What is the translation of " EXTROVERTED " in Chinese?

• 外向
• 一个外向

Examples of using Extroverted in English and their translations into Chinese

I am extroverted, he is introverted.
我是张扬的，他是含蓄的。

Their faith is not extroverted.
他们的信仰也从未动摇，.

But is being extroverted the reason why they are/were successful?
但他们被外放为什么他们是原因/是成功的？?

This is especially important for extroverted children too.
这对于外向的孩子们来说同样是极为重要的.

But we live in an extroverted society where this is acceptable and even applauded.
但是我们生活在一个外向的社会里，在那里这是可以接受的，甚至是值得称赞的。

And it doesn't have to be some gigantic, extroverted meaning.
并且它不一定非得是什么巨大的、外向性的意义。

I feel like someone more extroverted would be better suited to the job.
我觉得没有悟性的人更适合去上班。

Keep in mind, though, that this suggestion is best for extroverted women.
请记住，不过，这项建议最好是对外向的妇女。

I once had been an extroverted, funny person who brightened a room with my contagious laughter.
过去我是一个外向而有趣的人，可以用有感染力的笑声点亮整个房间。

You have perhaps heard the joke: how do you tell an extroverted Finnish person?”?
有个当地笑话说道：“如何鉴别一个外向的芬兰人?

She was the more extroverted of the two and clearly drawn to his more serious personality.
她是两个性格中比较外向的一个，很明显地被他更严肃的性格所吸引。

How was it going to Vancouver to study at the age of 10, for a kid that was not extroverted?
岁去温哥华求学，对于一个不算外向的孩子来说意味着什么？?

Not everyone is an extroverted party-starter, so a gathering of semi-strangers might seem daunting.
不是每个人都是一个外向的聚会者，所以一个有一半是陌生人的聚会可能会让人望而生畏。

I meditate regularly and I think that helps me be more extroverted because I'm taking care of my inner self.
我经常冥想，我认为这有助于我更加外向，因为我在照顾我的内在自我。

He was a wealthy, extroverted, dull boy from a good family of engineers and managers in Minneapolis.
他是一个富有的,外向的人,无聊的男孩来自一个好的家庭的工程师和经理在明尼阿波利斯。

People changed their ways of thinking, they became more tolerant while at the same time, more careless and extroverted.
人们改变了他们的思维方式，他们变得更加宽容，同时更加粗心和外向。

If it's the latter, then you will need to be extroverted and flirty so that they realize you're NOT taken.
如果是后者，那么你就需要外向和调情，这样他们才会意识到你不被人接受。

Whether you are extroverted or introverted, we all need to respect the fact that we do not all experience the world in the same way.
无论你是内向还是外向，我们都需要承认我们并非全以相同的一种方式体验这个世界。

Their relationship is one of opposites: Chela, a painter, is introverted and subdued, while Chiquita is extroverted and passionate.
他们的关系是对立的：螯合物，画家内敛而压抑，而Chiquita性格外向，充满激情。

Because of this, it is hard to define a man extroverted or introverted, easier way is to ask the person himself directly.
正因为这样，要去定义一个人是外向或内向是比较难，比较容易的方法是直接问那个人本身。

It may be that extroversion causes superior face recognition or that people who are better at identifying faces become more extroverted as a result.
可能是外向性导致优秀的面部识别，或者更好地识别面部的人变得更加外向。

It's not unusual for extroverted parents to worry about their introverted children- and even wonder if their behavior is healthy.
外向的父母担心他们内向的孩子并不常见-甚至怀疑他们的行为是否健康。

He still considers himself an introvert, but he grew so deeply into his extroverted role that telling anecdotes started to come naturally to him.
他仍然认为自己是个内向的人，但是他逐渐深入到外向的角色中，讲轶事开始自然而然地出现在他脑海中。

How introverted or extroverted you are- and you're likely to be somewhere in the middle- is simply your neurodiversity.
你内向或外向的程度--你可能处于两者中间的某处--就是你的神经多样性程度。

People who are most introverted, most stressed, and least adaptable are often being led by those who are most extroverted, least stressed, and most adaptable.
最内向、压力最大和适应性最低的人往往被最外向、压力最轻以及适应性最强的人领导。

Hung is one of the most jolly, extroverted people I have ever met, given to large, expansive gestures and frequent belly laughs.
洪是最快乐的人之一，我见过的性格外向的人，给大的，膨胀的手势和频繁的肚子笑。

He was never a happy, extroverted personality, but was inclined to be reticent, shy, and somewhat contemptuous of his environment.”.
他从来不快乐，性格外向，但倾向于沉默，害羞的，而且有点瞧不起他的环境。

I think sometimes people think that extroverted means“having a personality” and introverted means“having no discernible personality.”.
我认为有时人们认为外向意味着“有个性”，内向意味着“没有可辨别的个性”。

Many introverts seem to consider extroverted people some sort of talkative fools who care only about partying and the most superficial stuff.
许多内向的人似乎认为外向的人是那种只关心派对和最肤浅的东西的健谈的傻瓜。

These days I'm actually quite extroverted at parties, can happily converse with strangers and actually really enjoy them, even when I'm going on my own.
这几天我在聚会上真的很外向，能快乐地与陌生人交谈，并真正享受他们，即使我自己去。