What is the translation of " OBSCURING " in Chinese?

• 掩盖
• 遮蔽
• 遮挡
• 遮住了

Examples of using Obscuring in English and their translations into Chinese

What is obscuring our vision?
是什么妨碍了我们的视线?

I realized there was no fog obscuring my window.
我意识到没有雾遮住我的窗户。

What is obscuring our vision?
是什么模糊了我们的视线?

So I look at Jacob full in the face with nothing obscuring him.
所以我看着雅各布的脸，没有任何遮挡他的东西。

It will also peer through any obscuring dust within the galaxy.
它也能够穿透银河系布满尘埃的星际介质。

Tech is obscuring the lines between the dream world and real world.
科技正在掩盖梦想世界与现实世界之间的界线。

Results are measured in" averages", obscuring true disparities.
用"平均数"来衡量结果，掩盖了真实的差异。

You could read this as obscuring a continued US retrenchment from Middle Eastern commitments,” Alterman added.
你可以把这看作掩盖美国继续从中东承诺的缩减，”奥特曼补充说。

Sadly, halfway through dinner, dark clouds rolled in, obscuring the skies.
可惜的是，晚饭吃到一半，阴云聚拢，遮挡住了天空。

Anti-GM dogma is obscuring the real debate over what level of genetic manipulation society deems acceptable.
反转基因教条掩盖了真正的争论，认为什么样的基因操纵社会认为是可以接受的。

Apple products deliberately hide complexity by obscuring or removing important controls.
苹果的产品故意遮蔽甚至删除重要的控制来隐藏复杂性。

The ban does not involve headscarves, turbans or Jewish skullcaps but does include false beards, masks and other ways of obscuring the face.
禁令不涉及头巾，头巾或犹太人头骨帽子，但包括假胡须，面具和其他掩盖脸部的方式.

Apple products deliberately hide complexity by obscuring or removing important controls.
苹果的产品通过掩盖或删除重要的控制功能，刻意隐藏了产品的复杂性.

Bright, white flames had erupted around Dumbledore's body and the table upon which it lay: higher and higher they rose, obscuring the body.
明亮的白色火焰在邓布利多的遗体和他所躺的桌子周围爆发出来：它们越升越高，遮住了遗体。

They looked at each other as though a mist hitherto obscuring their faces had been blown away.
他们互相看了看,仿佛雾迄今为止掩盖他们的脸被风吹走。

Obscuring dust lanes, young blue star clusters and reddish star forming regions surround a core of yellowish light from an older population of stars.
遮蔽尘土车道，年轻的蓝色星团和微红星形成区域围绕着来自老龄人群的黄色光线的核心。

Barnard correctly argued that this appearance was due to“obscuring matter in space.”.
巴纳德正确指出，这种景象是由“太空里的遮挡问题”造成的。

This is the power of a true Master, with no obscuring veil between mind and experience: mind and phenomena freely mingle and play.
这是一位真正的大师的力量，在智慧和经验之间没有任何遮蔽的面纱：智慧和现象自由交互。

IN THE photographs the young mother lies on a clinic bed, her hair obscuring her face.
图片上，年轻的妈妈躺在医务室的病床上，耷拉的头发遮住了脸庞。

On Wednesday, Human Rights Watch accused Tehran of“deliberately obscuring” more than 100 killings and thousands of arrests during the security crackdown.
总部位于纽约的人权观察周三指责德黑兰在镇压行动中“故意掩盖”100多人死亡和数千人被捕。

It serves as a defense mechanism, helping the animal escape from predators by obscuring their view(1).
它起到防御机制的作用，帮助动物通过遮蔽视线（生锈的源头）来躲避掠食者。

By flying above most of the obscuring molecules, the airborne observatory SOFIA provides access to portions of the infrared spectrum not available from the ground.
通过在大多数遮蔽分子上方飞行，索菲亚提供了从地面无法获得的部分红外光谱。

Similarly, do not try to hide a movie clip by obscuring it behind another piece of artwork.
同样，请不要尝试通过将影片剪辑遮蔽在另一副图稿的后面来隐藏它。

Dumbledore beamed at him, and his voice sounded loud and strong in Harry's ear even though the bright mist was descending again, obscuring his figure.
邓布利多向他微笑,在哈利和他的声音响亮而强大的耳朵虽然明亮的雾又降了,掩盖他的图。

During the winter, low-hanging clouds often drift in from the west, obscuring the countryside for several days at a time.
冬季，低垂的云层常常从西部飘来，一连数日遮蔽乡村。

At the“office,” Arya increased the transparency of virtual objects obscuring people and exit signs.
在“办公室”，Arya增加了遮挡人和出口标志的虚拟物体的透明度。

The Stockholm Stock Exchange building occupies the north side of the square obscuring the Stockholm Cathedral and the Stockholm Royal Palace.
斯德哥尔摩证券交易所大楼占据广场北侧，遮挡斯德哥尔摩大教堂和斯德哥尔摩王宫。