What is the translation of " IMPLEMENTING POLICY " in Chinese?

• 执行政策
• 实施政策

Examples of using Implementing policy in English and their translations into Chinese

Implementing policy.
执行政策.

In formulating and implementing policy decisions;
制定和实施政策决定；.

By this time, most departments or equivalents will be established and will begin implementing policy.
届时，大多数部门或同等机构将已设立，并开始实施政策。

Towards implementing policy measures for capacity-building 17.
努力执行政策措施促进能力建设18.

Preparing for potential change and implementing policy.
为可能的变革和政策实施做好准备.

Second, Krueger(1974) argued that implementing policy effectively was very difficult and that rent seeking could lead to efficiency losses far exceeding the traditional losses due to resource misallocation.
其次，Krueger（克鲁格）（1974）认为，有效地执行政策很难，而谋求租金可能导致的效率损失远超过因资源分配不当而造成的传统损失。

Asia Catalyst understands the importance of implementing policy change at the highest levels.
亚洲促进会充分了解从决策者层面实施政策改变的重要性。

Within the limits of this statute, each agency acts autonomously in determining and implementing policy.
在这种规约的限度内，各机构独立决定和实施其政策。

And a skilled bureaucratic administration capable of planning and implementing policy, however inhumane, and keen to do so, offers a starting-point.
一个善于规划和执行政策的官僚机构，不管多么不人道，渴望这样做，提供了一个起点。

Past reports had attempted to demonstrate that the right to food should be taken into account when formulating and implementing policy.
过去的报告试图证明，在制定和实施政策时应考虑到食物权。

Governments needed to be very proactive and sensitive in formulating and implementing policy decisions that have a direct impact on their citizens;
政府在制定和执行政策决定时需要特别的积极主动且具有敏感性，这些政策决定对其公民产生直接影响；.

Ms. Prelić(Serbia) said that only the Government had authority and responsibility in Serbia for setting and implementing policy.
Prelić女士（塞尔维亚）说，在塞尔维亚，只有政府有权和有责任制定并执行政策。

Nonetheless the State party has put in place programmes aimed at implementing policy measures to ensure that the right of everyone to social security is realized.
尽管如此，缔约国制订了方案，旨在执行政策措施以确保每个人享有社会保障的权利得以实现。

Below are some of the conflicts addressed expressly in the regulations, rules and implementing policy documents.
以下是规章制度和政策执行文件中明确规定的几类冲突。

Some observers have suggested raising the FOMC's 2% inflation objective or implementing policy through alternative monetary policy frameworks, such as price-level or nominal GDP targeting.
一些观察人士建议提高联邦公开市场委员会的2%的通胀目标或实施政策通过多样化货币政策框架，例如价格水平或名义GDP目标。

It was further stressed, however, that the needs of the poor must be taken into account fully when designing and implementing policy reforms.
不过，代表们进一步强调，必须在设计和实施政策改革时，充分考虑贫困人口的需求。

IMF noted that there was broad consensus on the need to avoid protectionism in all forms in implementing policy responses to the crisis.
基金组织注意到，在实施政策应对危机方面，各方广泛一致认为必须避免一切形式的保护主义。

A matrix of policy options and practical measures on water, sanitation and human settlements* was welcomed by Member States as a useful tool for implementing policy decisions.
关于水、环境卫生和人类住区的政策选择和实际措施的汇总表*受到会员国的欢迎，它是执行政策决定的一个有用工具。

The MPP emphasizes analytical skills, enabling graduates to be highly effective in designing, analyzing and implementing policy in the US and around the globe.
课程强调分析技能，使毕业生能够在美国和全球范围内高效地设计，分析和实施政策。

Consistent with its function, the Evaluation Office will provide leadership to ensure that survey information is analysed systematically and that regional strategies are focused on implementing policy priorities.
评价办公室依据其职能，将发挥领导作用，以确保对考察信息做系统分析，区域战略以执行政策优先事项为重点。

States should define and publicize opportunities for civil society, private sector and academia to contribute to developing and implementing policy, legal and organizational frameworks as appropriate.
各国应明确民间社团、私有部门及学术界在制定和执行政策、法律及组织框架过程中有哪些机会做出合适的贡献，并加以宣传。

But estimating exactly how much electricity the Bitcoin network uses, necessary for understanding its impact and implementing policy, remains a challenge.
但是，估计比特币网络使用多少电力，了解其影响和实施政策所必需的，仍然是一个挑战。

That said, determining exactly how much electricity the Bitcoin network uses, necessary for understanding its impact and implementing policy in the future, is not straightforward.
但是，估计比特币网络使用多少电力，了解其影响和实施政策所必需的，仍然是一个挑战。

They had undertaken to pay special attention to strengthening environmental institutions and organizations, to creating and implementing policy instruments, and to capacity-building.
他们已经特别注意加强环境机构和组织，特别注意制定和执行政策文件，特别注意能力建设。

The Federal Reserve Banks work with the board to supervise commercial banks and implement policy.
联邦储备银行监督商业银行并执行政策。

Equal Rights to Formulate, Implement Policy and Perform Public Functions.
第B段：制定、实施政策和履行公职的平等权利47.

The Federal Reserve Banks supervise commercial banks and implement policy.
联邦储备银行监督商业银行并执行政策。

Practitioners implement policy rather than develop new policy..
商务部长只是执行政策，而不是制定政策。

Implementing policies and legislation to protect students from violence in schools.
立法和落实政策，保护学生免受校园暴力侵害；.