Examples of using Lead-time in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What is your standard lead-time?
你的标准时间是？?(i) Lead-time reduction and alternative sourcing solutions;
Power units have a very long lead-time.
动力单元有一个很长的筹备时间。However, they did have a lead-time in a crucial field of technology.
然而，他们确实在关键技术领域有交货时间。And you have to deal with the lead-time issue.
(e) Adhere to the lead-time guidelines for the various stages of the procurement process(para. 70);
(e)遵守采购过程各阶段的筹备时间指导方针（第70段）；.The General Assemblyhas taken a number of steps to address this lead-time issue.
大会采取了一些步骤解决这一筹备时间问题。Reduction or maintenance of average lead-time for procurement cycle(5-10 weeks).
缩短或保持采购周期的平均筹备时间（5至10周）.Once you know about the process,it will become easier for you to fix the lead-time.
一旦您了解该过程，您将更容易确定交货期。This intelligence can give manufacturers greater lead-time to adjust to supply chain disruptions.
这一情报为制造商提供了更多的提前时间来调整供应链混乱。Projected lead-time for production quantities is currently eight to 16 weeks after receipt of order(ARO).
目前的预计量产交货时间为收到订单之后（ARO）的8至16周。Customized devices(1B) are manufactured on order and have a lead-time of 13 weeks.
定制器件(1B)是根据订单生产，需要13周的交货期。Brüel& Kjær Vibro maximizes lead-time to maintenance by detecting developing faults early, accurately and reliably.
Brüel&KjærVibro通过及早、准确且可靠地检测发展性故障，最大限度地增加了维护提前期。An adequate regionalpresence would reduce the procurement process lead-time and associated process costs.
充分的地区存在可减少采购准备时间以及相关手续费。Lead-time, of course, depends on how long a breast cancer is in the pre-clinical or asymptomatic phase but is detectable with screening.
筹备时间，当然，取决于如何长的乳腺癌在临床前或无症状阶段，但与筛选检测。Retailers and importers will, therefore,continue to be prudent in terms of order size, lead-time and pricing.
因此，零售商和进口商对订货量、交货期和定价仍然审慎。Since programme implementation requires lead-time, some programmes do not allow a rapid response to sudden changes in actual income levels.
由于方案实施需要筹备时间,因此一些方案不能够很快地适应实际收入水平的突然变动。Demonstrated effectiveness in all related services and reduced/maintained lead-time for procurement cycle.
在所有相关服务内显示出实效性，并缩短/保持采购周期的筹备时间。A lead-time calculator was provided in May 2008 to aid country offices in determining estimated shipment dates(i.e., when ownership transfers to UNFPA).
年5月间提供了一个准备时间计算器，以帮助国家办事处确定估计船运日期（即当将所有权转让给人口基金）。We have for a long time advised our customers to prepare an accurate forecast,place orders in advance and plan for longer lead-time.
We believe based upon the competence of cost effectiveness, quality, lead-time, and customer service TXC will go beyond customers' expectation.
我们认为，基于成本效益，质量，交货时间，以及客户服务TXC能力将超越客户的期望。Working with world-class clients, HIS has been consistently meeting high quality standards andfulfilled volume order in short lead-time.
要与世界级客户合作，HIS专心致力贯切地履行高品质标准，也可在短时间内满足定单数量。Local purchases helpedsupport local production while reducing costs and lead-time, resulting in more efficient delivery of assistance to beneficiaries.
当地采购帮助支持当地生产，降低成本和前期时间，这样就会更高效地向受益人提供援助。The interval between the time of detection by screening and the time when the cancer becomes clinically incident(incident cancer)is defined as the lead-time.
通过筛查间隔时间的检测和癌症的时候成为临床事件（事件癌症）被定义为交货时间。For Airbus upgrades, the project showcases the flexibility and lead-time that they can offer to airlines with the support of Additive Manufacturing.
对于空中客车的升级，该项目展示了他们在增材制造支持下可向航空公司提供的灵活性和交付周期。The electronics supply chain, for the past year,has been marked by component shortages, lead-time extensions and tariff uncertainties.
过去一年，电子元器件供应链遭遇的难题包括零部件短缺、交货期延长和关税的不确定性。This packaging reduces the lead-time between policy reform, technical assistance and investment in order to maintain political will and momentum through quickimpact initiatives.
这种集成式办法减少了政策改革、技术援助和投资之间的筹备时间，以期能够通过速效举措保持政治意愿和势头。
