What is the translation of " TO SUBMIT A PROPOSAL " in Chinese?

[tə səb'mit ə prə'pəʊzl]
[tə səb'mit ə prə'pəʊzl]
提交一份建议

Examples of using To submit a proposal in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
I'm pleased to submit a proposal for your project.
我很高兴为您的项目投标
The Chairperson invited the delegation of the United States to submit a proposal.
主席请美国代表团提交一份提议
I am glad to submit a proposal for your Project.
我们很高兴为您项目提交建议”.
RFPs have a standard format for responses,and any company is eligible to submit a proposal.
RFP使用标准格式回复,且任何公司都可提交建议书
A student is required to submit a proposal to the donor.
学生必须向捐赠者提交提案
To submit a proposal publishers and conference organizers are cordially invited to complete the contact form.
提交提案,我们诚挚邀请出版商和会议组织者填写联系表。
It is therefore not possible to submit a proposal to both programs.
因此无法向两个计划提交提案
We have found over 50 cities whose officials have said they are looking into orpreparing to submit a proposal to Amazon.
目前已经有将近50个城市有意投标,这些城市的官员表示他们正在考虑或准备向亚马逊提交投标书
It thus requested the Working Group to submit a proposal to its next meeting in June 2009.
因此,委员会请工作组向委员会2009年6月会议提交一个提案
Mr. Saint Yrian was approached in 2004 by Martin George, Ambassador of Liberia to Nigeria,and encouraged to submit a proposal.
年,利比里亚驻尼日利亚大使MartinGeorge找到SaintYrian先生,鼓励他提交标书
There were plans to submit a proposal on legal aid to the Council of Ministers in the near future.
计划在不远的将来向部长理事会提出一项关于法律援助的提案。
In 1993 and 1994, the broker for the Headquartersproperty policy was also requested to submit a proposal for the foreign property programme.
在1993和1994年,还请总部的财产保险经纪人对国外财产方案提出投标
After this change, NFL asked the city to submit a proposal together, and this time the protagonist is Feinikesi and New Orleans.
这次改变后,NFL要求竞选的城市一同提交一份提案,而这次的主角便是菲尼克斯和新奥尔良。
Where the Secretary-General considered that legislative action was required,it would be up to him to submit a proposal to Member States.
若秘书长认为需要采取立法行动,就应由他向各会员国提出提议
One representative noted that she intended to submit a proposal on the issue that more closely tracked the Parties' initial request.
一位代表指出,她准备就这一问题提出一项建议,更密切地追踪各缔约方的初步请求。
The Advisory Committee acknowledged the possible usefulness of the standardized funding model andrecommended that the General Assembly authorize the Secretary-General to submit a proposal for consideration by the General Assembly.
咨询委员会承认,标准化筹资模式可能有其益处,建议大会授权秘书长提交提案供大会审议。
I therefore intend to submit a proposal to the General Assembly that would rationalize and make the presence more effective while minimizing costs.
因此,我打算向大会提交一份建议,使现有存在更合理、有效,同时尽量减少成本。
In April 1990,AART was invited by the Ministry of Public Health of Kuwait(the" Ministry") to submit a proposal for work relating to the Hospitals Project.
年4月,AART应科威特公共卫生部("卫生部")之请就设计医院项目的工程提出一项建议书
(b) Delegations wishing to submit a proposal are encouraged to do so as far in advance as possible and in the form of an action-oriented text;
(b)鼓励希望提出提案的代表团尽可能提前并以面向行动的案文形式提出来;.
The posts in question have not been authorized at the legislative level,and the Secretary-General is requested to submit a proposal to the General Assembly on how those proposed posts would be used.
立法一级尚未核可上述员额,已要求秘书长向大会提交一项提议,说明将如何使用这些拟议的员额。
The Registry intends to submit a proposal to the judges for a respective amendment of the Rules of Procedure and Evidence in the second half of 2003.
书记官处打算向法官提出一份提案,于2003年下半年对《程序和证据规则》做出有关修改。
The Panel therefore recommends a substantial increase in resources for this purpose,and urge the Secretary-General to submit a proposal to the General Assembly outlining the Organization' s requirements in full.
因此,小组建议大幅度增加用于这一目的的资源,并促请秘书长向大会提交一份建议,充分概述联合国的需求。
(a) Delegations wishing to submit a proposal are encouraged to do so at least one month in advance and in the form of an action-oriented text;
(a)鼓励想提出提案的代表团至少提前一个月以着重行动的案文形式提出;.
(a) The Panel recommends a substantial increase in resources for Headquarters support of peacekeeping operations,and urges the Secretary-General to submit a proposal to the General Assembly outlining his requirements in full;
(a)小组建议大幅度增加用于总部维和行动支助工作的资源,并促请秘书长向大会提交一份建议,充分概述他的需求;.
It would be desirable for the Secretariat to submit a proposal to the Nineteenth Meeting of the Parties, aimed at mobilizing resources for monitoring.
(e)为了调动用于监测的资源,较为理想的是由秘书处向缔约方大会第十九次会议提交一份提案;.
The procedure, which is set out in annex II to the report of the session,permits a stakeholder or a group of stakeholders to submit a proposal to the secretariat, accompanied by a justification document explaining the merits of the proposal.
这项程序允许一个或一组利益攸关方向秘书处提交提案,同时辅以一份理由说明文件,解释该提案的优点。
(b) Delegations wishing to submit a proposal should bear in mind the need for the Special Committee to avoid duplication and repetition of the discussions of other forums.
(b)想提出提案的代表团应铭记,特别委员会必须避免与其他论坛的讨论重叠和重复。
The most appropriate way forward might be to submit a proposal for the consideration of Member States regarding the format and schedule for such a review, beginning in January 2012.
最恰当的方式可能是提出一个提案,请会员国就自2012年1月起进行的审查的格式和时间安排进行审议。
(c) Delegations wishing to submit a proposal should bear in mind the importance for the Special Committee of avoiding unnecessary duplication and repetition of discussions in other forums;
(c)凡希望提出提案的代表团应铭记着特别委员会要避免不必要地重复和重新进行其他论坛的讨论;.
The Commission of the European Communities has been studying the question of liability andcompensation for environmental damage with a view to submitting a proposal to the European Parliament and the Council of the European Union(EU).
欧洲共同体委员会一直在研究环境损害的责任和赔偿问题,以向欧洲议会和欧洲联盟(欧盟)理事会提出提议
Results: 3538, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese