What is the translation of " LESS PROGRESS " in Chinese?

• 进展较少
• 的进展较小

Examples of using Less progress in English and their translations into Chinese

At home, there has been less progress.
在国内，进展较少。

There has been less progress in the Tongo fields.
通戈金刚石矿区的进展较少。

On other issues there has been less progress.
在其他问题上则进展不大。

There has been less progress on other urgent laws.
在制订其他迫切需要的法律上进展较少。

Regrettably, there are also initiatives marked by less progress.
遗憾的是，还有些倡议取得的进步较小。

Less progress has been made on important issues beyond the growth agenda.
增长计划以外的重要事项进展较少。

But there are some areas where less progress has been made.
但有些地方进展较少。

Less progress apparent in identifying partners for programme implementation.
确定方案执行伙伴方面的进展不明显。

While some progress had been made, in other areas there had been much less progress than hoped for.
虽然取得若干进展，在其他领域，进展情况很不理想。

There has been less progress in the area of increasing aid predictability.
但是在增加援助可预测性方面取得的进展较少。

In countries like Myanmar, where the public has a less organized voice, then we see less progress.
在像缅甸这样的国家，公众缺乏有组织的声音，我们就看不到多大的进展。

There has been less progress in the areas of governance and economic recovery.
治理和经济复苏领域的进展则较小。

Editing work began after the meeting and continued over the summer, although somewhat less progress than hoped for was made.
编辑工作在会后开始，并继续到夏季结束，尽管所获的进展不如原先的期望。

Less progress is reported for the integration of gender concerns into development policies.
据报将性别问题纳入发展政策的进展较少。

Others, such as Oxfam, argue that, in reality, far less progress has been made towards the $100bn goal.
其他的，如乐施会，争辩说：事实上，实现1000亿美元目标的进展要少得多。

However, much less progress has been achieved in actually implementing those plans.
但实际执行这些计划的进度却大为逊色。

With regard to the remaining three chapters, property, territory, and security and guarantees, there is less progress to report.
在余下的财产、领土与安全和保障这三个部分，可以报告的进展较少。

Less progress has been seen in this regard with older carers who remain largely invisible in the HIV response.
老年护理员在这方面一直进展较少，在艾滋病毒防治工作中基本不受关注。

The review of contemporary SRAPs and RAPs shows similar trends, but with much less progress in implementation.
对于当今的次区域行动方案和区域行动方案的审查表明了类似的趋势，但是在执行方面的进展要小很多。

On the other hand, less progress than was hoped for was achieved with the National Plan of Action on Human Rights.
另一方面，《人权问题全国行动计划》工作取得的进展小于预期。

While the investigation and prosecution of corruption offences has increased in recent years, less progress had been made in relation to the prosecution of bribery in the private sector.
虽然近年来对腐败罪行的调查和起诉有所增加，但在起诉私营部门的贿赂方面取得的进展不大。

There is, unfortunately, less progress to build upon for the seventh outcome, which focuses on women' s empowerment.
令人遗憾的是，在第七项成果即注重赋予妇女权力方面，已有进展较少。

Less progress has been made in engaging the governing bodies of the United Nations agencies, funds and programmes in the follow-up work of the Economic and Social Council.
在使联合国各机构、基金和方案的理事机构参与经济及社会理事会后续工作方面的进展较小。

The data suggest less progress at the secondary and tertiary levels and in adult literacy, including with respect to gender equality.
有关数据表明，在中学和大学两级以及在成人扫盲，包括两性平等方面，进展较小。

Less progress has been made on efforts to translate the consolidated appeal processes and their related common humanitarian action plans into more effective prioritization of programmes.
将联合呼吁程序及其有关的共同人道主义行动计划在方案中排出有效的优先次序的工作,取得的进展较小。

Countries report less progress in Priority for Action 4 on reducing the underlying risk factors and tackling the causes of risk creation.
各国报告说，在减少潜在的风险因素和消除造成风险的原因的行动重点4方面，取得的进展较小。

Less progress has been achieved towards preparation of the Rapid Deployment Service, which was conceived as a means to respond to particularly demanding security threats, including in the border area.
设想把快速部署部队作为手段，应付包括边境地区在内的重大安全威胁，但在组建这一部队方面取得的进展较小。

They have made less progress than other groupings and even regressed in economic terms and in terms of debt sustainability and poverty eradication.
小岛屿发展中国家取得的进展少于其他分组，就经济、债务可持续性和消除贫穷而言，甚至存在倒退。

It was unfortunate that less progress had been achieved on finalizing the draft international convention for the suppression of acts of nuclear terrorism, and on the high-level conference on terrorism.
很不幸，在制止核恐怖主义行为国际公约草案定稿方面以及在关于恐怖主义的高层级会议方面，取得的进步较少。

In countries where lesser progress has been made towards sustained growth, young people have been even more adversely affected by labour market changes.
在持续增长方面进展较小的国家，劳工市场变化对青年人的不利影响更为严重。