Examples of using Implementation would in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Implementation would continue in the 2011/12 period.
实施工作将在2011/12年期间继续进行。Mr Obama said the deal's implementation would be closely watched.
Its implementation would largely depend on the resources received by UN-Women.
该预算的实施将在很大程度上取决于妇女署获得的资源。He said Fata'smerger package was still there and its implementation would be ensured.
他表示Fata的合并计划仍然存在，其实施将得到保证。The project implementation would be managed centrally by Headquarters;
该项目的执行工作将由总部进行中央管理；.She hailed the adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy andbelieved that its implementation would produce very satisfactory results.
她赞扬通过了《联合国全球反恐战略》，并认为该战略的执行将产生非常积极的成果。Its implementation would lead to more effective aid and reduced transaction costs.
对《宣言》的贯彻将提高援助的实效，并降低交易成本。The draft resolution reflected a balanced agreement whose implementation would be in the best interests of all Member States and of United Nations peacekeeping.
决议草案反映了一种平衡协议，它的执行将符合所有会员国及联合国维和的最佳利益。Its implementation would be monitored and verified by the National Human Rights Commission.
其实施情况能得到全国人权委员会的监测与核实。Pakistan made reference to the five-year development plan and hoped that its implementation would play a key role in ensuring the human rights of the population.
巴基斯坦提到5年发展计划，并希望这项计划的执行将在确保民众的人权方面发挥关键作用。Implementation would lead to the creation of an institutional framework for production and market development in Croatia.
其执行将能给克罗地亚生产和市场的发展提供一种体制框架。Ecuador participated actively in thenegotiating process leading to the Convention in the certainty that its implementation would prove beneficial to international peace and security.
厄瓜多尔积极参与了导致缔结该公约的谈判进程，它确信该公约的执行将有利于国际和平与安全。At the same time, such implementation would help to reduce poverty and sustain development.
同时，这类执行工作将有助于减少贫穷和维持发展。Its implementation would further strengthen the principle of balanced regional representation in all United Nations bodies.
它的实施将在所有联合国机构中进一步加强公平地区代表原则。Changes toward accrual accounting being arequirement common to all modern accounting standards, their implementation would significantly prepare the entity to implement any of the standards.
朝着应计制会计改变是所有现代会计标准的共同要求，其实施会大大有助于实体实施任何这些标准。Their effective implementation would further reduce the delays in transit traffic caused by physical and non-physical barriers.
它们的有效实施将进一步减少由有形和无形障碍引起的过境运输拖延问题。Delegations noted that improper implementation would lead to less donor funding of core and more to earmarked contributions.
各代表团注意到，不适当的执行将造成较少捐助者资助核心捐款,较多资助专用捐款。Its implementation would contribute significantly to ending impunity and to the promotion and protection of all human rights for all.
公约》的实施将大有助于结束有罪不罚现象，促进和保护所有人的一切人权。(d) International treaties and agreements whose implementation would impose a cost on the budget for expenditure that by its nature or purpose is not provided for in the Budget Act.
执行会造成预算支出且其性质或目的在预算法中未作规定的国际条约和协定。Implementation would be by means of an amendment to article 45 of the Fund' s Regulations, which currently prohibits the assignment of benefits.
要实施这个办法,将需修改《基金条例》第45条,因为该条目前禁止分派养恤金。She pointed out that initial programme implementation would focus on those areas, and once normalcy was restored, implementation of other components of the country programme would be initiated.
她指出，最初的方案实施将注重上述这些领域，一旦恢复正常，便将开始实施国家方案的其他部分。Its successful implementation would benefit the Organization by assuring better monitoring, greater transparency and increased effectiveness and efficiency.
该方案的成功实施将对本组织有所帮助，能够确保加强监督，提高透明度以及效率和效能。It was suggested that synergistic implementation would facilitate the sharing of information and knowledge among the involved stakeholders and give impetus to participation.
据认为，协同执行会有助于在与参与其中的利害关系方之间共享资源和知识并为参与提供动力。Its implementation would lead organizations to improve their situational awareness, which in turn would enable management to respond to risks more proactively.
其实施会导致组织改进对形势的了解，而这又反过来能使管理层更加未雨绸缪地应对风险。Its preparation and implementation would be a two-phase process: namely, the period before its establishment and the period after.
计划的拟订和执行将分两个阶段进行：即建立以前的阶段和以后的阶段。Its implementation would strengthen the work of the United Nations system to achieve gender equality and the empowerment of women both system-wide and within individual entities.
行动计划的实施将加强联合国系统在全系统和个别实体促进性别平等和增强妇女权能的工作。The project' s implementation would assist rapid development of mutual trade and increased investment activity in the region.
这一项目的实施将有助于该区域相互贸易的迅速发展和投资活动的增加。Its implementation would make it possible to ensure access to trans-European and trans-Asian transport networks, improving market access and enhancing the integration of European and Asian countries.
它的执行将促使确保进入跨欧洲和跨亚洲运输网,改善进入市场机会和加强欧亚国家一体化。A full-blown DOM implementation would include a lot more data and dozens of methods, but this is all we need to get started.
一个完整的DOM实现将包括更多的数据和许多方法，但这些代码是我们开始的时候需要的全部内容。
