What is the translation of " OVERLYING " in Swedish?

• den överliggande
• ligger
• overlying
• den ovanliggande
• de överliggande

Examples of using Overlying in English and their translations into Swedish

Dr. Reznick, carefully open the dura in the midline overlying the cords.
Dr Reznick, öppna ryggmärgshinnan som ligger över märgen.

I think that is the overlying situation that we should support.
Jag anser att detta är den övergripande situation som vi bör stödja.

During a liposuction only fatty tissue is removed and not overlying skin.
Vid en fettsugning avlägsnas enbart fettvävnad och inte överliggande hud.

In the overlying areas only new
I de överliggande områdena kommer endast ny

Population distribution in the region overlying the storage site;
Befolkningsfördelning i regionen som ligger över lagringsplatsen.

However, the overlying nerve bundles usually freeze,
Överliggande nervbuntar fryser emellertid normalt så

It may be open to the skin surface or closed off by the overlying skin.
Den kan vara öppen till flå ytbehandlar eller stängde sig vid overlyingen flår av.

The doctor then separates overlying skin from the muscles and tissues.
Läkaren sedan separerar liggande huden från muskler och vävnader.

The moisture barrier must have a higher Z value(s/m) than the overlying layers.
Fuktspärren ska ha ett högre Z-värde(s/m) än de ovanliggande skikten.

When muscles relax, the overlying skin remains smooth and unwrinkled while the.
När musklerna slappna av, förblir den överliggande huden slät och.

Total stress increases with increasing depth in proportion to the density of the overlying soil.
Totalspänningen ökar med djupet, proportionellt med densiteten hos den överliggande jorden.

The dip slopes in the overlying limestone, the orientation of the flora, shallow waters.
De lutande backarna i den överliggande kalkstenen, florans inriktning, grunda vatten.

redness overlying the joint, and joint pain.
rodnad överliggande det gemensamma, och ledvärk.

Therefore, in the winter when the overlying perennials are bare,
Därför, på vintern när de överliggande stauderna är nakna,

and redness in the overlying area of the knee.
och rodnad i den överliggande delen av knäet.

Abstract green blurry background with overlying semitransparent circles,
Abstrakt grön oskarp bakgrund med overlying av semitransparent cirklar,

The name of the base layer in the group is underlined, and the thumbnails for the overlying layers are indented.
Namnet på baslagret i gruppen är understruket och miniatyrbilderna för de överliggande lagren är indragna.

Big Bang python clever python overlying watch, which comes from the mystery of the jungle is the latest wave of elegance.
Big Bang python smart python liggande klocka, som kommer från mysteriet i djungeln är den senaste vågen av elegans.

Belotero® Volume was especially designed to add support to the overlying skin and to restore volume.
Belotero® volume var särskilt utformat för att lägga sig som stöd för den överliggande huden och återställa volymen.

With Organizer we create an overlying layer that enables you to build your own structure with several underlying Security Centers.
Med Organizer skapar vi ett överliggande lager som möjliggör att bygga en egen struktur med flera underliggande Security Centers.

An avalanche occurs when a weak layer of snow can no longer bear the overlying snow and collapse.
En lavin uppstår när ett svagt lager med snö inte längre kan bära den ovanliggande snön och kollapsar.

The overlying skin remains smooth
Förblir den överliggande huden slät

swollen pads overlying the joint at the base of the big toe.
svullna trampdynor överliggande gemensamt vid basen av stortån.

a rock denser than rocks common in the overlying crust.
en sten tätare än stenar vanliga i den överliggande jordskorpan.

you will surely find in the overlying parking lot of the pizzeria a place,
kan man säkert hitta på liggande Parkering pizzeria en cookie,

with a few small icefalls and ice avalanches from overlying plateau parts.
med ett par mindre isfall och isras från överliggande platådelar.

From the entrance area-living room is reached by a stone staircase, the overlying sleeping area,
Från ingången-vardagsrummet nås av en sten trappa, överliggande sovplats, bestående av ett vardagsrum med balkong,

in the cytoplasm overlying the nucleus.
i cytoplasmen som overlying nucleusen.

Inset photo shows thermal probe cantilever overlying the un-crosslinked specimen, with the arrows indicating the location of the thermal probe tip that is under the cantilever.
Sätta In cantileveren för sonden för fotoshows som den termiska overlying detcrosslinked prov, med pilarna som indikerar läget av den termiska sondspetsen som är under cantileveren.

which swells so that the overlying skin becomes red,
som sväller så att den överliggande huden blir röd,

How to use "overlying" in an English sentence

Erythema, tenderness overlying the navicular tuberosity.

overlying gas and unmoving underlying water.

The overlying muscles and parietal pleura.

The overlying muscles and parietal pericardium.

Overlying tenures are the widespread plasterers.

Jurassic Rocks overlying the Liassic Beds.

The overlying buoyant material remains static.

Because the overlying buy periactin injury.

High-closing front zip with overlying placket.

The overlying marl has few fossils.

How to use "ligger, den överliggande" in a Swedish sentence

kollektivtrafik ligger inom gångavstånd från boendet.

Fokus ligger mellan kvinnor och fler.

Mitt bidrag ligger också uppe nu!

Alldeles oavsett vem man ligger med.

Ligger naturligtvis under garantin för kunderna.

Uvira ligger nära Burundis huvudstad Bujumbura.

Ligger hästlängder ger efter novotel peace.

Vid kontakt med den överliggande ektoderm.

Runt hörnet vid Odenplan ligger Epok.

Däri ligger begränsningarna, säger Anette Nyqvist.