What is the translation of " LEAD-TIME " in Vietnamese?

• thời gian
• thời gian dẫn đầu

Examples of using Lead-time in English and their translations into Vietnamese

Sample lead-time: 7 days.
Thời gian dẫn mẫu: 7 ngày.

Q: What is your lead-time?
Q: của bạn là gì thời gian dẫn?

Sample Lead-Time 3-7 days.
Thời gian thử mẫu 3- 7 ngày.

Q4:What is the production lead-time?
Q4: Thời gian sản xuất là gì?

Production Lead-time: 7-30 days.
Sản xuất Chì thời gian: 7- 30 ngày.

Competitive Price and Short Lead-time.
Giá cả cạnh tranh và thời gian ngắn.

Standard Lead-time: 2-4 weeks typically.
Chuẩn Chì thời gian: 2- 4 tuần thường.

We have the capacity to provide you best quality, best price, best lead-time and best service!
Chúng tôi có khả năng cung cấp cho bạn chất lượng tốt nhất, giá tốt nhất, thời gian tốt nhất và dịch vụ tốt nhất!

Production Lead-Time 20-30 days, depends on quantity.
Thời gian sản suất 20- 30 ngày, phụ thuộc vào số lượng.

This promotes quality assembly and allows for fabrication lead-time and rapid closure of the building.
Điều này thúc đẩy lắp ráp chất lượng và cho phép chế tạo thời gian dẫn và đóng cửa nhanh chóng của tòa nhà.

Punctual Lead-time with efficient and effective logistics service.
Dẫn đầu đúng giờ với dịch vụ hậu cần hiệu quả và hiệu quả.

Libo cable has a stable workforce and engineering team, normal lead-time of 40'FCL is about 7 days.
Dây Libo có lực lượng lao động ổn định và đội ngũ kỹ thuật, thời gian dẫn đầu bình thường của 40' FCL là khoảng 7 ngày.

Production lead-time: about 8- 18 days for quantity under 200K;
Thời gian sản xuất: khoảng 8- 18 ngày đối với số lượng dưới 200K;

We aims to offering service more than your expect, not only in the good quality, lead-time, and the after sale service.
Chúng tôi mong muốn cung cấp dịch vụ nhiều hơn mong đợi của bạn, không chỉ ở chất lượng tốt, thời gian chờ và dịch vụ sau bán hàng.

This tends to extend the lead-time or increase dependency on the forecast.
Điều này có xu hướng kéo dài thời gian đầu hoặc tăng sự phụ thuộc vào dự báo.

Established machining processes and utilized the latest tooling technologies to reduce lead-time and increase throughput efficiency.
Được thành lập quá trình gia công và sử dụng các công nghệ cụ mới nhất để giảm thiểu thời gian và tăng hiệu quả thông qua.

This helps to compress lead-time to respond to changes in market needs.
Điều này giúp nén thời gian chờ để đáp ứng với những thay đổi trong nhu cầu thị trường.

Wodsee will keep providing good quality products and services with reasonable prices and short lead-time for customers around the world.
Wodsee sẽ tiếp tục cung cấp các sản phẩm và dịch vụ chất lượng tốt với giá cả hợp lý và thời gian ngắn cho khách hàng trên toàn thế giới.

Costs and lead-time associated with traditional assembly operations are reduced or eliminated.
Chi phí và thời gian đầu liên quan đến hoạt động lắp ráp truyền thống được giảm hoặc loại bỏ.

In the water treatment industry, lead-time is often more important than price.
Trong ngành công nghiệp xử lý nước, thời gian đầu thường quan trọng hơn giá cả.

Short lead-time for a new motor design, test in our UL laboratory, saving time for certification.
Thời gian chờ ngắn cho một thiết kế động cơ mới, thử nghiệm trong phòng thí nghiệm UL của chúng tôi, tiết kiệm thời gian để chứng nhận.

Libo cable has a stable workforce and engineering team, normal lead-time of 40'FCL is the RG6 tri-shield cable is around 10 days.
Libo cáp có một lực lượng lao động ổn định và đội ngũ kỹ thuật, thời gian dẫn bình thường của 40' FCL là RG6 tri- lá chắn cáp là khoảng 10 ngày.

The company also opened three new retail locations, bringing the total to six, and increased its product portfolio- without increasing the order processing resources or lead-time.
Công ty này cũng đã mở thêm 3 điểm bán mới, mở rộng danh mục sản phẩm mà không tăng thời gian xử lý đơn hàng hay các chi phí khác.

Competitive prices with short lead-time for both tooling and parts, because we do everything in-house.
Giá cả cạnh tranh với thời gian chờ ngắn cho cả dụng cụ và phụ tùng, bởi vì chúng tôi làm mọi thứ trong nhà.

Wodsee will keep providing good quality products and services with reasonable prices and short lead-time for customers around the world.
OYESEE sẽ giữ cho cung cấp sản phẩm chất lượng tốt và dịch vụ với giá cả hợp lý và ngắn- thời gian cho khách hàng xung quanh trên thế giới.

Replying on reasonable price, good quality, short lead-time and excellent service, over 90% customers re-buy from us after trial orders.
Trả lời trên giá cả hợp lý, chất lượng tốt, ngắn- thời gian và dịch vụ tuyệt vời, Hơn 90% khách hàng lại mua từ chúng tôi sau khi đơn đặt hàng thử nghiệm.

It enables San Wu to go a step further in quality control, cost reduction and minimizing production lead-time by vertical resource integration.
Nó cho phép San Wu để đi một bước xa hơn trong kiểm soát chất lượng, giảm chi phí và giảm thiểu sản xuất chì thời gian của hội nhập tài nguyên theo chiều dọc.

Warranty lead-time is 8 days since the time the product is brought to the shop(not counting Saturday and Sunday in the lead-time) as long as the product is confirmed to be the product purchased at the shop and having customers' information in the system.
Thời hạn bảo hành 8 ngày kể từ khi sản phẩm được mang tới shop bảo hành( không tính thứ 7, chủ nhật) và phải được xác định là sản phẩm quý khách đã mua tại shop, có lưu thông tin bảo hành trong hệ thống.

A key objective of proactive maintenance is to identify potential failures with sufficient lead-time to plan and schedule the corrective work before actual failure occurs.
Mục tiêu chính của bảo dưỡng chủ động là xác định tiềm năng hư hỏng với đủ thời gian để lập kế hoạch và lịch trình công việc khắc phục trước khi hư hỏng thực tế xảy ra.

The first research towards defining order fulfillment strategies was published by Hans Wortmann, and was continued by Hal Mather in his discussion of the P: D ratio, whereby P is defined as the production lead-time, i.e. how long it takes to manufacture a product, and D is the demand lead-time.
Nghiên cứu đầu tiên hướng tới xác định chiến lược thực hiện đơn hàng đã được Hans Wortmann công bố, và được Hal Mather tiếp tục trong cuộc thảo luận về tỷ lệ P: D, theo đó P được định nghĩa là thời gian sản xuất, tức là bao lâu cần phải sản xuất một sản phẩm và D là thời gian dẫn đầu về nhu cầu.