejszego rozporządzenia zawiera wykaz stosownych umów;
Contains a list of SharePoint content database scans.
Zawiera listę skanowań na żądanie bazy danych zawartości programu SharePoint.
The new regulation contains a list of such equivalent measures.
Nowe rozporządzenie zawiera wykaz takich równorzędnych środków.
Contains a list of property provider to XML namespace mappings.
Zawiera listę mapowań dostawców właściwości na przestrzenie nazw XML.
In the above,the array contains a list of extra options for the rule.
W powyższym kodzie,tablica zawiera listę dodatkowych opcji dla reguły.
Contains a list of the names of thousands of famous people and important places.
Zawiera listę nazw tysięcy znanych osób i miejsc ważnych.
Annex I to the Regulation contains a list of divisions for each Member State.
Załącznik I do rozporządzenia zawiera wykaz okręgów każdego państwa członkowskiego.
Contains a list of the members in the environment variables collection.
Zawiera listę elementów należących do kolekcji zmiennych środowiskowych.
The Association Agreement contains a list of products exported from the EU to Jordan.
Układ o stowarzyszeniu zawiera wykaz produktów eksportowanych z UE do Jordanii.
Directories: Active, Alarm, Warning,Monitoring contains a list of active detector alarm.
Katalogi: Active, Alarm, Warning,Monitoring zawierają listę aktywnych czujek alarmowych.
Article 2 contains a list of definitions for terms used in the Directive.
Artykuł 2 zawiera wykaz definicji terminów używanych w dyrektywie.
You can also specify a file which contains a list of paths, separated by newlines.
Można również określić plik, który zawiera listę ścieżek oddzielonych znakami nowej linii.
Conf and contains a list of reference clocks that it can synchronise too.
Conf i zawiera listę zegarów referencyjnych, które można zsynchronizować.
Some financial services legislation contains a list of minimum powers supervisors should have.
Niektóre przepisy dotyczące usług finansowych zawierają wykaz minimalnych uprawnień, które powinny posiadać organy regulacyjne.
This tile contains a list of the key hardware parameters, information about the operating system and unique identifiers.
Ten kafelek zawiera listę najważniejszych parametrów sprzętowych, informacje o systemie operacyjnym i unikatowe identyfikatory.
For each programming language, the app contains a list of important and useful programs, with the compiled output.
Dla każdego języka programowania aplikacja zawiera listę ważnych i użytecznych programów ze skompilowanym wyjściem.
Article 2 contains a list of definitions for terms used in the Regulation.
Artykuł 2 zawiera listę definicji terminów użytych w rozporządzeniu.
File Details window contains a list of file details for the selected file.
Okno szczegółów pliku zawiera listę szczegółów wybranego pliku.
The act contains a list of tax exemptions(Article 17 of the Law on corporate income tax), including taxpayers such as associations, societies, foundations that realize socially useful purposes.
Ustawa zawiera katalog zwolnień podatkowych(art. 17 ustawy o CIT), w tym dla podatników takich jak zrzeszenia, stowarzyszenia, fundacje realizujące ustawowo określone, społecznie użyteczne cele.
The shopping basket contains a list of products that we have added to it.
How to use "zawiera wykaz, zawiera listę" in a Polish sentence
Porozumienie zawiera wykaz przedmiotów, jakie musisz zaliczyć w uczelni zagranicznej, aby Twoja uczelnia macierzysta mogła uznać i zaliczyć Twój okres studiów.
Karta Main (Ekran główny) zawiera listę podstawowych elementów sprzętowych komputera.
Komisja Europejska opublikowała w poniedziałek raport o niebezpiecznych produktach - zawiera wykaz 2 tys.
W większości przypadków dołączona do produktu karta gwarancyjna zawiera wykaz punktów serwisowych realizujących zadania serwisu gwarancyjnego producenta, importera lub dystrybutora.
Zestawienie zawiera listę zmian najistotniejszych w punktu widzenia małych przedsiębiorców.
Strona Komentarze społeczności zawiera listę najnowszych komentarzy od czytelników Diet Selection, związanych z dietami, które skomentowali.
Indeks osób Indeks zawiera wykaz osób, które w jakiś sposób przyczyniły się do powstania polskich płyt gramofonowych.
Druga z zakładek opisana jako Network zawiera listę urządzeń pracujących w aktualnej sieci.
Największy portal turystyczny udanyurlop.com zawiera listę noclegów w całym kraju.
Poniższa lista zawiera wykaz leków i innych produktów leczniczych zawierających te same substancje czynne, co aktualnie przeglądany produkt.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文