Examples of using Hypersensitive in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hypersensitive to strong smells.
The nerves sometimes get hypersensitive.
Hypersensitive to strong smells.
温和到强烈的香料香味。The affected part can become hypersensitive.
The Kremlin remains hypersensitive about publicizing Islamist attacks.
For example, some of the people said that meditation made them hypersensitive to light or sound.
例如，有些人说冥想使他们对光或声音过敏。Your direct reports are hypersensitive to your use(or misuse) of power.
Hypersensitive site 6 of the Th2 locus control region is essential for Th2 cytokine expression.
Th2基因座控制区的过敏位点6是Th2细胞因子表达的关键。The immune systems in some women can become hypersensitive to certain substances.
一些女性的免疫系统可能对某些物质变得过敏。If, however, you are hypersensitive to dust, any type of vacuuming can trigger symptoms.
然而，如果你是过敏的灰尘，任何类型的吸尘可引发症状。In his 1982 preface he spells it out again:"Our hypersensitive and totally blind West….
他在小说《圣徒的营地》1982年版的前言中写道：“我们的过度敏感而完全盲目的西方…….You are hypersensitive to life and nature; that's why you are able to interpret for the rest of us.
你对生活和大自然很敏感，那就是你能够为我们其余的人作解释的道理。Contra-Indications: Patients who are hypersensitive to any component of this product.
禁忌:禁用于对该产品的任何成分过敏的病人。For now, Pilar can't even kiss or touch her own husband,because her body is hypersensitive to bacteria.
They may also become hypersensitive, internalizing others' actions and decisions.
他们也可能会变得过度敏感，胡乱揣测他人的举动和决定背后的意图。Furthermore, they shouldn't have any irritants that can result in hypersensitive reactions in the body.
此外，他们不应该有任何可能导致过敏反应在身体中的刺激物。Since metallic mass affected the hypersensitive instruments the bubble had been made as small and light as possible.
The pregnancy hormones that raise the blood vessel supply throughout the body can also cause the tissues in the gums andnose hypersensitive.
增加整个身体内血液供应的妊娠激素也会让鼻子和牙龈中的组织高度灵敏。As a result, I needed to clarify whether these hypersensitive diseases are connected with psychiatric disorders.
因此，我想澄清这些过敏性疾病是否与精神疾病有关.The pregnancy hormones that increase the blood vessel supply throughout the body can also make the tissues in the nose andgums hypersensitive.
增加整个身体内血液供应的妊娠激素也会让鼻子和牙龈中的组织高度灵敏。I could feel sweat on my forehead and my skin felt hypersensitive, as if I was about to come down with a fever.
我能感觉到我额头上的汗水,我的皮肤感觉过敏的,好像我是发烧。Not only that, but our loneliness will probably make us moody, self-doubting, angry, pessimistic,shy, and hypersensitive to criticism.
不仅如此，孤独会影响我们的情绪，我们将会变得易怒，悲观，害羞，自我怀疑，以及对批评高度敏感。And it's the men who are hypersensitive about how they feel their relative status is being perceived who are overreacting.
这是高度敏感的人是他们觉得他们的相对地位是如何被感知反应过度。Implying that Latumahina is ignorant ora closet racist makes a fool of the hypersensitive accuser and devalues both labels by improper attribution.
暗示拉图马尼亚无知或是一个隐密的种族主义者会愚弄敏感的原告，并通过不恰当的归因贬低这两个标签。Later, over the years, my hypersensitive awareness of time's speed led me to push myself to experience life at a maximum pace.
后来，这些年来，我对时间速度的过度敏感，促使我以最快的速度去体验生活。Sweetie, I know it's probably a little silly for me to be this hypersensitive about a bachelor party that happened four months ago.
小甜心,我知道我对四个月前的单身派对这么敏感可能有点傻。Hypersensitive sites(hypersensitive regions): Sites in the regions of DNA around transcriptionally active genes that are highly sensitive to digestion by DNase I.
Hypersensitivesites（hypersensiveregions）超敏感位点：具有转录活性的基因周围的DNA区域对DnaseI降解高度敏感。Months of procedural wrangling barely mask disagreement on the hypersensitive"core" issues of the Middle East conflict: settlements, Jerusalem, and refugees.
几个月的程序性争论几乎掩盖了对中东冲突的过度“核心”问题的不同意见：定居点，耶路撒冷和难民。She called herself‘psychically hypersensitive,' but the staid folk of the ancient commercial city dismissed her as merely‘queer'.
他自称“精神上高度敏感”,但稳重的民间古老的商业城市认为他只是“酷儿。He called himself"psychically hypersensitive", but the staid folk of the ancient commercial city dismissed him as merely'queer.'".
他自称“精神上高度敏感”,但稳重的民间古老的商业城市认为他只是“酷儿。
