Examples of using It based in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Is it based on facts?- Yes.
What knowledge is it based on?
依据的是什么知识?Or is it based on Android?
它只是基于Android吗?Step 4 is to implement the solution, evaluate it, and refine it based on that evaluation.
Step4：实现该解决方案，对其进行评估，并根据该评估进行优化。Is it based on a UNIX core?
For me, I have learned to distinguish it based on whether its in my head or in my heart.
对我来说，我学会了根据它是在我的头脑里还是在我的心里来区分它。Is it based on the existing system innovation and improvement, or start from scratch?
是在现有体系的基础上创新完善，还是从头做起?Emirates airline established in 25th may in 1985,their head office is in Dubai and it based on the international airport.
These are not technical or IT based workshops but classes designed to get you started.'.
这些并不是基于技术或IT的研讨会，而是为让你入门而设计的课程。It based its discussion on documents FCCC/SBI/1997/9 and FCC/SBI/1997/13 presented by the secretariat.
它根据的是秘书处提交的FCCC/SBI/1997/9号文件和FCCC/SBI/1997/13号文件。However, the State requires that the husband and the wife have the same right andresponsibility in determining it based on sex equality.
但是，国家规定，基于两性平等的原则，夫妻在做出决定时拥有同等的权利和责任。Lots of information, a lot of it based on real data and analysed eloquently and with proven results.
大量的信息,很多都是基于真实的数据，并进行了雄辩的分析，得到了证实的结果。So when an individual is confronted with information that fits their existing schema,they will interpret it based on that cognitive framework.
当一个人面临这样与他们现有的信息模式适合，他们会解释它基于认知这一框架。It based its decision on a judicial precedent from 1975 in which a retracted confession was ruled to be acceptable as strong evidence.
该裁定基于自1975年以来的一起司法判例，其情况是被收回的供认仍被当作审问的有力证据。Even when we act constructively, if we're doing it based on thinking of our own personal happiness,it also just perpetuates our samsara.
即便我们建设性地行事，如果只在考虑自个快乐的基础上去这样做，它也只会延续我们的轮回。It based its work on the premise that human rights were universal and indivisible and that no country's human rights record was perfect.
办事处的工作基于这样一个前提--人权是普遍的、不可分割的，每个国家的人权状况都是不完善的。The Montgomery-based Equal Justice Initiative said it based the assertions on interviews with more than 50 women at the maximum-security prison, north of Montgomery.
总部位于蒙哥马利的平等司法倡议组织表示，它根据对位于蒙哥马利北部最高安全监狱的50多名妇女的采访提出索赔。It based its deliberations on the consolidated text contained in document A/AC.261/3/Rev.5 and on proposals and contributions submitted by Governments.
The IRS said it based the refund amounts on telephone usage data, and that the standard amounts reflect averages for households of different sizes.
美国国税局表示，它基于电话使用数据的退款金额，标准金额反映了不同规模家庭的平均金额。It based its decision on a statement by the security police which said that its evaluation of the author' s so-called terrorist links remain the same today as in 2001.
移民局的决定基于治安警察的一项声明，该声明称其对提交人所谓的恐怖主义联系的评价仍然和2001年一样。It based its work on the draft rules of procedure prepared by the Secretariat(A/AC.254/41) and on proposals and contributions submitted by Governments(A/AC.254/L.282 to L.287).
特设委员会将秘书处编写的议事规则草案（A/AC.254/41）以及各国政府提交的提案和建议（A/AC.254/L.282－287）作为其工作的基础。It based its work on a revised text of the draft United Nations Convention against Transnational Organized Crime(A/AC.254/4/Rev.9) and on proposals and contributions submitted by Governments.
特设委员会工作的基础是联合国打击跨国有组织犯罪公约草案订正案文（A/AC.254/4/Rev.9）和各国政府提交的提案和建议。It bases its rankings on 13 performance indicators.
这项排名基于13个成绩衡量指标。It bases this claim on the following five assertions:.
它依据下列五项理由提出这项索赔：.The Navy expects to boost the proportion of ships that it bases abroad.
未来，海军计划提高驻扎在海外基地的舰船比例。It bases its teaching in part on Ezekiel 18:20 that says a son is not guilty of the sins of his father.
其教义部分基于《以西结书》18:20，该段经文表明儿子不担当父亲的罪。It bases itself on loneliness, on the experience of not belonging oneself, which is among the most radical and desperate experiences of man.
它的自身基础是孤独，是根本不属于世界的经验，这是人类经验中最彻底、最绝望的一种。In the future,the Navy expects to boost the proportion of ships that it bases abroad.
未来，海军计划提高驻扎在海外基地的舰船比例。
