DATA-COLLECTION in Chinese Translation

Data-collection system.

数据采集系统.

Coordination of statistical data-collection activities.

协调统计数据采集活动.

Data-collection mission to the Mano River Union.

马诺河联盟收集数据特派团.

XI. Coordination of statistical data-collection activities.

十一、协调统计数据采集活动.

Data-collection methods developed for funding report and analysis of those data II.A.3.

为编写筹资报告和分析数据制订数据收集方法.

People also translate

to data collection

data collection system

data collection systems

to improve data collection

research and data collection

data collection activities

It was recommended that minimum data-collection requirements should be identified.

建议确定数据采集最低要求。

A chain of data-collection stations in Greenland allowed researchers to take measurements in the Northern Hemisphere.

格陵兰的一连串数据采集站允许研究人员在北半球进行测量。

XI. Coordination of statistical data-collection activities(agenda item 12).

十一、协调统计数据采集活动（议程项目12）.

One major set of activities concerns the improvement of statistical concepts,methods and data-collection programmes.

一套主要的活动涉及改进统计的概念、方法和数据搜集方案。

Besides, data-collection costs are rising rapidly and countries are finding it difficult to collect and disseminate data on a regular basis.

此外,收集数据的支出迅速上升,各国发现难以经常性地收集和传播数据。

system of data collection

data collection and disaggregation

data collection and dissemination

data collection and use

(a) The investigation of improved debris observation and data-collection techniques;

(a)对经过改进的碎片观测和数据采集技术进行调查研究；.

It will serve as an information exchange and data-collection mechanism to contribute to capacity-building at the national and regional levels.

它将作为交流信息和收集数据的机制，为国家和区域各级的能力建设作出贡献。

In many major Chinese cities,sensor-filled machines that accept digital payments and support public data-collection are commonplace.

在中国的许多大城市，装了传感器用于接受数字支付和支持公共数据采集的机器比比皆是。

(b) Transparency measures such as record-keeping systems and data-collection arrangements, and mechanisms for exchange of available information;

(b)透明度措施，如记录系统和数据收集安排，以及交流现有资料的机制；.

It was found that data-collection methods might need to be reviewed in order to strengthen coordination at the national, regional and international levels.

据发现，数据收集方法可能需要审查，以加强国家、区域和国际层面的协调。

Exploratory research helps determine the best research design, data-collection method and selection of subjects.

探索性研究有助于采取最佳的研究方案、数据采集方法和研究对象。

In particular, activities under this project have succeeded in supporting the countries and territories of the subregion in the review andimprovement of national data-collection tools.

尤其是，在这个项目下开展的活动成功地支持了该次区域国家和领土审查和改进国家数据收集工具。

In most developing countries, the monitoring and data-collection infrastructure is handicapped owing to limitations in financial, technical and human resources.

在大多数发展中国家，由于财政、技术和人力资源有限，阻碍了监测和数据搜集基础设施的发展。

The Expert Group agreed that ISIC, and the tools to enable its use,needed to ensure that such data-collection activities could be well supported.

专家组同意ISIC和使之能够使用的手段必须保证能够支助这些数据收集活动。

In addition, the Forum recommends that in all relevant data-collection processes, Member States and United Nations organizations take the steps described in paragraphs 84-88 below.

此外，该论坛建议会员国和联合国各组织在所有相关数据收集进程中采取下面第84-88段所述的措施。

In an effort to deal with changes in the conditions surrounding global cities,the GPCI is continuously improving its indicators and data-collection methods.

针对全球城市所处环境的变化，GPCI会不断完善其衡量指标和数据采集方法。

Further discussion is needed with OECD in order to coordinate data-collection activities in the countries that are covered by their accession and enhanced engagement programme.

还需要与经合组织进一步讨论，以便协调加入和加强参与方案覆盖国家的数据收集活动。

In July 2002, a total of 142 ECLAC staff members carrying out managerial andsubstantive tasks were trained in data-collection strategies for results-based budgeting.

年7月，共有142名执行管理和实质性任务的拉加经委会工作人员接受成果预算编制数据收集战略方面的培训。

IOTC had also recently expanded its data-collection requirements and taken management or mitigation measures relating to the incidental mortality of sharks, seabirds and sea turtles.

印度洋金枪鱼委最近还扩大了其收集数据的要求，并采取管理或缓解措施，减少鲨鱼、海鸟和海龟的附带死亡。

With the launch of 20 new remotesensing satellites expected by the year 2002, data-collection capabilities will increase considerably.

到2002年时，将有20颗新的遥感卫星升空，从而将可大大提高数据采集的能力。

King's Hawaiian also wanted advanced data-collection capabilities to help it consistently bake the highest-quality products, as well as gain operational efficiencies across the enterprise.

King'sHawaiian还希望提高数据采集能力，以便帮助公司始终烘焙出品质最高的产品，同时提高整个企业的运营效率。

The System will be a network that builds on and connects existing global alert and early warning mechanisms as well as innovative andrapid data-collection initiatives.

这个系统是以现有的全球警报和预警机制以及各种快速收集数据的创新举措为基础并将它们连接起来的网络。

For that group, which includes two indicators,surveys or other direct data-collection procedures and specialized, careful technical and conceptual development would be required.

该组指标包括两个指标、调查或其他直接数据收集程序，因此需要专业化、细心的技术和概念拟订过程。

The Mini GC connects to the LabNavigator andthe LabNavigator App software allow users to easily control data-collection parameters, then collect data in real time.

MiniGC连接到LabNavigator，LabNavigatorApp软件允许用户轻松控制数据采集参数，然后实时采集数据。

States are encouraged to consider establishing data-collection and analysis centres that could assist in developing evidence-based knowledge and measures to prevent and suppress the smuggling of migrants.

鼓励各国考虑建立数据收集和分析中心，使之有助于发展循证知识和措施以预防和禁止偷运移民。