Examples of using When microsoft in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We're unsure when Microsoft will fix that.
我不知道微软何时会修复它。When Microsoft purchased Hotmail, it already had 12 million active users.
在卖给微软的时候，Hotmail已经有了1200万用户。I do not know when Microsoft plan to fix this.
我不知道微软何时会修复它。When Microsoft purchased Hotmail, it already had 12 million active users.
Lt;br>在卖给微软的时候，Hotmail已经有了1200万用户。It is not known when Microsoft will provide a fix.
我不知道微软何时会修复它。When Microsoft discontinued support for XP, it also stopped supporting XP Mode in Windows 7.
当微软停止对XP的支持之后，也停止了对于Windows7中的XP模式的支持。This started to change in mid-2015 when Microsoft Edge came along.
这在2015年中期开始发生变化，当时微软的Edge浏览器也出现了。When Microsoft ignores its own UI design guidelines in Windows 8, it can only sow confusion.
如果Microsoft忽略了其自身在Windows8中的UI设计准则，只会引发混乱。He's been with Microsoft since 1997, when Microsoft bought Interse Corp.
他自1997年以来一直与微软在一起，当时微软收购IntersseCorp.When Microsoft started bundling a browser with their operating system for free, things started to heat up.
当Microsoft开始在其操作系统上捆绑免费的浏览器，事情开始升温。Myerson joined Microsoft in 1997, when Microsoft bought his company, Interse.
迈尔森于1997年加入微软，当时微软收购了他的公司Interse。When Microsoft gave its 2300 employees in Japan five Fridays off in a row, it found productivity jumped 40%.
微软向日本的2,300名员工提供服务时连续五个星期五休假，发现生产力提高了40％。A public beta program started on November 18,2011, when Microsoft sent out invitations to potential participants without announcing a version number.
公开测试于2011年11月18日开始，但当时微软并没有向受到邀请的潜在参与者宣布版本号。When Microsoft acquired Nokia's mobile phone business in 2013, Ballmer hailed the move as a"bold step into the future.".
当微软在2013年收购诺基亚手机业务时，鲍尔默宣称此举是“向着未来迈出了大胆一步”。No one knows when Microsoft is going to get it fixed.
我不知道微软何时会修复它。When Microsoft Security Essentials determines a possible threat on your PC, alerts notify you of the threat.
如果MicrosoftSecurityEssentials确定您的电脑中有潜在威胁，则会向您发出关于这一威胁的警报通知。Channel 9, launched in 2004 when Microsoft's corporate reputation was at a low, was the company's first blog.
第9频道发布于2004年，那时微软的企业声誉处于低位，而第9频道是微软公司的第一个。When Microsoft Security Essentials determine possible threats on your PC, a warning will inform you about the threat.
当MicrosoftSecurityEssentials确定在电脑中有潜在威胁时，会向你发出此威胁的警报通知。Channel 9, launched in 2004 when Microsoft's corporate reputation was at a low,[3] was the company's first blog.
第9频道发布于2004年，那时微软的企业声誉处于低位，而第9频道是微软公司的第一个[博客]。When Microsoft stopped developing OS/2 and concentrated in Windows NT, they took the IFS ideas to it, along with the HPFS filesystem.
当微软停止开发OS/2并专注于当时称为OS/2NT的系统时，他们采用了IFS的想法与HPFS文件系统。The bigger deal came in 2016, when Microsoft bought LinkedIn, the social network for professional workers, for $26.2 billion.
更大的交易是在2016年，当时微软收购了LinkedIn-专业人员的社交网络，为262亿美元。When Microsoft launched its own app store back in the Windows 8 and Windows RT days, it was criticized for being a practical ghost town.
当微软在Windows8和WindowsRT时代推出自己的应用程序商店时，它被批评为实用的“鬼城”。But those plans were scuttled in 1983 when Microsoft revealed that it, too, was working on a graphical user interface called Windows.
但是这些计划在1983年被破坏，当时微软透露它也在打造一个名为“Windows”的图形用户界面。Last year, when Microsoft announced huge changes to how it services Windows 7, it admitted that rollups would put on the pounds.
去年，当微软宣布对Windows7的服务方式进行了巨大的改变时，它承认汇总会增加英镑。Last year, when Microsoft announced huge changes to how it serviced Windows 7, it admitted that rollups would put on pounds as the months pass.
去年，当微软宣布对Windows7的服务方式进行了巨大的改变时，它承认汇总会增加英镑。That's a problem: when Microsoft stops supporting an OS, it doesn't only withdraw its technical-support services- it also stops updating the software.
问题是--当微软停止支持某个系统，它不仅收回它的技术支持服务，而且还停止对其更新。When Microsoft Teams is used along with other advanced tools and features of Microsoft Office 365, a complete collaboration environment can be created.
当MicrosoftTeams使用MicrosoftOffice365的高级特性时，可以创建一个完整的协作环境。When Microsoft introduced Microsoft Compressed HTML Help, the replacement to their classic Help file format, they chose to compress all of the HTML data with the LZX algorithm.
当微软公司决定替换传统的帮助文件格式的时候，他们选择了LZX算法压缩所有的HTML数据。When Microsoft first released Microsoft Visual Basic, it made Microsoft Windows--based software development more widely available to programmers by reducing its complexity.
当Microsoft首先发布VisualBasic之时，就通过降低其复杂度从而使Windows软件开发得以广泛应用。
