What is the translation of " OVERLYING " in Chinese?

• 上覆
• 覆盖
• 上层

Examples of using Overlying in English and their translations into Chinese

Hot spots generally are seen in the skin directly overlying an injury.
通常可以从直接覆于伤口上的皮肤中看到热点。

The overlying rock weighs around 130 tons and is now balanced on the rock below.
上覆岩石重约130吨，现在在下面的岩石上保持平衡。

Gastric ulcer in antrum of stomach with overlying clot. Pathology was consistent with gastric lymphoma.
胃窦上的胃溃疡上附着着血凝块。病理与胃淋巴瘤一致。

Mixed layer The upper region of the ocean, well mixed by interaction with the overlying atmosphere.
混合层通过与其上面的大气相互作用得以充分混合的海洋上层区域。

On clear winter nights, the ground and overlying air cool off rapidly, especially at high elevations.
在晴朗的冬季夜间，地表及上层的空气快速冷却，尤其是在高海拔地区更容易发生。

Additionally, the encryption ciphers used can be configured somewhat independently of the overlying protocol.
另外，所使用的加密密码可以在一定程度上独立于上面的协议来配置。

So it started pushing up through the overlying sediment and eventually, over millions of years, the salt got out and formed domes.
因此，它开始向上推动覆盖的沉积物，并最终，数百万年来，盐突破并形成圆顶。

Instead, they are almost pure silicon on the inside, with rims of dolomite minerals separating them from the overlying rock.
相反，它们内部几乎都是纯硅，边缘是白云石矿物，将它们与上面的岩石分开。

So it started pushing up through the overlying sediment and eventually, over millions of years, the salt broke through and formed domes.
因此，它开始向上推动覆盖的沉积物，并最终，数百万年来，盐突破并形成圆顶。

For example, know the storms region, sailing will avoid the walk, eliminating the ship of overlying casualties of the tragedy;
例如，知道了大风大浪区域，航海时便可避之而行，免除了船覆人亡的惨剧；.

So it taking place pushing up through the overlying sediment and finally, over millions of years, the salt broke through and formed domes.
因此，它开始向上推动覆盖的沉积物，并最终，数百万年来，盐突破并形成圆顶。

You could irradiate them, but these animals are exceptionally resistant to radiation, which would also get weakened by any overlying water.
你可以辐射它们，但是这些动物对辐射的抵抗能力异常强大，且辐射也会被土壤或水削弱。

This is a flat, plate-like bone, overlying the fenestra ovalis, and connecting it either to the stapes or, via a special muscle, to the scapula.
这是一块扁平的板状骨，覆盖在卵圆形窗孔上，并将其连接到镫骨，或通过特殊的肌肉连接到肩胛骨。

Over the past three decades, Egypt, Libya and Sudan have made separate attempts to develop the Nubian sandstone aquifers and the overlying arid lands.
在过去三十年中，埃及、利比亚和苏丹都曾分别试图开发努比亚沙石含水层及其上层的旱地。

On the other hand, the mobility of the overlying waters could buffer benthic organisms from the consequences of intense, local activity near the surface.5.
而另一方面，上覆水体的流动性也可缓冲浅海层密集发生的当地活动对底栖生物的影响。

Next, each pixel integer value in the original(often termed the source) image is multiplied by the corresponding value in the overlying mask(Figure 6).
接着，在原来的（通常被称为源）图像的每一个像素的整数值乘以由上覆掩模（图6）中的相应值。

An additional overlying dimension is how actively people share or engage with gaming content and discussions on social networks and other(online) communities.
另一个重叠维度是人们如何积极地与社交网络和其他(在线)社区分享或参与游戏内容和讨论。

The large fraction of water soluble organic matter in the sediments is potentially highly mobile and could be easily resuspended or leached to the overlying water column.
沉积物中较大的水溶有机物部分可能非常易变，能较为容易地悬浮或沥滤到上覆水柱上。

Overlying the scattered constellation of red and green circles was a black, continuous smear of X's that marked what had been taken, and, moreover, destroyed.
覆盖着分散的红色和绿色圆圈的星座是黑色的，X射线的连续涂片标记已拍摄的照片，而且，此外，摧毁。

The top of the oceanic and continental basements represents a sharp increase in seismic velocities and gives high acoustic impedance contrast relative to the overlying sediments.
大洋和大陆基底顶部的地震速度急剧增加,声阻抗与上覆沉积比较相对较高。

It is useful for mapping changes in the thickness of overlying material, thereby pointing to suspicious areas where local soil has been replaced by more resistive material, such as concealed structures.
测绘出覆盖材料的厚度的变化图将是很有用的，可以利用它来指出当地土壤被电阻更高的材料，如隐藏的结构所取代的可疑地区。

Thanks to recent technical developments we can now obtain a minimum age for cave art using Uranium-Thorium(U-Th) dating of carbonate crusts overlying the pigments.”.
由于最近的技术发展，我们现在可以获得使用铀-钍（U-Th）测定覆盖颜料的碳酸盐结壳的洞穴艺术的最低年龄。

Other sampling device included the push corer by the manipulator of the remotely operated vehicle, where it is pushed into the seafloor to collect quantitative sediment and overlying water samples, with minimal disturbance.
其他取样设备包括遥控潜水器机械手使用的浅层沉积物取样器，将其推入海底，在最小扰动的情况下收集定量沉积物和上覆水样本。

Some other features of this kind are helmet streamers- large cap-like coronal structures with long pointed peaks that usually overlie sunspots and active regions.
类似的其他特征是盔状流－大型的类似冠状结构日冕，具有长的尖峰，通常覆盖着太阳黑子和活跃区域。

The Christian Post obtained Tom Dolezal's full interview with Paul Overlie of the Liberty County Times.
基督邮报获得了《自由郡时报》(LibertyCountyTimes)保罗·奥弗利(PaulOverlie)对汤姆·多尔扎尔(TomDolezal)的完整专访。

Since the feather edge of the SDRS overlies rifted continental crust, a major part of the rifted volcanic continental margin can be considered as" the natural prolongation of the land territory"(article 76, paras. 1 and 3).
由于朝海倾斜反射体的羽状边覆在断裂大陆地壳的上面,断裂火山型大陆边的大部分可视为"陆地领土的自然延伸"(第七十六条第1款及第3款)。