What is the translation of " TO FULLY IMPLEMENTING " in Chinese?

• 充分执行
• 于全面实施
• 于全面落实
• 得到全面执行

Examples of using To fully implementing in English and their translations into Chinese

UN Member States are committed to fully implementing the agenda by 2030.
各国承诺努力使议程到2030年得到全面执行。

Qatar was committed to fully implementing the Convention on the Rights of the Child, but the specifics of regional situations and the history and religious backgrounds of States had to be taken into account.
卡塔尔致力于充分执行《儿童权利公约》，但也必须考虑到地区局势的具体情况和各国的历史及宗教背景。

UN Member States are committed to fully implementing the agenda by 2030.
各国承诺努力使新议程到2030年得到全面执行。

RECOGNIZING that one aspect requiring continued attention is the promotion of measures, where appropriate and on a voluntary basis, to enhance transparency with a view to fully implementing the Programme of Action;
认识到需要继续注意的一方面是，在适当时和在自愿的基础上，推动提高透明度的措施，以充分执行《行动纲领》；.

Malta reaffirms its commitment to fully implementing Security Council resolutions.
马耳他重申致力于充分执行安全理事会各项决议。

The support provided to the panel by the Ethics Office, the Executive Office of the Secretary-General and OIOS demonstrates the continuing commitment of the Organization to fully implementing its policy of protection against retaliation.
道德操守办公室、秘书长办公厅和监督厅都向该小组提供支持，这表明了本组织对全面执行防范报复政策的持续承诺。

We reaffirm our commitment to fully implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development.
我们重申致力于全面实施2030年可持续发展议程。

For its part, the Government remained vigorously committed to fully implementing the plan.
该国政府仍然积极致力于充分执行这一计划。

We reaffirm our commitment to fully implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development.
我们重申致力于全面落实2030年可持续发展议程。

However, the Islamic Republic of Iran also named the inadequacy of existing norms as a challenge to fully implementing the provisions of article 49.
然而，伊朗伊斯兰共和国也将现有规范的不完全视为充分执行《公约》第四十九条规定的一项挑战。

We reiterate our strong commitment to fully implementing the United Nations Framework Convention on Climate Change and Paris Agreement.
我们重申致力于全面落实《联合国气候变化框架公约》和《巴黎协定》。

Consider creating an independent prosecution authority in accordance with the United Nations guidelines and consider to fully implementing the right to a fair trial for all(Zambia);
按照联合国准则考虑建立一个独立的起诉部门，并考虑彻底实施所有人享有公正审讯的权利(赞比亚)；.

Quang welcomed the TPP, committing Vietnam"to fully implementing" all of its clauses which include recognition of workers' rights.
Quang对TPP表示欢迎，承诺越南“全面实施”所有条款都包括对工人权利的承认。

Yet, even prior to our ratification, we had committed ourselves to fully implementing all provisions of the treaty.
然而，甚至在我们批准之前，我们就已经承诺完全执行该条约的各项规定。

More attention also needed to be paid to fully implementing the harmonized approach to cash transfers, including by involving specialized agencies in the effort, and to harmonizing the cost recovery policies of the United Nations system.
还需要更重视充分执行统一的现金转移做法，包括让专门机构参与努力，以及统一联合国系统的成本回收政策。

Consequently, the Member States must renew their commitment to fully implementing the outcomes of past conferences and summits.
因此，会员国必须重新致力于全面执行过去各次会议和首脑会议的成果。

Egypt has been consistently committed to fully implementing the Programme of Action and has regularly submitted the relevant national reports.
埃及一贯致力于完全执行《行动纲领》，并定期提交有关国家报告。

The Mission is in the process of improving the quick-impact project formulation, review, approval, implementation and tracking with a view to fully implementing the proposed 70 quick-impact projects during the 2006/07 period.
特派团正在改进速效项目的拟订、审查、核准、执行和跟踪过程，以期在2006/07年期间充分实施70个拟议速效项目。

We reiterate our strong commitment to fully implementing the outcome of the South Summit held in Havana, Cuba, from 10 to 14 April 2000.
我们重申大力支持充分执行2000年4月10日至14日在古巴哈瓦那举行的南方首脑会议的成果。

Peru will continue to promote international processes seeking gender equality and the empowerment of women and will remain committed to fully implementing Security Council resolution 1325(2000) on women, peace and security.
秘鲁继续支持国际上实现两性平等和赋予妇女权力的进程，并保证充分执行安全理事会关于妇女、和平与安全的第1325号决议。

In that regard, the Government of the Republic of Korea reaffirms its commitment to fully implementing the conclusions and recommendations for follow-on actions adopted at the 2010 NPT Review Conference.
在这方面，大韩民国政府重申，它承诺全面执行2010年不扩散条约审议大会作出的后续行动结论和建议。

Representatives of both parties have assured UNMIS that they are committed to fully implementing the Court decision in a peaceful manner.
双方代表都再次向联苏特派团保证承诺以和平方式充分执行法院的裁定。

ESCWA has given the utmost care and attention to fully implementing General Assembly resolution 58/250.
西亚经社会已在最大程度上认真注意充分实施大会第58/250号决议。

He therefore reaffirmed Brazil' s commitment to fully implementing the Convention on the Rights of the Child.
因此，他重申了巴西彻底贯彻《儿童权利公约》的承诺。

In that context, we need to devote our greatest efforts to fully implementing the Copenhagen Declaration and Programme of Action.
在这方面，我们必须尽最大努力，充分执行《哥本哈根宣言》和《行动纲领》。

Mogherini said in the statement that"the European Union remains committed to fully implementing its non-recognition policy, including through restrictive measures.".
莫盖里尼在声明中表示，欧盟“仍然致力于全面实施其不承认政策，包括（对俄罗斯采取的一系列）限制性措施”。

Calls upon countries in the Asian and Pacific region to commit themselves to fully implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development;
呼吁亚洲及太平洋区域各国致力于充分执行《国际人口与发展大会行动纲领》，89.

I am encouraged by the strong commitment that the newly elected Government of Guatemala and URNG have shown to fully implementing the peace agenda, by placing it at the forefront of their political agenda until 2003.
使我感到鼓舞的是，新当选的危地马拉政府和危民革联都已证明它们坚决承诺必将充分执行和平纲领并且把它作为它们2003年之前的政治议程的首要工作项目。

In introducing the report, the representative of Guyana noted that her Government accorded high priority to fully implementing national and international legal instruments to achieve the important objective of gender equity.
圭亚那的代表在介绍该国的报告时指出，圭亚那政府非常重视充分执行国家和国际法律文书，以实现男女公平待遇这一重要目标。

(4) The Committee welcomes the State party' s commitment to pursuing the reforms with a view to fully implementing the rights set forth in the Covenant and its intention to accede to the Optional Protocol to the Covenant.
(4)委员会欢迎缔约国承诺继续推行改革，旨在充分执行《公约》规定的权利，并准备加入《公约》的任择议定书。