What is the translation of " SHOULD NOT DUPLICATE " in Chinese?

[ʃʊd nɒt 'djuːplikət]
[ʃʊd nɒt 'djuːplikət]

Examples of using Should not duplicate in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Tables and figures should not duplicate the same information.
表格和数字不应重复相同的信息。
In both situations, the quality plan is supplemental to thesupplier's generic quality system documentation and should not duplicate the generic documentation.
在上述两种情况下,质量计划是供方通用质量体系文件的补充,而不应重复这些通用文件。
But any such body should not duplicate the work of other existing bodies.
但是这种机构不应该重复其他现有机构的工作。
Other delegations emphasized that the work of the Consultative Process should not duplicate the work done in other forums.
其他代表团强调,协商进程不应重复其他论坛的工作。
But any such body should not duplicate the work of other existing bodies.
但是,任何此种机构都不应当重复其他现有机构的工作。
However, other delegations did not support the revisedworking paper on the grounds that the Special Committee should not duplicate the work of other organs of the United Nations.
但是,其他代表团并不支持这份订正工作文件,理由是特别委员会不应重复联合国其他机关的工作。
This section should not duplicate information already provided in section B above.
这一节不应重复上节B业已提供的信息。
The view was expressed that the Committee should not duplicate the work of other bodies.
委员们认为,委员会不应重复其他机构的工作。
The mechanism should not duplicate existing structures, nor should there be a multiplicity of mechanisms.
这一机制不应重复当前已有的机制,也不应成为各种机制的集合。
(iii) Except where necessary for convenience of drafting, the Protocol should not duplicate obligations already existing in the Convention;
除了为起草方便所需,议定书不应重复规定公约中已有的义务;.
The Working Group should not duplicate work being carried out in other areas of United Nations activity or other international forums.
工作组不应重复联合国其他活动领域或其他国际论坛正在进行的工作。
The work of the Sixth Committee on the rule of law should be practical andaction-oriented, and should not duplicate work being done by other committees or other organs of the United Nations.
第六委员会的法治工作应当务实,应当着重行动,不应当重复联合国其他委员会或其他机关正在做的工作。
UPR should not duplicate other existing mechanisms and there was a need to create positive synergies between the UPR and the treaty body system was stressed.
各国强调,普遍定期审议不应当重复其他现有机制,普遍定期审议与条约机构制度必须发挥积极的协同作用。
While supporting reform, however, the Committee should not duplicate or undermine successes achieved in other international forums.
但是,在支持改革的同时,委员会不应重复或破坏其他国际论坛所取得的成功。
This structure should not duplicate the tasks of other existing bodies, nor affect the commitments made pursuant to international legal instruments signed by States.
该机构不应重复其他现有机构的任务,也不应影响根据各国签署的国际法律文书所作的承诺。
Furthermore, the Commission should not duplicate the work of other international entities.
另外,委员会不应重复其他国际实体的工作。
The review process should not duplicate existing mechanisms, but rather should ensure that States received fair assessments of their progress or failure in implementing human rights.
审查过程不应当重复现有的机制,而是应当确保各国履行人权方面的得失得到公正的评估。
In that connection, it was agreed that the guide to enactment should not duplicate but rather include cross-references to the Secured Transactions Guide, where possible or necessary.
会上就此一致认为,凡有可能或有必要,颁布指南就不应当重复《担保交易指南》,而是应当列入有关该指南的交叉参引。
This new council should not duplicate the roles and functions of existing bodies.
新的理事会不应重复现有机构的角色和职能。
The Conference on Disarmament is not a local pub orbar: it should not duplicate the discussions in the First Committee, it should not overlap with the Disarmament Commission.
裁谈会不是隔壁啤酒馆或酒吧,它不应重复第一委员会中的讨论,也不应与裁军委员会的工作重叠。
An assessment mechanism should not duplicate other assessment endeavours of a similar or related nature;
评估机制不应重复其它类似或相关性质的评估工作;.
Any complementary standards should not duplicate, undermine or contradict existing international human rights law.
任何补充标准都不应重复、削弱现有的国际人权法或与之相冲突。
The Global Programme contribution should not duplicate the work of other programmes, for example, regional and country programmes.
全球方案的贡献不应该重复区域和国家方案等其他方案的工作。
At the same time the Conference should not duplicate work already being carried out either at the regional or at the global level.
同时,裁谈会不应当重复已经在区域或者全球范围内进行的工作。
The Commission determined that UNCITRAL should not duplicate international efforts already in progress relating to financial inclusion.
委员会确定贸易法委员会不应当重复已在进行的与金融普惠有关的国际努力。
Any new forum that may be agreed should not duplicate existing forums and should have the potential to add value to the existing debates.
可能商定的任何新论坛都不应重复现有论坛,并且应当具有为现有辨论增值的潜力。
Activities in the area of trade capacity-building should not duplicate activities outside the mandate of UNIDO, including negotiations in the World Trade Organization.
贸易能力建设方面的活动不应重复工发组织任务以外的活动,包括在世界贸易组织的谈判。
The Advisory Group emphasized that this publication should not duplicate or in any way overlap with the final report on the Decade requested in General Assembly resolution 57/192.
咨询小组强调指出,该出版物不应重复大会第57/192号决议要求的"十年"最后报告,或与之有任何重叠。
In so doing, it is understood that OC should not duplicate substantive discussions held by ACC standing committees. It should not, however, work in isolation from them either.
因此,可以理解,组织委员会不应重复行政协调会各常设委员会进行的实质性讨论,不过,也不应该单独作业。
It was stressed that the mechanism should not duplicate other existing mechanisms and that there was a need to create positive synergies between the mechanism and the treaty body system.
它们强调这个机制不应重复现有的其他机制,并强调普遍定期审查机制和条约机构系统之间需要建立积极的增效作用。
Results: 30, Time: 0.0309

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese