What is the translation of " NUCLEAR PROBLEM " in Chinese?

• 核问题

Examples of using Nuclear problem in English and their translations into Chinese

To deal with North Korea nuclear problem.
解决北韩核问题。

The nuclear problem has not yet been solved.
朝核问题到现在没有解决。

To deal with North Korea nuclear problem.
我们必须解决北韩核问题。

The North Korean nuclear problem has been dragging on for a long time.
朝鲜核问题已被拖延了很长时间。

The deal with Iran will lead to nuclear problems.
与伊朗的协议将导致核问题。

Solving the North Korean nuclear problem, for example, would be impossible.
比如，解决朝鲜核问题将是不可能的。

And based on this, we both pledged to seek a fundamental resolution of the North Korean nuclear problem.
基于这一共识，我们承诺从根本上解决朝鲜核问题。

The agreement“parked” the nuclear problem, rather than resolving it.
该协定“挂起”了核问题，而没有解决它。

Secretary of State Rice says if the international community stands together, the Iran nuclear problem can be resolved.
赖斯说，如果国际社会站在一起，伊朗核问题就能够得到解决。

To solve the North Korea nuclear problem is in both our common interests,” he said.
解决朝鲜核问题符合我们的共同利益，”他说。

Iran and the six international mediators reached an agreement on July 14, 2015 on the settlement of the long-term Iranian nuclear problem.
伊朗和世界六国于2015年7月14日就解决伊朗多年的核问题达成历史性协议。

No matter what it takes, the North Korean nuclear problem must be resolved peacefully.”.
不管怎么样，朝鲜核问题都必须和平解决。

Host: The North Korean nuclear problem has been developing up until the present, does it have any relationship with the big powers(绥靖)?
主持人：朝鲜核问题发展到今天，与大国的绥靖有没有关系？?

No matter what twists and turns we undergo, the North Korean nuclear problem must be addressed in a peaceful manner.”.
不论我们曾历经多少波折，朝鲜核问题必须要以和平方式解决”。

The Korean Peninsula nuclear problem can only be resolved by diplomatic methods on the basis of a dialogue between all parties concerned.
对朝鲜半岛核问题的调解，只能通过外交手段，在所有相关国之间开展对话的基础上进行。

The IAEA potential is also far from being exhausted in resolving the Iranian nuclear problem through political and diplomatic means.
国际原子能机构在借助政治和外交手段解决伊朗核问题方面的潜力也远远没有完全发挥。

We continue to believe that the nuclear problem in the Korean Peninsula can be solved only within the framework of the six-party negotiation process.
我们仍然相信，朝鲜半岛核问题只能在六方谈判进程框架内解决。

On the whole, we assess positively the work done in the format of the Six-Party Talks to resolve the nuclear problem of the Korean Peninsula.
总的来说，我们认为在以六方会谈形式解决朝鲜半岛核问题方面所做的工作是积极的。

Seoul applauds the visit:"It will help solve the nuclear problem in the North and bring peace to the Korean peninsula".
首尔对此访表示赞赏：「这将有助于解决北方的核问题，并为朝鲜半岛带来和平。

Pyongyang should pay a price for its violation of Security Council resolutions, but punishment by itself will not magically solve the nuclear problem.
平壤应该为其违反安理会决议付出代价，但惩罚本身不会奇迹般地解决核问题。

He has already claimed to have solved the North Korean nuclear problem, and, no doubt, he will crow over the killing of Iran's Soleimani.
他已经声称已经解决了北韩的核问题，而且毫无疑问，他将为杀害伊朗的索莱马尼而感到愤怒。

Iran and the six international mediators reached an agreement on July 14, 2015 on the settlement of the long-term Iranian nuclear problem.
伊朗和国际调停六方2015年7月14日就解决持续多年的伊朗核问题达成了历史性协议。

Both sides, for the sake of comprehensively resolving the nuclear problem in the Korean Peninsula, have recognized to observe all relevant international agreements.
D．为了一揽子解决朝鲜半岛核问题，双方确认遵守一切相关的国际决议。

Likewise, we call for the implementation of Security Council resolution 1695(2006) and urge progress in the six-party talks on the North Korean nuclear problem.
同样，我们呼吁实施安全理事会第1695（2006）号决议，并敦促在就北朝鲜核问题进行的六方谈判中取得进展。

It could undermine multilateral efforts to resolve the Iranian nuclear problem and the Israeli-Palestinian conflict and further destabilise the Middle East and North Africa.
它可能会破坏多方解决伊朗核问题和巴以冲突的努力，并进一步摧毁中东北非地区。

Finally, I am pleased to hear that the six parties meeting in Beijing have just agreed on the initial steps to take for the resolution of the North Korean nuclear problem.
最后，我十分高兴地得悉，在北京举行的六方会谈刚刚就为解决北朝鲜的核问题达成了初步步骤。

To achieve our goal, we made a constructive proposal on simultaneous action to solve the nuclear problem with the welcome and support of the parties to the six-party talks.
为了实现我们的目标，我们提出了建设性的建议，主张为了解决核问题同时采取行动，得到了六方会谈当事国的欢迎和支持。

The Iranian nuclear problem was quite troubling, and Peru urged the Islamic Republic of Iran to open its facilities to IAEA inspection and heed with the Security Council resolutions addressed to it.
伊朗核问题十分棘手，秘鲁敦促伊朗伊斯兰共和国向原子能机构开放其核设施，接受检查，并遵守安理会做出的与其有关的决议。