What is the translation of " TOOK EFFECT " in Chinese?

• 生效

Examples of using Took effect in English and their translations into Chinese

The decision took effect today.
今天的决定产生了影响。

It wasn't until 1968 when the first federal automotive safety law took effect.
直到1968年，第一部联邦汽车安全法才生效。

On April 15, the new U.S.-South Korea Free Trade Agreement took effect lowering trade barriers between the two nations.
月15日，新的美韩自由贸易协定生效，降低了两国之间的贸易壁垒。

The law contains significant new obligations for private employers, many which already took effect, such as:.
该法律对私人的公司雇主宣布了重要的新条款，其中有很多已经生效了，例如：.

Once the new Constitution took effect, the law on citizenship would be reviewed and the necessary measures would be taken..
一旦新宪法生效，《公民法》将会受到审查，并将采取必要的措施。

Also, the ban of fur farming took effect from 2018.
而且，皮草养殖禁令从2018年起生效。

The ban took effect Monday, and applies to anything covering the face, which could include burqas, niqabs and helmets or masks.
这项禁令于周一生效，适用于任何遮盖面部的物品，包括罩袍、面纱、头盔或面具。

Description: China's first comprehensive competition statute, the Antimonopoly Law(AML), took effect on August 1, 2008.
描述：中国第一部全面的竞争法规，反垄断法（AML），生效于8月1日，2008年。

In 2016, the original Windows 10 agreement that took effect in 2017 included 4 million laptops, desktops and mobile devices.
年，原Windows10协议于2017年生效，其中包括400万台笔记本电脑、台式机和移动设备。

Three other post-Soviet states- Azerbaijan, Belarus, and Georgia- signed the next year and the treaty took effect in 1994.
另外三个国家阿塞拜疆、白俄罗斯和格鲁吉亚在第二年签署了该条约，并于1994年生效。

After the World Championship, a new ranking system took effect, based on a two-year rolling prize money list rather than ranking points.
之后，世界锦标赛，新的排名制度生效了，基于两年滚动奖钱列表，而不是排名点。

Many of the cases concerned the change from one contract modality to another under the new system, which took effect on 1 July 2009.
许多案件涉及从一合同模式转为2009年7月1日起生效的新制度规定的另一合同模式。

The law, which took effect last year, lets people request their online data and restricts how businesses obtain and handle information.
该法于去年生效，允许人们申请查阅自己的在线数据，并限制企业获取和处理信息的方式。

And in November, a new“sovereign internet” law also took effect, legalizing more radical isolation, including last week's test.
并且在11月，随着新的「主权网际网路」法律也生效了，俄罗斯将更彻底的网路隔离合法化，这其中就包括了上周的测试。

The accord took effect in January and expires on July 20, but the deadline can be extended depending on an agreement by all parties involved.
该协议于1月生效，并于7月20日到期，但可以延长，具体取决于所有相关方的协议。

The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES), which took effect in 1975, banned ivory trade in 1989.
濒危野生动植物种国际贸易公约”（CITES）于1975年生效，于1989年禁止象牙贸易。

In February a new law took effect mandating standards of physical access for persons with disabilities to newly constructed public buildings;
年2月，一项新的法律生效，授权的物理访问，为残疾人新建的公共建筑的标准;

The Kyoto Protocol, in which industrialized countries committed to reducing their collective emissions, took effect in 2005(although without the participation of the United States).
工业化国家致力于减少集体排放的“京都议定书”在2005中生效（尽管没有美国的参与）。

The 72-hour truce, brokered by Israel, took effect just after midnight, in the second attempt to halt a month of heavy fighting between the sides.
由以色列斡旋的72小时休战在午夜之后生效，第二次尝试停止双方之间一个月的激烈战斗。

With regard to the situation of women in the labour market, the Government referred to amendments to the Equal Employment Opportunity Law and other laws, which took effect in April 2007.
关于妇女在劳动力市场的状况，政府提到了《平等就业机会法》和其它法律的修正案，这些修正案于2007年4月生效。

Becerra argued that the law, which took effect in 2016, was legitimately passed during a special legislative session dedicated to health issues.
Becerra认为，该法律于2016年生效，在专门针对健康问题的特别立法会议期间合法通过。

The functions of the national preventive mechanism in terms of the Optional Protocol are performed by the Public Defender of Rights(under an amendment to the Public Defender of Rights Act which took effect on 1 January 2006).
根据《任择议定书》设立的国家预防机制的职能由公共维权者承担(根据2006年1月1日生效的对公共维权者法案的修正案)。

Star power took effect, and his fans responded overwhelmingly positively:“I would like to play for my idol Xu,” or“This such a delicate Mini Game.”.
明星的力量生效了，他的粉丝们压倒性地回应：“我想为我的偶像徐，”或“这么精致的迷你游戏。

Recalls the new Constitution of the British Virgin Islands, which took effect in June 2007, and stresses the importance of continued discussions on constitutional matters;
回顾英属维尔京群岛的新《宪法》于2007年6月生效，并强调继续讨论宪政问题的重要性；.

(a) The financial regulations approved by its Executive Board and rules established by the Executive Director under those regulations. The latest version of the UNOPS financial regulations and rules took effect on 1 February 2009;
(a)其执行局核准的《财务条例》以及执行主任根据这些条例规定的细则；《项目厅财务条例和细则》的最新版本于2009年2月1日生效；.

The new draft rules supplement regulations that took effect this month and only allow“eligible” companies to outsource production to other automakers.
新的规则草案补充了本月生效的法规，只允许“符合条件的”公司将生产外包给其他汽车制造商。

The Additional Protocol of the Council of Europe Convention on Cybercrime, concerning the criminalisation of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems, took effect in Finland in 2011(TSF 84/2011).
欧洲委员会《打击网络犯罪公约》关于通过计算机系统所犯种族主义和仇外性质的行为定罪问题附加议定书于2011年在芬兰生效(TSF84/2011)。

That law, which took effect in January, can be used to punish those foreign companies, which continue defense cooperation with Russia, Iran and North Korea.".
该法在今年1月生效，可以用来惩罚与俄罗斯、伊朗和朝鲜继续国防合作的外国公司。

The Child Abuse Prevention Law, which took effect in November 2000, promotes a comprehensive range of measures, from prevention of child abuse to the protection of child victims.
年11月生效的《防止虐待儿童法》，促进一系列全面措施，从预防虐待儿童到保护儿童受害者。

Recalls the Constitution, which took effect in 2009, and stresses the importance of the work of the new Constitutional Commission, including human rights education, in the Territory;
回顾2009年生效的《宪法》，并强调新制宪委员会工作，包括在领土开展人权教育的重要性；.