What is the translation of " THIS MISCONCEPTION " in Chinese?

• 这种误解
• 这一误解

Examples of using This misconception in English and their translations into Chinese

This misconception must stop.
这样的误解必须停止。

We have to change this misconception.
我们必须改变这种误解。

This misconception can be deadly.
这样的误导可能是致命的。

Parents need to get over this misconception.
家长需要纠正这种错误认识。

But this misconception must be coming from somewhere.
然而，这些误解必须来自某个地方。

It is time to grow out of this misconception.
现在该是摆脱这种错误观念的时候了。

I used to think this misconception was limited to my mom.
我以前认为这种误解只限于我妈妈。

But why do so many people have this misconception?
但好多人为什么还有这种误解呢?

This misconception is that intelligence is a single dimension.
这种误解是：智能是一个单一维度。

Most of time, people can have this misconception.
也许更多时候人们会有这样的误解。

Ultimately, this misconception comes down to a matter of language.
最终，这种误解被归结为语言问题。

In fact, sometimes even adults have this misconception.
事实上，有时连大人也会有这样的误解。

Partly this misconception appears because of short-term trading.
部分原因是由于短期交易,这种误解出现了。

It is incumbent upon parents to challenge this misconception as well.
家长也有责任挑战这种误解。

This misconception makes it very difficult for women to advance in their careers.
这种误解让女性在事业上难以进步。

I simply cannot allow this misconception to spread further.
我认为，再不应让这一误解继续流传下去了。

This misconception has made people almost as repressed as those I call the"judgmentalists.".
这种误解让人们几乎像我所说的“审判者”一样受到压制。

A University of Georgia researcher is working to correct this misconception and public health threat.
一个UGA研究人员正在努力纠正这种误解和公众健康构成威胁.

We have this misconception of leadership as a heroic act done by one person.
我们有这样的误解领导的由一个人完成一个英勇的行为。

Sorry, but that's just not true, and as an engineer in the search quality team at Google, I feel the need to debunk this misconception.
抱歉，但事实并非如此，作为谷歌搜索质量团队的工程师，我觉得有必要揭穿这种误解。

This misconception arises from the fact that the stereotypical app was an award-winning game.
这种误解源于这样一个事实，即刻板印象的应用程序是一款获奖游戏。

To preclude this misconception, it is better to say, religion is man's earliest and also indirect form of self-knowledge.
为了免除这种误解起见,最好还是这样说:宗教是人之最初的、并且间接的自我意识。

This misconception leads to massive confusion and explains why so many overweight people are not succeeding in losing weight.
这种误解会导致大规模的混乱和解释了为什么很多超重的人减肥不成功。

This misconception is perhaps the first one dispelled for many students as they struggle through their general psychology courses.
这种误解也许是许多学生在努力学习普通心理学课程时首先消除的。

This misconception is now redundant, as businesses, their customers, and investors have accepted cryptocurrency as part of modern life.
这种误解现在是多余的，因为公司及其客户和投资者已经接受加密货币作为现代生活的一部分。

While this misconception appears true intuitively, you cannot actually rely on tests to establish any form of rigorous correctness standards.
虽然这种误解在直觉上是正确的，但是你确实无法依赖测试来建立任何形式的具有严格正确性的标准。

This misconception is the consequence of human behaviour and traits that depart from the fully rational paradigm so often assumed in formal economics.
这种误解是人类行为和特质的结果，它们偏离了正式经济学中经常假设的完全合理的范式。

The basis for this misconception actually comes from the early orientalists who called islam"mohammedanism," implying that muslims worship muhammad.
这一误解的成因是，早期的东方学家将伊斯兰教错误地表述为“穆罕默德主义”，造成穆斯林崇拜默罕默德的错觉。

This misconception is well-founded and is indeed exactly how many tech-savvy crooks have masterminded the most notorious theft campaigns in this domain.
这种误解是有依据的的，确实是许多精通技术的骗子策划了该领域最臭名昭著的盗窃活动。

This misconception might not only keep some working parents from seeking official childcare; it might also be preventing some nonworking parents from entering the labour market.
这种误解只能让一些有工作的父母放弃官方儿童保育服务；还有可能妨碍一些无工作的父母进入劳动市场。