Examples of using Timely access in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Timely access to data is imperative.
数据的及时接入是关键。Reporters should have timely access to information.
记者应该拥有及时获取信息的渠道。Timely access to new features and capabilities;
及时获取新特性和新功能；.Further, barriers to ethical and timely access remain.
此外，道德和及时访问的障碍仍然存在。To facilitate timely access to the latest information.
便于及时获得最新信息.The recurring theme here, seems to be timely access to kidney care.
Timely access to information, reduced storage, reduced paper.
及时获取信息，减少储存，减少纸张。If there are 110 alarm interface,also can timely access to the police station.
如有110报警接口，也可以及时接入派出所。(b) Timely access by farmers to affordable inputs and credit;
(b)农民及时获得可负担得起的投入和信贷；.Ensuring that victims have appropriate and timely access to social security benefits.
确保受害者适当并及时获得社会保障福利。Timely access to vaccines, medicine and the sharing of the benefits all needed to be addressed.
同时，及时获得疫苗、药品和分享惠益问题也都需要得到解决。When identified, however, victims/survivors require timely access to specialized support services.
但是，一经查明，受害者/幸存者需要及时得到专门的支助服务。Timely access to medical information has been a stumbling block for creating a seamless consumer experience.”.
及时获取医疗信息一直是打造无缝消费者体验的绊脚石。Victims/survivors of violence against women need timely access to integrated care, legal assistance and support services.
暴力侵害妇女行为的受害人/幸存者需要及时获得综合护理、法律援助和支助服务。Timely access to health services-- a mix of promotion, prevention, treatment and rehabilitation-- is critical to human well-being.
及时获得保健服务----包括推广、预防、治疗和康复等综合因素----对于人类福祉至关重要。To prevent the occurrence of obstetric fistula, timely access to quality emergency obstetric services is of paramount importance.
为了防止发生产科瘘管病，及时获得高质量的紧急产科服务非常重要。LentiGlobin is also part of the agency's Adaptive Pathways pilot program,intended to improve timely access for patients to new medicines.
LentiGlobin已经成为EMA自适应途径试点计划的一部分，该计划旨在改善患者及时获得新药的途径。This will facilitate timely access by countries to critical information and lessons learned.
这将便于各国及时获取关键资料以及取得的经验。To highlight the need for committed, year-round blood donation,to maintain adequate supplies and achieve universal and timely access to safe blood transfusion;
强调坚持全年献血的必要性，保持充足供应，实现普遍、及时获得安全输血；.It involves having timely access to reliable information and intelligence, and systems in place that can act on it.
这涉及及时利用可靠的信息和情报，以及有一套系统来这样做。Complementing the Population Division website in providing easy and timely access to population information is the Population Information Network.
人口信息网为人口司网站提供了补充，使人们能够轻松、及时地查阅人口资料。(a) Timely access to affordable Earth observation data for organizations involved in water management projects in developing countries should be promoted;
(a)应推动参与发展中国家水管理项目的组织及时获取支付得起的地球观测数据；.Defendants have also encountered difficulties in gaining timely access to mechanisms to review the necessity and lawfulness of their detention.
被告人也难于及时利用各种机制，要求复核羁押的必要性与合法性。Improve governance by strengthening legal and regulatory frameworks and enhancing accountability and transparency,and through reliable and timely access to data and information;
通过加强法律和监管框架改善治理，通过可靠和及时获取数据和信息的方式增强问责制和透明度；.This understanding requires timely access to accurate energy information and an understanding of the operating environment in which energy is used.
这种理解需要及时获得准确的能源信息，以及了解能源使用的操作环境。During 2007,the Population Division continued to update and expand its website in order to ensure timely access by Government officials and civil society to population information.
年期间，人口司继续更新和扩充其网站，以确保政府官员和民间社会能够及时查阅人口信息。Complementing the Population Division website in providing easy and timely access to population information is the United Nations Population Information Network.
联合国人口信息网为人口司网站提供了补充，使人们能够轻松、及时地查阅人口资料。Documents: It was proposed that observers should be given timely access to all documents, including negotiating texts and drafts in hard copy and electronic format.
文件：建议让观察员能够及时查阅所有文件，包括纸质和电子格式的谈判案文和草稿。
